{"id":25629678,"url":"https://github.com/danielauener/git-auf-deutsch","last_synced_at":"2026-06-10T13:30:17.594Z","repository":{"id":15214929,"uuid":"17943403","full_name":"danielauener/git-auf-deutsch","owner":"danielauener","description":"Git auf deutsch","archived":false,"fork":true,"pushed_at":"2025-02-20T06:13:09.000Z","size":105,"stargazers_count":1164,"open_issues_count":0,"forks_count":94,"subscribers_count":40,"default_branch":"master","last_synced_at":"2025-02-20T07:24:23.989Z","etag":null,"topics":["git"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"","language":"Shell","has_issues":false,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":"bjorne/git-pa-svenska","license":null,"status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/danielauener.png","metadata":{"files":{"readme":"README-bayerisch.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":null,"code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null}},"created_at":"2014-03-20T13:24:14.000Z","updated_at":"2025-02-20T06:13:13.000Z","dependencies_parsed_at":null,"dependency_job_id":null,"html_url":"https://github.com/danielauener/git-auf-deutsch","commit_stats":null,"previous_names":[],"tags_count":0,"template":false,"template_full_name":null,"repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/danielauener%2Fgit-auf-deutsch","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/danielauener%2Fgit-auf-deutsch/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/danielauener%2Fgit-auf-deutsch/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/danielauener%2Fgit-auf-deutsch/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/danielauener","download_url":"https://codeload.github.com/danielauener/git-auf-deutsch/tar.gz/refs/heads/master","host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":240222484,"owners_count":19767465,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2022-07-04T15:15:14.044Z","host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["git"],"created_at":"2025-02-22T19:17:34.785Z","updated_at":"2026-06-10T13:30:17.553Z","avatar_url":"https://github.com/danielauener.png","language":"Shell","funding_links":[],"categories":["Shell"],"sub_categories":[],"readme":"# Git auf Bayerisch (Boarisch)\n\nDe Redarei jeden Dog in Programiarateams, de `git` (übasetzd: `Daepp` oder `Doldi`) heanehma, is meist as feinste Denglish.\n_\"Konst du moi pullen, zefix\"_ oder _\"Host du scho gepusht\"_ san nur zwoa der Konstruktionen de se komisch ohean.\n\nGit auf Boarisch heift da!\n\n## Vorschläge\n\nDo sigst zwoa Tabein mit Vorschlägen de ma jeden Dog hernehma ko.\n\n| Verb        | Derzeit werd gnoma | Vorschlog             |\n|-------------|--------------------|-----------------------|\n| init        | initten            | ofanga                |\n| add         | adden              | dazuadoa              |\n| pull        | pullen             | ziang                 |\n| push        | pushen             | drucka                |\n| clone       | clonen             | nochmacha             |\n| fetch       | fetchen            | hoin                  |\n| branch      | branchen           | obzwoang              |\n| commit      | commiten           | übergem               |\n| rebase      | rebasen            | neimacha              |\n| diff        | diffen             | vergleicha            |\n| merge       | mergen             | zamdoa                |\n| fork        | forken             | goben                 |\n| stash       | stashen            | bunkan                |\n| tag         | taggen             | makian                |\n| cherry-pick | cherry-picken      | Weibierl rausbicka    |\n| checkout    | checkouten         | nehma                 |\n| blame       | blamen             | hihenga               |\n\n| Substantiv    | Derzeit werd gnoma | Vorschlog            |\n|---------------|--------------------|----------------------|\n| git           | git                | Doldi                |\n| github        | github             | Doldidrahgreiz       |\n| gitlab        | gitlab             | Doldilaboa           |\n| gitea         | gitea              | DoldiTää             |\n| bitbucket     | bitbucket          | Beissakiebe          |\n| repository    | repo               | Schupfa              |\n| branch        | branch             | Zwoagal              |\n| commit        | commit             | Übergabe             |\n| log           | log                | Tagebuach            |\n| pull request  | pull request       | Ziangvorschlag       |\n| merge request | merge request      | Zamdoavorschlag      |\n| stash         | stash              | Vasteck              |\n| status        | status             | Zuastand             |\n| tag           | tag                | Makierung            |\n| origin        | origin             | Uasprung             |\n| master        | master             | Moasta               |\n\n## Beispiele\n\n    - Konst du des Zwoagal, des i grod umgschriem hob, ziang und zum Doldidrahgreiz drucka?\n\n    - Dafür hob i an neia Schupfn aufgmacht, machs no und nimm as Programiarazwoagal.\n\n    - Na, druck des gleiche zum Moasta im Uasprung!\n\n    - I hob grod a Zwoagal gmacht und de neian Sachan ausm Schupfn dazua do.\n\n    - Mach an neia Ziangvorschlag, wennst mit dem zamdoa fertig bist!\n\n    - Am besten mia bickan uns de Weibierl ausm Moastazwoagal raus.\n\n    - Goibe moi aufn Doldidrahgreiz!\n\n## Doldi auf Boarisch hernehma\n\nWer den nextn Schrid macha mog, do is a Anleitung, de Doldi auf Boarisch in Dei Kastl bringt. Da Doldi koane Umlaute ko, miasma in de Befehle leider drauf vazichtn. Mach de Änderunga in deina  `~/.gitconfig`:\n\n    git config --global alias.ofanga init\n    git config --global alias.nochmacha clone\n    git config --global alias.ziang pull\n    git config --global alias.dazuadoa add\n    git config --global alias.drucka push\n    git config --global alias.pfusch 'push --force'\n    git config --global alias.zwoagal branch\n    git config --global alias.uebergem commit\n    git config --global alias.neimacha rebase\n    git config --global alias.vergleicha diff\n    git config --global alias.zamdoa merge\n    git config --global alias.bunkan stash\n    git config --global alias.makian tag\n    git config --global alias.nehma checkout\n    git config --global alias.tagebuach log\n    git config --global alias.zuastand status\n    git config --global alias.hihenga blame\n\nDann duast de Zeilen do in dei `~/.bashrc` (oda wost hoid sunst hernimmst auf deina Kistn):\n\n    alias doldi=git\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fdanielauener%2Fgit-auf-deutsch","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fdanielauener%2Fgit-auf-deutsch","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fdanielauener%2Fgit-auf-deutsch/lists"}