{"id":26068273,"url":"https://github.com/azhuge233/necessetranslationhelperscript","last_synced_at":"2025-03-08T22:22:28.615Z","repository":{"id":281191288,"uuid":"944490971","full_name":"azhuge233/NecesseTranslationHelperScript","owner":"azhuge233","description":"Necesse Translation Helper Script","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2025-03-07T13:11:25.000Z","size":4,"stargazers_count":0,"open_issues_count":0,"forks_count":0,"subscribers_count":1,"default_branch":"main","last_synced_at":"2025-03-07T14:23:28.476Z","etag":null,"topics":["necesse","powershell","powershell-script"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"","language":"PowerShell","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":null,"status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/azhuge233.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":null,"code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null,"governance":null,"roadmap":null,"authors":null,"dei":null,"publiccode":null,"codemeta":null}},"created_at":"2025-03-07T12:45:16.000Z","updated_at":"2025-03-07T13:12:19.000Z","dependencies_parsed_at":"2025-03-07T14:23:36.991Z","dependency_job_id":null,"html_url":"https://github.com/azhuge233/NecesseTranslationHelperScript","commit_stats":null,"previous_names":["azhuge233/necessetranslationhelperscript"],"tags_count":0,"template":false,"template_full_name":null,"repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/azhuge233%2FNecesseTranslationHelperScript","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/azhuge233%2FNecesseTranslationHelperScript/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/azhuge233%2FNecesseTranslationHelperScript/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/azhuge233%2FNecesseTranslationHelperScript/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/azhuge233","download_url":"https://codeload.github.com/azhuge233/NecesseTranslationHelperScript/tar.gz/refs/heads/main","host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":242615620,"owners_count":20158471,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2022-07-04T15:15:14.044Z","host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["necesse","powershell","powershell-script"],"created_at":"2025-03-08T22:22:27.945Z","updated_at":"2025-03-08T22:22:28.609Z","avatar_url":"https://github.com/azhuge233.png","language":"PowerShell","readme":"# NecesseTranslationHelperScript\n\nSimple PowerShell script to aid [Necesse](https://store.steampowered.com/app/1169040) game translation.\n\n## Usage\nIn PowerShell, execute\n\n```PowerShell\nextract.ps1 \\path\\to\\Necesse\\locale\n# Processes each {locale}.lang file\n# extracts lines starting with \"MISSING_TRANSLATE\" \n# and writes them to \n# \\path\\to\\Necesse\\locale\\missing_translations\\{locale}_missing.lang\n\n# when you finished translation\n\nmerge.ps1 \\path\\to\\Necesse\\locale\n# Merges translation lines from \n# \\path\\to\\Necesse\\locale\\missing_translations\\{locale}_missing.lang\n# into their corresponding source .lang files\n```\n\nAlthough `merge.ps1` creates backup file (`xxx.lang.bak`) by default, it's strongly recommended to manually copying your .lang files to a separate directory before running the script as an extra precaution.\n","funding_links":[],"categories":[],"sub_categories":[],"project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fazhuge233%2Fnecessetranslationhelperscript","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fazhuge233%2Fnecessetranslationhelperscript","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fazhuge233%2Fnecessetranslationhelperscript/lists"}