{"id":18217273,"url":"https://github.com/manucabral/quick-subtitles","last_synced_at":"2025-04-02T21:30:53.795Z","repository":{"id":260820540,"uuid":"865150850","full_name":"manucabral/quick-subtitles","owner":"manucabral","description":"An easy way to generate SRT subtitles from a video in Windows.","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2024-11-02T19:20:57.000Z","size":31,"stargazers_count":3,"open_issues_count":0,"forks_count":0,"subscribers_count":1,"default_branch":"main","last_synced_at":"2025-03-17T16:12:16.347Z","etag":null,"topics":["audio-to-text","srt","srt-subtitles","subtitles","subtitles-generator","transcription","whisper","whisper-ai","windows"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"","language":"Python","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":"gpl-3.0","status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/manucabral.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":"LICENSE","code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null,"governance":null,"roadmap":null,"authors":null,"dei":null,"publiccode":null,"codemeta":null}},"created_at":"2024-09-30T04:17:57.000Z","updated_at":"2024-11-02T19:21:00.000Z","dependencies_parsed_at":"2024-11-02T20:20:15.878Z","dependency_job_id":"a3f02701-c247-47c3-952c-12cd15d8fdd7","html_url":"https://github.com/manucabral/quick-subtitles","commit_stats":null,"previous_names":["manucabral/quick-subtitles"],"tags_count":1,"template":false,"template_full_name":null,"repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/manucabral%2Fquick-subtitles","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/manucabral%2Fquick-subtitles/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/manucabral%2Fquick-subtitles/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/manucabral%2Fquick-subtitles/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/manucabral","download_url":"https://codeload.github.com/manucabral/quick-subtitles/tar.gz/refs/heads/main","host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":246895643,"owners_count":20851307,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2022-07-04T15:15:14.044Z","host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["audio-to-text","srt","srt-subtitles","subtitles","subtitles-generator","transcription","whisper","whisper-ai","windows"],"created_at":"2024-11-03T17:04:15.913Z","updated_at":"2025-04-02T21:30:53.502Z","avatar_url":"https://github.com/manucabral.png","language":"Python","funding_links":[],"categories":[],"sub_categories":[],"readme":"\u003ch1 align=\"center\"\u003equick-subtitles\u003c/h1\u003e\n\n\n\u003cdiv align=\"center\"\u003e\n      \u003cimg src=\"https://img.shields.io/badge/python-3.12.7-blue\" /\u003e\n      \u003cimg src=\"https://img.shields.io/github/downloads/manucabral/quick-subtitles/total\" /\u003e\n      \u003cimg src=\"https://img.shields.io/github/license/manucabral/quick-subtitles\" /\u003e\n\u003c/div\u003e\n\n\u003cp align=\"center\"\u003e\nAn easy way to generate \u003cb\u003eSRT subtitles\u003c/b\u003e from a \u003cb\u003evideo\u003c/b\u003e in Windows.\n\u003c/p\u003e\n\n![Animation](https://github.com/user-attachments/assets/f19de1ee-11d9-4bbd-b0ca-54a083b66d60)\n\nPowered by [Whisper](https://github.com/openai/whisper) and [ffmpeg](https://ffmpeg.org/)\n\n## Usage\n1. Download the [latest release](https://github.com/manucabral/quick-subtitles/releases) and extract it.\n2. Place your video/episode/movie in the folder.\n3. Open the terminal in the folder extracted.\n4. Execute the following command:\n```\nquicksubtitles.exe --src video.mp4\n```\n\n\n### Models\nTo change the model, use:\n```\nquicksubtitles.exe --model large\n```\n\u003e to see available models, [click here](https://github.com/openai/whisper?tab=readme-ov-file#available-models-and-languages)\n\n### Languages\nTo specify the source language, use:\n```\nquicksubtitles.exe --language french\n```\n\u003e to see available languages, [click here](https://github.com/openai/whisper/blob/423492dda7806206abe56bdfe427c1096473a020/whisper/tokenizer.py#L10)\n\n## Dev usage\n\u003e Note that this script was made for Python 3.12.6 version\n1. Clone the repository.\n```\ngit clone https://github.com/manucabral/quick-subtitles.git\ncd quick-subtitles\n```\n2. Place your video, episode, or movie in the repository folder.\n3. Install the requirements (I recommend using a virtual environment).\n```\npip install -r requirements.txt\n```\n4. Download the [latest release of FFmpeg](https://github.com/BtbN/FFmpeg-Builds/releases/tag/latest) (shared version, eg: ffmpeg-master-latest-win64-lgpl-shared.zip)\n5. Extract the FFmpeg zip file and copy the files from the **bin** folder into the repo folder.\n7. Run main\n```\nmain.py --src video.mp4\n```\n\n## More\n- [fast-subtitles-translator](https://github.com/manucabral/fast-subtitles-translator)\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fmanucabral%2Fquick-subtitles","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fmanucabral%2Fquick-subtitles","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fmanucabral%2Fquick-subtitles/lists"}