{"id":13462526,"url":"https://github.com/huangzworks/redis","last_synced_at":"2026-03-15T00:14:20.678Z","repository":{"id":37677633,"uuid":"2040270","full_name":"huangzworks/redis","owner":"huangzworks","description":"《Redis Command Reference》全文的中文翻译版。","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2019-10-17T01:49:53.000Z","size":7877,"stargazers_count":1759,"open_issues_count":21,"forks_count":580,"subscribers_count":178,"default_branch":"gh-pages","last_synced_at":"2025-04-08T09:11:17.744Z","etag":null,"topics":["chinese-translation","redis","reference"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"http://RedisDoc.com","language":"HTML","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":null,"status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/huangzworks.png","metadata":{"files":{"readme":"readme.html","changelog":"change_log.html","contributing":null,"funding":null,"license":null,"code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null}},"created_at":"2011-07-13T05:39:11.000Z","updated_at":"2025-03-27T02:16:43.000Z","dependencies_parsed_at":"2022-08-24T23:41:04.687Z","dependency_job_id":null,"html_url":"https://github.com/huangzworks/redis","commit_stats":null,"previous_names":["huangzworks/redis"],"tags_count":1,"template":false,"template_full_name":null,"repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/huangzworks%2Fredis","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/huangzworks%2Fredis/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/huangzworks%2Fredis/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/huangzworks%2Fredis/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/huangzworks","download_url":"https://codeload.github.com/huangzworks/redis/tar.gz/refs/heads/gh-pages","host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":254430335,"owners_count":22069909,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2022-07-04T15:15:14.044Z","host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["chinese-translation","redis","reference"],"created_at":"2024-07-31T12:00:50.888Z","updated_at":"2025-12-17T13:35:02.648Z","avatar_url":"https://github.com/huangzworks.png","language":"HTML","funding_links":[],"categories":["Uncategorized","HTML"],"sub_categories":["Uncategorized"],"readme":"\n\n\u003c!DOCTYPE html\u003e\n\u003c!--[if IE 8]\u003e\u003chtml class=\"no-js lt-ie9\" lang=\"en\" \u003e \u003c![endif]--\u003e\n\u003c!--[if gt IE 8]\u003e\u003c!--\u003e \u003chtml class=\"no-js\" lang=\"en\" \u003e \u003c!--\u003c![endif]--\u003e\n\u003chead\u003e\n  \u003cmeta charset=\"utf-8\"\u003e\n  \n  \u003cmeta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\"\u003e\n  \n  \u003ctitle\u003e关于 \u0026mdash; Redis 命令参考\u003c/title\u003e\n  \n\n  \n  \n  \n  \n\n  \n  \u003cscript type=\"text/javascript\" src=\"_static/js/modernizr.min.js\"\u003e\u003c/script\u003e\n  \n    \n      \u003cscript type=\"text/javascript\" id=\"documentation_options\" data-url_root=\"./\" src=\"_static/documentation_options.js\"\u003e\u003c/script\u003e\n        \u003cscript type=\"text/javascript\" src=\"_static/jquery.js\"\u003e\u003c/script\u003e\n        \u003cscript type=\"text/javascript\" src=\"_static/underscore.js\"\u003e\u003c/script\u003e\n        \u003cscript type=\"text/javascript\" src=\"_static/doctools.js\"\u003e\u003c/script\u003e\n        \u003cscript type=\"text/javascript\" src=\"_static/language_data.js\"\u003e\u003c/script\u003e\n    \n    \u003cscript type=\"text/javascript\" src=\"_static/js/theme.js\"\u003e\u003c/script\u003e\n\n    \n\n  \n  \u003clink rel=\"stylesheet\" href=\"_static/css/theme.css\" type=\"text/css\" /\u003e\n  \u003clink rel=\"stylesheet\" href=\"_static/pygments.css\" type=\"text/css\" /\u003e\n    \u003clink rel=\"index\" title=\"Index\" href=\"genindex.html\" /\u003e\n    \u003clink rel=\"search\" title=\"Search\" href=\"search.html\" /\u003e \n\u003c/head\u003e\n\n\u003cbody class=\"wy-body-for-nav\"\u003e\n\n   \n  \u003cdiv class=\"wy-grid-for-nav\"\u003e\n\n    \n    \u003cnav data-toggle=\"wy-nav-shift\" class=\"wy-nav-side\"\u003e\n      \u003cdiv class=\"wy-side-scroll\"\u003e\n        \u003cdiv class=\"wy-side-nav-search\"\u003e\n          \n\n          \n            \u003ca href=\"index.html\" class=\"icon icon-home\"\u003e Redis 命令参考\n          \n\n          \n          \u003c/a\u003e\n\n          \n            \n            \n              \u003cdiv class=\"version\"\u003e\n                2019\n              \u003c/div\u003e\n            \n          \n\n          \n\u003cdiv role=\"search\"\u003e\n  \u003cform id=\"rtd-search-form\" class=\"wy-form\" action=\"search.html\" method=\"get\"\u003e\n    \u003cinput type=\"text\" name=\"q\" placeholder=\"Search docs\" /\u003e\n    \u003cinput type=\"hidden\" name=\"check_keywords\" value=\"yes\" /\u003e\n    \u003cinput type=\"hidden\" name=\"area\" value=\"default\" /\u003e\n  \u003c/form\u003e\n\u003c/div\u003e\n\n          \n        \u003c/div\u003e\n\n        \u003cdiv class=\"wy-menu wy-menu-vertical\" data-spy=\"affix\" role=\"navigation\" aria-label=\"main navigation\"\u003e\n          \n            \n            \n              \n            \n            \n              \u003cul\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"string/index.html\"\u003e字符串\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"hash/index.html\"\u003e哈希表\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"list/index.html\"\u003e列表\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"set/index.html\"\u003e集合\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"sorted_set/index.html\"\u003e有序集合\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"hyperloglog/index.html\"\u003eHyperLogLog\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"geo/index.html\"\u003e地理位置\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"bitmap/index.html\"\u003e位图\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"database/index.html\"\u003e数据库\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"expire/index.html\"\u003e自动过期\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"transaction/index.html\"\u003e事务\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"script/index.html\"\u003eLua 脚本\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"persistence/index.html\"\u003e持久化\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"pubsub/index.html\"\u003e发布与订阅\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"replication/index.html\"\u003e复制\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"client_and_server/index.html\"\u003e客户端与服务器\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"configure/index.html\"\u003e配置选项\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"debug/index.html\"\u003e调试\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"internal/index.html\"\u003e内部命令\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003cli class=\"toctree-l1\"\u003e\u003ca class=\"reference internal\" href=\"topic/index.html\"\u003e功能文档\u003c/a\u003e\u003c/li\u003e\n\u003c/ul\u003e\n\n            \n          \n        \u003c/div\u003e\n      \u003c/div\u003e\n    \u003c/nav\u003e\n\n    \u003csection data-toggle=\"wy-nav-shift\" class=\"wy-nav-content-wrap\"\u003e\n\n      \n      \u003cnav class=\"wy-nav-top\" aria-label=\"top navigation\"\u003e\n        \n          \u003ci data-toggle=\"wy-nav-top\" class=\"fa fa-bars\"\u003e\u003c/i\u003e\n          \u003ca href=\"index.html\"\u003eRedis 命令参考\u003c/a\u003e\n        \n      \u003c/nav\u003e\n\n\n      \u003cdiv class=\"wy-nav-content\"\u003e\n        \n        \u003cdiv class=\"rst-content\"\u003e\n        \n          \n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\u003cdiv role=\"navigation\" aria-label=\"breadcrumbs navigation\"\u003e\n\n  \u003cul class=\"wy-breadcrumbs\"\u003e\n    \n      \u003cli\u003e\u003ca href=\"index.html\"\u003eDocs\u003c/a\u003e \u0026raquo;\u003c/li\u003e\n        \n      \u003cli\u003e关于\u003c/li\u003e\n    \n    \n      \u003cli class=\"wy-breadcrumbs-aside\"\u003e\n        \n            \n            \u003ca href=\"_sources/readme.rst.txt\" rel=\"nofollow\"\u003e View page source\u003c/a\u003e\n          \n        \n      \u003c/li\u003e\n    \n  \u003c/ul\u003e\n\n  \n  \u003chr/\u003e\n\u003c/div\u003e\n          \u003cdiv role=\"main\" class=\"document\" itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"http://schema.org/Article\"\u003e\n           \u003cdiv itemprop=\"articleBody\"\u003e\n            \n  \u003cdiv class=\"section\" id=\"id1\"\u003e\n\u003ch1\u003e关于\u003ca class=\"headerlink\" href=\"#id1\" title=\"Permalink to this headline\"\u003e¶\u003c/a\u003e\u003c/h1\u003e\n\u003cp\u003e本文档是 Redis 命令参考手册的中文翻译版，\n可以在 \u003ca class=\"reference external\" href=\"http://www.redisdoc.com\"\u003eRedisDoc.com\u003c/a\u003e 在线阅读本文档。\u003c/p\u003e\n\u003cdiv class=\"section\" id=\"id2\"\u003e\n\u003ch2\u003e版权声明\u003ca class=\"headerlink\" href=\"#id2\" title=\"Permalink to this headline\"\u003e¶\u003c/a\u003e\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e本文档由 \u003ca class=\"reference external\" href=\"http://huangz.me\"\u003e黄健宏（huangz）\u003c/a\u003e 翻译，版权归 Redis 官方所有。\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e\n\u003cdiv class=\"section\" id=\"id3\"\u003e\n\u003ch2\u003e赞助商\u003ca class=\"headerlink\" href=\"#id3\" title=\"Permalink to this headline\"\u003e¶\u003c/a\u003e\u003c/h2\u003e\n\u003cp\u003e本文档由 \u003ca class=\"reference external\" href=\"http://yunba.io/\"\u003e云巴（yunba.io）\u003c/a\u003e 提供赞助支持。\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e\n\u003c/div\u003e\n\n\n            \u003cdiv class=\"section\" id=\"discuss\"\u003e\n\n    \u003ch2\u003e\n        讨论\n        \u003ca class=\"headerlink\" href=\"#discuss\" title=\"永久链接至标题\"\u003e¶\u003c/a\u003e\n    \u003c/h2\u003e\n\n    \u003cdiv id=\"disqus_thread\"\u003e\u003c/div\u003e\n    \u003cscript type=\"text/javascript\"\u003e\n        /* * * CONFIGURATION VARIABLES: EDIT BEFORE PASTING INTO YOUR WEBPAGE * * */\n        var disqus_shortname = 'redis-command-cn'; // required: replace example with your forum shortname\n\n        /* * * DON'T EDIT BELOW THIS LINE * * */\n        (function() {\n        var dsq = document.createElement('script'); dsq.type = 'text/javascript'; dsq.async = true;\n        dsq.src = '//' + disqus_shortname + '.disqus.com/embed.js';\n        (document.getElementsByTagName('head')[0] || document.getElementsByTagName('body')[0]).appendChild(dsq);\n        })();\n    \u003c/script\u003e\n    \u003cnoscript\u003ePlease enable JavaScript to view the \u003ca href=\"http://disqus.com/?ref_noscript\"\u003ecomments powered by Disqus.\u003c/a\u003e\u003c/noscript\u003e\n    \u003ca href=\"http://disqus.com\" class=\"dsq-brlink\"\u003ecomments powered by \u003cspan class=\"logo-disqus\"\u003eDisqus\u003c/span\u003e\u003c/a\u003e\n\u003c/div\u003e\n\n\u003c!--\n\u003cdiv id=\"sponser\"\u003e\n    \u003ch2\u003e赞助商\u003c/h2\u003e\n    \u003cp\u003e我们正在寻找赞助商，有意对这个网站进行赞助的朋友请联系 huangz1990@gmail.com 。\u003c/p\u003e\n\u003c/div\u003e\n--\u003e\n           \u003c/div\u003e\n           \n          \u003c/div\u003e\n          \u003cfooter\u003e\n  \n\n  \u003chr/\u003e\n\n  \u003cdiv role=\"contentinfo\"\u003e\n    \u003cp\u003e\n        \u0026copy; Copyright 2019, Redis\n\n    \u003c/p\u003e\n  \u003c/div\u003e\n  Built with \u003ca href=\"http://sphinx-doc.org/\"\u003eSphinx\u003c/a\u003e using a \u003ca href=\"https://github.com/rtfd/sphinx_rtd_theme\"\u003etheme\u003c/a\u003e provided by \u003ca href=\"https://readthedocs.org\"\u003eRead the Docs\u003c/a\u003e. \n\n\u003c/footer\u003e\n\n        \u003c/div\u003e\n      \u003c/div\u003e\n\n    \u003c/section\u003e\n\n  \u003c/div\u003e\n  \n\n\n  \u003cscript type=\"text/javascript\"\u003e\n      jQuery(function () {\n          SphinxRtdTheme.Navigation.enable(true);\n      });\n  \u003c/script\u003e\n\n  \n  \n    \n   \n\n    \u003cscript\u003e\n    (function(i,s,o,g,r,a,m){i['GoogleAnalyticsObject']=r;i[r]=i[r]||function(){\n    (i[r].q=i[r].q||[]).push(arguments)},i[r].l=1*new Date();a=s.createElement(o),\n    m=s.getElementsByTagName(o)[0];a.async=1;a.src=g;m.parentNode.insertBefore(a,m)\n    })(window,document,'script','//www.google-analytics.com/analytics.js','ga');\n\n    ga('create', 'UA-53959484-7', 'auto');\n    ga('send', 'pageview');\n  \u003c/script\u003e\n\u003c/body\u003e\n\u003c/html\u003e","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fhuangzworks%2Fredis","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fhuangzworks%2Fredis","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fhuangzworks%2Fredis/lists"}