{"id":16233558,"url":"https://github.com/fre5h/transliteration-php","last_synced_at":"2025-10-25T16:08:21.713Z","repository":{"id":12535257,"uuid":"15205247","full_name":"fre5h/transliteration-php","owner":"fre5h","description":"🇺🇦 🇬🇧 🔡 🐘 PHP library for transliteration.","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2025-01-23T14:31:01.000Z","size":134,"stargazers_count":50,"open_issues_count":0,"forks_count":12,"subscribers_count":3,"default_branch":"main","last_synced_at":"2025-04-13T05:13:37.763Z","etag":null,"topics":["english","latin","library","php","php-library","translit","transliterate","transliterate-ukrainian","transliteration","ukraine","ukrainian"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"https://github.com/fre5h/transliteration-php","language":"PHP","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":"mit","status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/fre5h.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":".github/CONTRIBUTING.md","funding":".github/FUNDING.yml","license":"LICENSE","code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":".github/CODEOWNERS","security":null,"support":null,"governance":null,"roadmap":null,"authors":null,"dei":null,"publiccode":null,"codemeta":null},"funding":{"github":"fre5h"}},"created_at":"2013-12-15T14:53:53.000Z","updated_at":"2025-02-27T22:16:42.000Z","dependencies_parsed_at":"2024-05-07T15:29:05.287Z","dependency_job_id":"1b16451a-c2b3-4aee-8a9d-57b12eb88c35","html_url":"https://github.com/fre5h/transliteration-php","commit_stats":{"total_commits":137,"total_committers":8,"mean_commits":17.125,"dds":0.07299270072992703,"last_synced_commit":"523b63f14144578128e2aa7dfde7de8b75af4e15"},"previous_names":[],"tags_count":18,"template":false,"template_full_name":null,"repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/fre5h%2Ftransliteration-php","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/fre5h%2Ftransliteration-php/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/fre5h%2Ftransliteration-php/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/fre5h%2Ftransliteration-php/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/fre5h","download_url":"https://codeload.github.com/fre5h/transliteration-php/tar.gz/refs/heads/main","host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":248665746,"owners_count":21142123,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2022-07-04T15:15:14.044Z","host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["english","latin","library","php","php-library","translit","transliterate","transliterate-ukrainian","transliteration","ukraine","ukrainian"],"created_at":"2024-10-10T13:13:04.765Z","updated_at":"2025-10-25T16:08:21.611Z","avatar_url":"https://github.com/fre5h.png","language":"PHP","funding_links":["https://github.com/sponsors/fre5h"],"categories":[],"sub_categories":[],"readme":"# Transliteration\n\nPHP library for transliteration. 🇺🇦 🇬🇧 🔡 🐘\n\n[![Scrutinizer Quality Score](https://img.shields.io/scrutinizer/g/fre5h/transliteration-php.svg?style=flat-square)](https://scrutinizer-ci.com/g/fre5h/transliteration-php/)\n[![Build Status](https://img.shields.io/github/actions/workflow/status/fre5h/transliteration-php/ci.yaml?branch=main\u0026style=flat-square)](https://github.com/fre5h/transliteration-php/actions?query=workflow%3ACI+branch%3Amain+)\n[![CodeCov](https://img.shields.io/codecov/c/github/fre5h/transliteration-php.svg?style=flat-square)](https://codecov.io/github/fre5h/transliteration-php)\n[![License](https://img.shields.io/packagist/l/fresh/transliteration.svg?style=flat-square)](https://packagist.org/packages/fresh/transliteration)\n[![Latest Stable Version](https://img.shields.io/packagist/v/fresh/transliteration.svg?style=flat-square)](https://packagist.org/packages/fresh/transliteration)\n[![Total Downloads](https://img.shields.io/packagist/dt/fresh/transliteration.svg?style=flat-square)](https://packagist.org/packages/fresh/transliteration)\n[![StyleCI](https://styleci.io/repos/15205247/shield?style=flat-square)](https://styleci.io/repos/15205247)\n[![Gitter](https://img.shields.io/badge/gitter-join%20chat-brightgreen.svg?style=flat-square)](https://gitter.im/fre5h/transliteration-php)\n\n## Requirements 🧐\n\n* PHP \u003e= 8.1\n\n## Installation 🌱\n\n```composer req fresh/transliteration='~4.0'```\n\n## Available transliteration methods 🎁\n\n\u003ctable\u003e\n    \u003cthead\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003cth\u003eFrom\u003c/th\u003e\n            \u003cth\u003eTo\u003c/th\u003e\n            \u003cth\u003eRules\u003c/th\u003e\n        \u003c/tr\u003e\n    \u003c/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eUkrainian\u003c/td\u003e\n            \u003ctd\u003eLatin\u003c/td\u003e\n            \u003ctd\u003e\n                Resolution of the Cabinet of Ministers of Ukraine №55 dated January 27, 2010\n                \u003cbr /\u003e\n                https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/55-2010-%D0%BF#Text\n            \u003c/td\u003e\n        \u003c/tr\u003e\n    \u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\n\n## Using 👨‍🎓\n\n```php\n\u003c?php\n\nnamespace Acme;\n\nuse Fresh\\Transliteration\\Transliterator;\nuse Fresh\\Transliteration\\UkrainianToLatin;\n\nclass Foo\n{\n    public function bar(string $text): void\n    {\n        // You can use in this way\n        $transliterator = new Transliterator();\n        $transliteratedText = $transliterator-\u003eukrToLat($text);\n\n        // Or like this\n        $transliteratedText = UkrainianToLatin::transliterate($ukrainianText);\n    }\n}\n```\n\n### Some examples of *Ukrainian-to-Latin* transliteration ℹ️\n\n\u003ctable\u003e\n    \u003cthead\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003cth\u003eUkrainian text\u003c/th\u003e\n            \u003cth\u003eTransliterated text\u003c/th\u003e\n        \u003c/tr\u003e\n    \u003c/thead\u003e\n    \u003ctbody\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eВолодимир\u003c/td\u003e\n            \u003ctd\u003eVolodymyr\u003c/td\u003e\n        \u003c/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eБогдан\u003c/td\u003e\n            \u003ctd\u003eBohdan\u003c/td\u003e\n        \u003c/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eЖанна\u003c/td\u003e\n            \u003ctd\u003eZhanna\u003c/td\u003e\n        \u003c/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eНаталія\u003c/td\u003e\n            \u003ctd\u003eNataliia\u003c/td\u003e\n        \u003c/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eОлексій\u003c/td\u003e\n            \u003ctd\u003eOleksii\u003c/td\u003e\n        \u003c/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eУляна\u003c/td\u003e\n            \u003ctd\u003eUliana\u003c/td\u003e\n        \u003c/tr\u003e\n        \u003ctr\u003e\n            \u003ctd\u003eЮрій\u003c/td\u003e\n            \u003ctd\u003eYurii\u003c/td\u003e\n        \u003c/tr\u003e\n    \u003c/tbody\u003e\n\u003c/table\u003e\n\n## Contributing 🤝\n\nSee [CONTRIBUTING](https://github.com/fre5h/transliteration/blob/master/.github/CONTRIBUTING.md) file.\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Ffre5h%2Ftransliteration-php","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Ffre5h%2Ftransliteration-php","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Ffre5h%2Ftransliteration-php/lists"}