{"id":27268019,"url":"https://github.com/gabriel04alves/legendas-python","last_synced_at":"2026-04-16T03:32:41.036Z","repository":{"id":287012519,"uuid":"962219848","full_name":"gabriel04alves/legendas-python","owner":"gabriel04alves","description":"Aplicação web que permite gerar legendas automaticamente para vídeos usando IA.","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2025-04-20T02:25:41.000Z","size":32,"stargazers_count":0,"open_issues_count":0,"forks_count":0,"subscribers_count":1,"default_branch":"main","last_synced_at":"2025-08-14T09:06:45.907Z","etag":null,"topics":["groq-api","pydub","python","qwen-32b","streamlit","whisper","yt-dlp"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"","language":"Python","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":"mit","status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/gabriel04alves.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":"LICENSE","code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null,"governance":null,"roadmap":null,"authors":null,"dei":null,"publiccode":null,"codemeta":null}},"created_at":"2025-04-07T20:38:45.000Z","updated_at":"2025-06-07T18:22:59.000Z","dependencies_parsed_at":"2025-04-09T21:38:06.243Z","dependency_job_id":"652bc171-403c-4432-b966-76e14dd6ed83","html_url":"https://github.com/gabriel04alves/legendas-python","commit_stats":null,"previous_names":["gabriel04alves/legendaia","gabriel04alves/legendas-python"],"tags_count":0,"template":false,"template_full_name":null,"purl":"pkg:github/gabriel04alves/legendas-python","repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/gabriel04alves%2Flegendas-python","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/gabriel04alves%2Flegendas-python/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/gabriel04alves%2Flegendas-python/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/gabriel04alves%2Flegendas-python/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/gabriel04alves","download_url":"https://codeload.github.com/gabriel04alves/legendas-python/tar.gz/refs/heads/main","sbom_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/gabriel04alves%2Flegendas-python/sbom","scorecard":null,"host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":286080680,"owners_count":31870508,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2026-04-15T15:24:51.572Z","status":"online","status_checked_at":"2026-04-16T02:00:06.042Z","response_time":69,"last_error":null,"robots_txt_status":"success","robots_txt_updated_at":"2025-07-24T06:49:26.215Z","robots_txt_url":"https://github.com/robots.txt","online":true,"can_crawl_api":true,"host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["groq-api","pydub","python","qwen-32b","streamlit","whisper","yt-dlp"],"created_at":"2025-04-11T10:33:13.027Z","updated_at":"2026-04-16T03:32:41.011Z","avatar_url":"https://github.com/gabriel04alves.png","language":"Python","funding_links":[],"categories":[],"sub_categories":[],"readme":"# Gerador Automático de Legendas\n\n## Descrição\n\nLegendaIA é uma aplicação web que permite gerar legendas automaticamente para vídeos. A aplicação extrai o áudio do vídeo, transcreve o conteúdo usando IA, melhora o texto transcrito e aplica as legendas ao vídeo original.\n\n## Funcionalidades\n\n- Upload de vídeos no formato MP4\n- Download de vídeos a partir de URLs de plataformas populares:\n  - YouTube\n  - Instagram\n  - Facebook\n  - Twitter/X\n  - TikTok\n- Extração automática do áudio\n- Transcrição do áudio usando IA (Groq API)\n- Aprimoramento do texto das legendas\n- Geração de arquivos SRT\n- Aplicação de legendas ao vídeo\n- Download do vídeo com legendas incorporadas\n\n## Tecnologias Utilizadas\n\n- Python 3.11\n- Streamlit (interface web)\n- Groq API (transcrição e melhoria de texto)\n- FFmpeg (processamento de áudio e vídeo)\n- Docker (containerização)\n- PyDub (processamento de áudio)\n- yt-dlp (download de vídeos de plataformas online)\n\n## Instalação\n\n### Pré-requisitos\n\n- Docker\n- Chave de API do Groq\n\n### Usando Docker\n\n1. Clone o repositório:\n\n   ```bash\n   git clone git@github.com:gabriel04alves/legendas-python.git\n   cd LegendaIA\n   ```\n\n2. Crie um arquivo `.env` na raiz do projeto com sua chave da API Groq:\n\n   ```\n   GROQ_API_KEY=sua-chave-api-aqui\n   ```\n\n3. Construa a imagem Docker:\n\n   ```bash\n   docker build -t LegendaIA .\n   ```\n\n4. Execute o container:\n\n   ```bash\n   docker run -p 8501:8501 --env-file .env LegendaIA\n   ```\n\n5. Acesse a aplicação em seu navegador:\n   ```\n   http://localhost:8501\n   ```\n\n### Instalação Local (Sem Docker)\n\n1. Clone o repositório:\n\n   ```bash\n   git clone https://github.com/seu-usuario/LegendaIA.git\n   cd LegendaIA\n   ```\n\n2. Instale as dependências:\n\n   ```bash\n   pip install -r requirements.txt\n   ```\n\n3. Instale o FFmpeg:\n\n   - No Ubuntu: `sudo apt-get install ffmpeg`\n   - No macOS: `brew install ffmpeg`\n   - No Windows: [Instruções para Windows](https://ffmpeg.org/download.html)\n\n4. Crie um arquivo `.env` na raiz do projeto com sua chave da API Groq:\n\n   ```\n   GROQ_API_KEY=sua-chave-api-aqui\n   ```\n\n5. Execute a aplicação:\n   ```bash\n   streamlit run app.py\n   ```\n\n## Como Usar\n\n1. Acesse a aplicação web\n2. Escolha entre fazer upload de um vídeo ou fornecer uma URL de vídeo\n   - Para upload: Selecione um arquivo no formato MP4\n   - Para URL: Cole o link de uma plataforma suportada (YouTube, Instagram, Facebook, Twitter/X, TikTok)\n3. Aguarde o processamento (extração de áudio, transcrição, melhoria do texto e aplicação de legendas)\n4. Visualize o vídeo com legendas\n5. Faça o download do vídeo legendado\n\n## Estrutura do Projeto\n\n```\nLegendaIA/\n├── app/\n│   ├── __init__.py\n│   ├── apply_subtitle.py     # Aplicação de legendas ao vídeo\n│   ├── audio_processing.py   # Extração de áudio\n│   ├── file_download.py      # Download de vídeos a partir de URLs\n│   ├── format_srt_time.py    # Formatação do tempo para SRT\n│   ├── srt_create.py         # Criação do arquivo SRT\n│   ├── text_improve.py       # Melhoria do texto das legendas\n│   └── transcription.py      # Transcrição do áudio\n├── ui/\n│   ├── __init__.py\n│   └── app.py               # Lógica da aplicação Streamlit\n├── main.py                  # Entrada principal da aplicação\n├── Dockerfile               # Configuração do Docker\n├── .env                     # Variáveis de ambiente (não versionado)\n└── README.md                # Documentação\n```\n\n## Variáveis de Ambiente\n\n- `GROQ_API_KEY`: Chave de API para acessar os serviços da Groq\n\n## Licença\n\nEste projeto está licenciado sob a licença MIT - consulte o arquivo LICENSE para obter detalhes.\n\n## Contribuindo\n\nContribuições são bem-vindas! Sinta-se à vontade para abrir issues e pull requests.\n\n1. Fork o projeto\n2. Crie sua branch de recurso (`git checkout -b feature/novorecurso`)\n3. Commit suas alterações (`git commit -m 'Adiciona novo recurso'`)\n4. Push para a branch (`git push origin feature/novorecurso`)\n5. Abra um Pull Request\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fgabriel04alves%2Flegendas-python","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fgabriel04alves%2Flegendas-python","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fgabriel04alves%2Flegendas-python/lists"}