{"id":20586468,"url":"https://github.com/ktanakaj/wpts","last_synced_at":"2026-04-21T01:01:48.930Z","repository":{"id":218477597,"uuid":"664497897","full_name":"ktanakaj/wpts","owner":"ktanakaj","description":"Wikipedia翻訳支援ツール","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2024-02-11T11:54:10.000Z","size":5667,"stargazers_count":0,"open_issues_count":2,"forks_count":0,"subscribers_count":1,"default_branch":"master","last_synced_at":"2025-03-06T13:16:40.341Z","etag":null,"topics":["csharp-app","wikipedia","windows"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"","language":"C#","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":"bsd-3-clause","status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/ktanakaj.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":"LICENSE","code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null,"governance":null,"roadmap":null,"authors":null,"dei":null,"publiccode":null,"codemeta":null}},"created_at":"2023-07-10T05:45:26.000Z","updated_at":"2024-02-11T12:15:41.000Z","dependencies_parsed_at":"2024-11-16T08:16:12.026Z","dependency_job_id":null,"html_url":"https://github.com/ktanakaj/wpts","commit_stats":null,"previous_names":["ktanakaj/wpts"],"tags_count":14,"template":false,"template_full_name":null,"purl":"pkg:github/ktanakaj/wpts","repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/ktanakaj%2Fwpts","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/ktanakaj%2Fwpts/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/ktanakaj%2Fwpts/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/ktanakaj%2Fwpts/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/ktanakaj","download_url":"https://codeload.github.com/ktanakaj/wpts/tar.gz/refs/heads/master","sbom_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/ktanakaj%2Fwpts/sbom","scorecard":null,"host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":286080680,"owners_count":32072323,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2026-04-20T21:26:33.338Z","status":"ssl_error","status_checked_at":"2026-04-20T21:26:22.081Z","response_time":94,"last_error":"SSL_connect returned=1 errno=0 peeraddr=140.82.121.6:443 state=error: unexpected eof while reading","robots_txt_status":"success","robots_txt_updated_at":"2025-07-24T06:49:26.215Z","robots_txt_url":"https://github.com/robots.txt","online":false,"can_crawl_api":true,"host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["csharp-app","wikipedia","windows"],"created_at":"2024-11-16T07:11:51.984Z","updated_at":"2026-04-21T01:01:48.325Z","avatar_url":"https://github.com/ktanakaj.png","language":"C#","funding_links":[],"categories":[],"sub_categories":[],"readme":"# Translation Support for Wikipedia / Wikipedia 翻訳支援ツール\nThe *Translation Support for Wikipedia* is a Windows application designed to support inter-language translation on [Wikipedia](https://www.wikipedia.org/). It verifies the internal links present in a specified Wikipedia article and retrieves the inter-language links.\n\n『Wikipedia翻訳支援ツール』は、[Wikipedia](https://www.wikipedia.org/) での言語間翻訳をサポートするためのWindows用アプリです。指定されたWikipediaの記事に存在する内部リンク先を確認し、その言語間リンクを取得します。また、登録されていれば、見出しも変換します。  \n同じく[MediaWiki](https://www.mediawiki.org/)を使用している [Wiktionary](https://www.wiktionary.org/), [Wikivoyage](https://www.wikivoyage.org/) においても使用可能です。\n\n![日本語版アプリ主画面](https://github.com/ktanakaj/wpts/assets/12389173/b8a9a26a-31d3-4961-8f5a-e0e53077feaf)\n\n**※ 2015年より提供されている[MediaWiki公式のコンテンツ翻訳ツール](https://www.mediawiki.org/wiki/Content_translation/ja)とは異なります。このツールはそれ以前に開発されたものです。**\n\n## Install\n* 詳細は「[インストール方法](https://github.com/ktanakaj/wpts/wiki/%E3%82%A4%E3%83%B3%E3%82%B9%E3%83%88%E3%83%BC%E3%83%AB%E6%96%B9%E6%B3%95)」を参照。\n\nWindows 10/11 にて動作を確認。  \n.NET Framework 4.7.2 が必要です。\n\n[Releases](https://github.com/ktanakaj/wpts/releases)から最新バージョンのインストーラ (`wptscs132.msi`) をダウンロードして、画面の指示に従いインストールを進めてください。\n\n## Usage\n* 詳細は「[使い方](https://github.com/ktanakaj/wpts/wiki/%E4%BD%BF%E3%81%84%E6%96%B9)」を参照。\n\n翻訳元／先言語と、処理結果の出力先フォルダを指定してから、翻訳したい翻訳元記事名を入力して実行してください。  \n出力先フォルダに、記事の本文の内部リンク先を置き換えたテキストを出力します。\n\nなお、このプログラムはあくまで「翻訳支援ツール」です。  \n出力された文章は、その後Wikipediaの編集画面やプレビューなりで本格的に修正されることを前提としています。  \n間違っても、そのままWikipediaに投稿するなどしないでください。  \nまた、当プログラムではWikipediaへの書き込みは一切行いません。\n\n※ 特にテンプレート等の複雑な書式の記事で使用した場合、一部が正常に処理されない可能性があります。これらの記事で使用する際は、処理結果に異常が無いか注意しながらご利用ください。\n\n## License\n[BSD 3-Clause License](https://github.com/ktanakaj/wpts/blob/master/LICENSE)\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fktanakaj%2Fwpts","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fktanakaj%2Fwpts","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fktanakaj%2Fwpts/lists"}