{"id":13632232,"url":"https://github.com/mcxiaoke/mqtt","last_synced_at":"2025-05-14T07:08:31.942Z","repository":{"id":35510426,"uuid":"39780528","full_name":"mcxiaoke/mqtt","owner":"mcxiaoke","description":"MQTT协议3.1.1中文翻译版，IoT，物联网","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2024-10-11T01:45:10.000Z","size":5791,"stargazers_count":5074,"open_issues_count":2,"forks_count":1221,"subscribers_count":220,"default_branch":"master","last_synced_at":"2025-04-24T01:57:28.280Z","etag":null,"topics":["mqtt"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"https://mcxiaoke.gitbook.io/mqtt/","language":"Rich Text Format","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":null,"status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/mcxiaoke.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":null,"code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null,"governance":null,"roadmap":null,"authors":null,"dei":null,"publiccode":null,"codemeta":null}},"created_at":"2015-07-27T14:58:42.000Z","updated_at":"2025-04-19T14:39:09.000Z","dependencies_parsed_at":"2022-07-11T02:51:22.357Z","dependency_job_id":"9d9e2981-00a3-4e25-b7e0-e4e76b1a1bd4","html_url":"https://github.com/mcxiaoke/mqtt","commit_stats":{"total_commits":74,"total_committers":15,"mean_commits":4.933333333333334,"dds":0.7027027027027026,"last_synced_commit":"409132e5377e41b4423e72e6fce7dcd090fae440"},"previous_names":[],"tags_count":2,"template":false,"template_full_name":null,"repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/mcxiaoke%2Fmqtt","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/mcxiaoke%2Fmqtt/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/mcxiaoke%2Fmqtt/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/mcxiaoke%2Fmqtt/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/mcxiaoke","download_url":"https://codeload.github.com/mcxiaoke/mqtt/tar.gz/refs/heads/master","host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":254092775,"owners_count":22013290,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2022-07-04T15:15:14.044Z","host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["mqtt"],"created_at":"2024-08-01T22:02:56.967Z","updated_at":"2025-05-14T07:08:31.920Z","avatar_url":"https://github.com/mcxiaoke.png","language":"Rich Text Format","funding_links":[],"categories":["Rich Text Format","HTML","硬件_其他"],"sub_categories":["网络服务_其他"],"readme":"# MQTT协议中文版\r\n\r\nby [mcxiaoke](https://github.com/mcxiaoke)\r\n\r\n**最新版本: v1.0.6 2021.07.07**  \r\n\r\n\r\n\r\n## 文档地址\r\n\r\n- [MQTT Monitor](https://github.com/mcxiaoke/mqtt-monitor/)\r\n- [MQTT项目文档](https://blog.mcxiaoke.com/mqtt/)\r\n- [GitBook阅读](https://mcxiaoke.gitbook.io/mqtt/)\r\n- [Wiki文档地址](https://github.com/mcxiaoke/mqtt/wiki)\r\n- [PDF和ePub下载](https://www.gitbook.com/book/mcxiaoke/mqtt-cn/details)\r\n- [中文翻译项目](https://github.com/mcxiaoke/mqtt)\r\n\r\n## 概述\r\n\r\nMQTT是一个客户端服务端架构的发布/订阅模式的消息传输协议。它的设计思想是轻巧、开放、简单、规范，易于实现。这些特点使得它对很多场景来说都是很好的选择，特别是对于受限的环境如机器与机器的通信（M2M）以及物联网环境（IoT）。\r\n\r\n## 目录\r\n\r\n**发现任何翻译问题或格式问题欢迎提PR帮忙完善。**\r\n\r\n- [说明](README.md)\r\n- [前言](mqtt/00-Preface.md)\r\n- [目录](mqtt/00-Contents.md)\r\n- [第一章 - MQTT介绍](mqtt/01-Introduction.md)\r\n- [第二章 – MQTT控制报文格式](mqtt/02-ControlPacketFormat.md)\r\n- [第三章 – MQTT控制报文](mqtt/03-ControlPackets.md)\r\n\t- [3.1 CONNECT – 连接服务端](mqtt/0301-CONNECT.md)\r\n\t- [3.2 CONNACK – 确认连接请求](mqtt/0302-CONNACK.md)\r\n\t- [3.3 PUBLISH – 发布消息](mqtt/0303-PUBLISH.md)\r\n\t- [3.4 PUBACK –发布确认](mqtt/0304-PUBACK.md)\r\n\t- [3.5 PUBREC – 发布收到（QoS 2，第一步）](mqtt/0305-PUBREC.md)\r\n\t- [3.6 PUBREL – 发布释放（QoS 2，第二步）](mqtt/0306-PUBREL.md)\r\n\t- [3.7 PUBCOMP – 发布完成（QoS 2，第三步）](mqtt/0307-PUBCOMP.md)\r\n\t- [3.8 SUBSCRIBE - 订阅主题](mqtt/0308-SUBSCRIBE.md)\r\n\t- [3.9 SUBACK – 订阅确认](mqtt/0309-SUBACK.md)\r\n\t- [3.10 UNSUBSCRIBE –取消订阅](mqtt/0310-UNSUBSCRIBE.md)\r\n\t- [3.11 UNSUBACK – 取消订阅确认](mqtt/0311-UNSUBACK.md)\r\n\t- [3.12 PINGREQ – 心跳请求](mqtt/0312-PINGREQ.md)\r\n\t- [3.13 PINGRESP – 心跳响应](mqtt/0313-PINGRESP.md)\r\n\t- [3.14 DISCONNECT –断开连接](mqtt/0314-DISCONNECT.md)\r\n- [第四章 – 操作行为](mqtt/04-OperationalBehavior.md)\r\n- [第五章 – 安全](mqtt/05-Security.md)\r\n- [第六章 – 使用WebSocket](mqtt/06-WebSocket.md)\r\n- [第七章 – 一致性目标](mqtt/07-Conformance.md)\r\n- [附录B - 强制性规范声明](mqtt/08-AppendixB.md)\r\n\r\n------\r\n\r\n## 旧版文档\r\n\r\n\u003e已过期，建议使用GitBook版本\r\n\u003e最新版本: v1.0.1 2015.10.22\r\n\r\n文档|连接\r\n----|----\r\n中文版 HTML | [MQTT 3.1.1 中文版](http://mcxiaoke.github.io/mqtt/protocol/MQTT-3.1.1-CN.html)\r\n中文版 PDF | [MQTT 3.1.1 中文版](http://mcxiaoke.github.io/mqtt/protocol/MQTT-3.1.1-CN.pdf)\r\n英文版 HTML | [MQTT Version 3.1.1](http://docs.oasis-open.org/mqtt/mqtt/v3.1.1/mqtt-v3.1.1.html)\r\n英文版 PDF | [MQTT Version 3.1.1](http://docs.oasis-open.org/mqtt/mqtt/v3.1.1/mqtt-v3.1.1.pdf)\r\n\r\n\r\n## 许可协议\r\n\r\n- [署名-非商业性使用-相同方式共享 4.0 国际](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/legalcode)\r\n\r\n------\r\n\r\n## 联系方式\r\n\r\n* Blog: \u003chttp://blog.mcxiaoke.com\u003e\r\n* Github: \u003chttps://github.com/mcxiaoke\u003e\r\n* Email: [github@mcxiaoke.com](mailto:github#mcxiaoke.com)\r\n\r\n## 开源项目\r\n\r\n* MQTT WebClient: \u003chttps://github.com/mcxiaoke/mqtt-monitor\u003e\r\n* Rx文档中文翻译: \u003chttps://github.com/mcxiaoke/RxDocs\u003e\r\n* MQTT协议中文版: \u003chttps://github.com/mcxiaoke/mqtt\u003e\r\n* Awesome-Kotlin: \u003chttps://github.com/mcxiaoke/awesome-kotlin\u003e\r\n* Kotlin-Koi: \u003chttps://github.com/mcxiaoke/kotlin-koi\u003e\r\n* Next公共组件库: \u003chttps://github.com/mcxiaoke/Android-Next\u003e\r\n* PackerNg极速打包: \u003chttps://github.com/mcxiaoke/packer-ng-plugin\u003e\r\n* Gradle渠道打包: \u003chttps://github.com/mcxiaoke/gradle-packer-plugin\u003e\r\n* EventBus实现xBus: \u003chttps://github.com/mcxiaoke/xBus\u003e\r\n\r\n------\r\n\r\n\r\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fmcxiaoke%2Fmqtt","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fmcxiaoke%2Fmqtt","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fmcxiaoke%2Fmqtt/lists"}