{"id":19040827,"url":"https://github.com/cloudfoundry/cli-i18n","last_synced_at":"2025-04-23T21:23:30.461Z","repository":{"id":25760367,"uuid":"104939500","full_name":"cloudfoundry/cli-i18n","owner":"cloudfoundry","description":"Translations (i18n) for the CF CLI","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2022-04-12T16:58:21.000Z","size":2217,"stargazers_count":1,"open_issues_count":0,"forks_count":4,"subscribers_count":27,"default_branch":"master","last_synced_at":"2025-04-18T05:54:21.647Z","etag":null,"topics":["cf-cli","cloud-foundry","cloudfoundry","internationalization"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"https://code.cloudfoundry.org/cli","language":"Shell","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":"apache-2.0","status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/cloudfoundry.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":"LICENSE","code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null}},"created_at":"2017-09-26T21:27:57.000Z","updated_at":"2022-04-12T16:58:25.000Z","dependencies_parsed_at":"2022-07-27T05:32:08.680Z","dependency_job_id":null,"html_url":"https://github.com/cloudfoundry/cli-i18n","commit_stats":null,"previous_names":[],"tags_count":1,"template":false,"template_full_name":null,"repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/cloudfoundry%2Fcli-i18n","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/cloudfoundry%2Fcli-i18n/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/cloudfoundry%2Fcli-i18n/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/cloudfoundry%2Fcli-i18n/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/cloudfoundry","download_url":"https://codeload.github.com/cloudfoundry/cli-i18n/tar.gz/refs/heads/master","host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":250515572,"owners_count":21443436,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2022-07-04T15:15:14.044Z","host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["cf-cli","cloud-foundry","cloudfoundry","internationalization"],"created_at":"2024-11-08T22:25:40.253Z","updated_at":"2025-04-23T21:23:30.441Z","avatar_url":"https://github.com/cloudfoundry.png","language":"Shell","funding_links":[],"categories":[],"sub_categories":[],"readme":"# CF CLI i18n\n\nThis repository contains the internationalization (i18n) files for the CF CLI.\n\nThis seperation from the [CF CLI](https://github.com/cloudfoundry/cli) is done to separate the CF CLI code from the process of translation.\n\n## How it works\n![Diagram](https://raw.githubusercontent.com/cloudfoundry/cli-i18n/master/translation.svg?sanitize=true)\n\nThe internationalization process of the CF CLI happens in 4 phases:\n1. Extraction - Extracting all the English strings used in the CF CLI and combining them with the translated set in this repository.\n1. Providing New Strings for Translators - The untranslated set is posted to a shared service that external translators can pull from.\n1. Translate Strings - The translated strings are returned from the external translators and merged back into this repository.\n1. Merge on Compile - The CF CLI's CI pipeline [takes the translated strings](https://github.com/cloudfoundry/cli/blob/master/ci/cli/tasks/generate-i18n-resources.yml) and [merges them into the compiled code](https://github.com/cloudfoundry/cli/blob/master/ci/cli/tasks/build-binaries.yml).\n\nThe end result of this process produces a CF CLI with a translated UI.\n\n### Notes on process\n- The process of sharing strings to and from translators (phases 2 and 3) is currently evolving.\n- As strings are added to the CF CLI on a daily basis, the number of untranslated strings will grow until a translation cycle (phases 2 and 3) take place. This means some translation files will have translated strings next to untranslated strings.\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fcloudfoundry%2Fcli-i18n","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fcloudfoundry%2Fcli-i18n","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fcloudfoundry%2Fcli-i18n/lists"}