{"id":17720598,"url":"https://github.com/freed-wu/tmux-zh","last_synced_at":"2026-02-17T09:31:43.148Z","repository":{"id":170766913,"uuid":"646956850","full_name":"Freed-Wu/tmux-zh","owner":"Freed-Wu","description":"Chinese translation for tmux man page.","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2024-10-21T20:25:07.000Z","size":83,"stargazers_count":1,"open_issues_count":3,"forks_count":0,"subscribers_count":2,"default_branch":"main","last_synced_at":"2024-10-22T14:43:55.638Z","etag":null,"topics":["cmake","manpage","opencc","po4a","tmux","translation","zh-cn","zh-tw"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"https://tmux.readthedocs.io","language":"CMake","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":"gpl-3.0","status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/Freed-Wu.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":".github/FUNDING.yml","license":"LICENSE","code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null,"governance":null,"roadmap":null,"authors":null,"dei":null,"publiccode":null,"codemeta":null},"funding":{"custom":["https://user-images.githubusercontent.com/32936898/199681341-1c5cfa61-4411-4b67-b268-7cd87c5867bb.png","https://user-images.githubusercontent.com/32936898/199681363-1094a0be-85ca-49cf-a410-19b3d7965120.png","https://user-images.githubusercontent.com/32936898/199681368-c34c2be7-e0d8-43ea-8c2c-d3e865da6aeb.png"]}},"created_at":"2023-05-29T18:25:10.000Z","updated_at":"2024-07-27T11:05:07.000Z","dependencies_parsed_at":null,"dependency_job_id":"f0a36d2a-0b65-42d2-ad46-d9032c4f6978","html_url":"https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh","commit_stats":null,"previous_names":["freed-wu/tmux-zh"],"tags_count":1,"template":false,"template_full_name":null,"repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/Freed-Wu%2Ftmux-zh","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/Freed-Wu%2Ftmux-zh/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/Freed-Wu%2Ftmux-zh/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/Freed-Wu%2Ftmux-zh/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/Freed-Wu","download_url":"https://codeload.github.com/Freed-Wu/tmux-zh/tar.gz/refs/heads/main","host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":246473273,"owners_count":20783236,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2022-07-04T15:15:14.044Z","host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["cmake","manpage","opencc","po4a","tmux","translation","zh-cn","zh-tw"],"created_at":"2024-10-25T15:28:24.942Z","updated_at":"2025-10-15T17:32:59.408Z","avatar_url":"https://github.com/Freed-Wu.png","language":"CMake","funding_links":["https://user-images.githubusercontent.com/32936898/199681341-1c5cfa61-4411-4b67-b268-7cd87c5867bb.png","https://user-images.githubusercontent.com/32936898/199681363-1094a0be-85ca-49cf-a410-19b3d7965120.png","https://user-images.githubusercontent.com/32936898/199681368-c34c2be7-e0d8-43ea-8c2c-d3e865da6aeb.png"],"categories":[],"sub_categories":[],"readme":"# [tmux](https://github.com/tmux/tmux) 中文手册\n\n[![pre-commit.ci status](https://results.pre-commit.ci/badge/github/Freed-Wu/tmux-zh/main.svg)](https://results.pre-commit.ci/latest/github/Freed-Wu/tmux-zh/main)\n[![github/workflow](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/actions/workflows/main.yml/badge.svg)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/actions)\n\n[![github/downloads](https://shields.io/github/downloads/Freed-Wu/tmux-zh/total)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/releases)\n[![github/downloads/latest](https://shields.io/github/downloads/Freed-Wu/tmux-zh/latest/total)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/releases/latest)\n[![github/issues](https://shields.io/github/issues/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/issues)\n[![github/issues-closed](https://shields.io/github/issues-closed/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/issues?q=is%3Aissue+is%3Aclosed)\n[![github/issues-pr](https://shields.io/github/issues-pr/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/pulls)\n[![github/issues-pr-closed](https://shields.io/github/issues-pr-closed/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/pulls?q=is%3Apr+is%3Aclosed)\n[![github/discussions](https://shields.io/github/discussions/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/discussions)\n[![github/milestones](https://shields.io/github/milestones/all/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/milestones)\n[![github/forks](https://shields.io/github/forks/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/network/members)\n[![github/stars](https://shields.io/github/stars/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/stargazers)\n[![github/watchers](https://shields.io/github/watchers/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/watchers)\n[![github/contributors](https://shields.io/github/contributors/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/graphs/contributors)\n[![github/commit-activity](https://shields.io/github/commit-activity/w/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/graphs/commit-activity)\n[![github/last-commit](https://shields.io/github/last-commit/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/commits)\n[![github/release-date](https://shields.io/github/release-date/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/releases/latest)\n\n[![github/license](https://shields.io/github/license/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/blob/main/LICENSE)\n[![github/languages](https://shields.io/github/languages/count/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh)\n[![github/languages/top](https://shields.io/github/languages/top/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh)\n[![github/directory-file-count](https://shields.io/github/directory-file-count/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh)\n[![github/code-size](https://shields.io/github/languages/code-size/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh)\n[![github/repo-size](https://shields.io/github/repo-size/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh)\n[![github/v](https://shields.io/github/v/release/Freed-Wu/tmux-zh)](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh)\n\n## 安装\n\n您可以先试一下在线预览。\n\n- [![简体中文](https://img.shields.io/readthedocs/tmux?label=%E7%AE%80%E4%BD%93%E4%B8%AD%E6%96%87)](https://tmux.readthedocs.io/zh_CN/latest)\n- [![繁體中文](https://img.shields.io/readthedocs/tmux?label=%E7%B9%81%E4%BD%93%E4%B8%AD%E6%96%87)](https://tmux.readthedocs.io/zh_TW/latest)\n\n### Debian\n\n[下载 deb](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/releases)\n\n```bash\ndpkg -i tmux-zh_cn-*-Linux.deb\ndpkg -i tmux-zh_tw-*-Linux.deb\n```\n\n### Redhat\n\n[下载 rpm](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/releases)\n\n```bash\nrpm -i tmux-zh_cn-*-Linux.rpm\nrpm -i tmux-zh_tw-*-Linux.rpm\n```\n\n### [AUR](https://aur.archlinux.org/packages/tmux-zh_cn)\n\n```bash\nyay -S tmux-zh_cn\nyay -S tmux-zh_tw\n```\n\n### nix\n\n```bash\nnix-shell -p github:Freed-Wu/tmux-zh\n```\n\n## 构建时依赖\n\n### 必选\n\n- [gettext](https://www.gnu.org/software/gettext)\n- [po4a](https://github.com/mquinson/po4a)\n- [cmake](https://github.com/Kitware/CMake)\n\n### 可选\n\n- [opencc](https://github.com/BYVoid/OpenCC): 繁体中文支持\n- [groff](https://www.gnu.org/software/groff): HTML 格式支持\n\n## 构建\n\n```bash\ncmake -Bbuild -DZH_CN=ON -DZH_TW=ON -DHTML=ON\ncmake --build build\n```\n\n## 运行时依赖\n\n- [man](http://man-db.nongnu.org)\n\n## 用法\n\n```bash\nexport -Lzh_CN:zh_CHS:zh\nman tmux\n```\n\n## 贡献\n\n修改 [`po4a/zh_CN/tmux.1.po`](po4a/zh_CN/tmux.1.po) 即可。\n\n欢迎 [PR](https://github.com/Freed-Wu/tmux-zh/pulls) 。\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Ffreed-wu%2Ftmux-zh","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Ffreed-wu%2Ftmux-zh","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Ffreed-wu%2Ftmux-zh/lists"}