{"id":25802368,"url":"https://github.com/nathan815/laughable-lyrics","last_synced_at":"2026-04-11T09:07:37.917Z","repository":{"id":44118868,"uuid":"166521252","full_name":"nathan815/Laughable-Lyrics","owner":"nathan815","description":"Android app that generates comical lyric translations of your favorite songs","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2022-12-09T11:07:54.000Z","size":656,"stargazers_count":4,"open_issues_count":9,"forks_count":0,"subscribers_count":3,"default_branch":"master","last_synced_at":"2025-02-27T22:08:18.250Z","etag":null,"topics":["android","express","genius-api","genius-lyrics-search","google-translate","kotlin","kotlin-android","nodejs"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"http://laughablelyrics.net","language":"Kotlin","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":null,"status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/nathan815.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":null,"code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null}},"created_at":"2019-01-19T07:54:45.000Z","updated_at":"2023-08-27T09:44:35.000Z","dependencies_parsed_at":"2023-01-25T13:30:49.947Z","dependency_job_id":null,"html_url":"https://github.com/nathan815/Laughable-Lyrics","commit_stats":null,"previous_names":[],"tags_count":0,"template":false,"template_full_name":null,"purl":"pkg:github/nathan815/Laughable-Lyrics","repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/nathan815%2FLaughable-Lyrics","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/nathan815%2FLaughable-Lyrics/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/nathan815%2FLaughable-Lyrics/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/nathan815%2FLaughable-Lyrics/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/nathan815","download_url":"https://codeload.github.com/nathan815/Laughable-Lyrics/tar.gz/refs/heads/master","sbom_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/nathan815%2FLaughable-Lyrics/sbom","scorecard":null,"host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":286080680,"owners_count":31674635,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2026-04-11T08:18:19.405Z","status":"ssl_error","status_checked_at":"2026-04-11T08:17:08.892Z","response_time":54,"last_error":"SSL_read: unexpected eof while reading","robots_txt_status":"success","robots_txt_updated_at":"2025-07-24T06:49:26.215Z","robots_txt_url":"https://github.com/robots.txt","online":false,"can_crawl_api":true,"host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["android","express","genius-api","genius-lyrics-search","google-translate","kotlin","kotlin-android","nodejs"],"created_at":"2025-02-27T16:59:13.763Z","updated_at":"2026-04-11T09:07:37.882Z","avatar_url":"https://github.com/nathan815.png","language":"Kotlin","funding_links":[],"categories":[],"sub_categories":[],"readme":"# Laughable Lyrics\n![Laughable Lyrics Logo](https://github.com/nathan815/Laughable-Lyrics/blob/master/logo.png)\n\nCreated by Mark Fonte\\(@markfonte\\) and Nathan Johnson\\(@nathan815\\) at SpartaHack V\n\n[View Devpost Submission](https://devpost.com/software/laughable-lyrics)\n\nTake the English lyrics of any song and translate them to another language, and then back to English. The result is usually not the same as the original input. Do this multiple times before translating back to English, and you can get some pretty funny results.\n\nLaughable Lyrics is an Android app that lets you do this easily for any song, but also sings the newly remixed lyrics to you for maximum comedy.\n\nHow does it work?\n1. Choose a song and the number of translation stages\n2. The language for each translation stage will either be randomly chosen by Laughable Lyrics or selected by you\n3. Laughable Lyrics will sing the new translation-remixed lyrics\n4. Share a link to the result with friends, or even try singing it yourself!\n\n## Local Configuration\nView the READMEs in respective directories.\n- [Android App](LaughableLyricsAndroid)\n- [Backend](backend)\n\n### Project Awards\n- **Top 10 Finish** \\- SpartaHack V\n- **Funniest/Most Creative Hack** sponsored by MLH \\- SpartaHack V","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fnathan815%2Flaughable-lyrics","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fnathan815%2Flaughable-lyrics","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fnathan815%2Flaughable-lyrics/lists"}