{"id":38489780,"url":"https://github.com/nerun/cepheus","last_synced_at":"2026-01-17T05:41:04.838Z","repository":{"id":270050687,"uuid":"909190377","full_name":"nerun/cepheus","owner":"nerun","description":"Cepheus Engine SRD em markdown traduzido para português brasileiro.","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2025-07-17T17:32:37.000Z","size":395,"stargazers_count":0,"open_issues_count":0,"forks_count":0,"subscribers_count":1,"default_branch":"master","last_synced_at":"2025-07-17T20:29:14.536Z","etag":null,"topics":[],"latest_commit_sha":null,"homepage":"https://nerun.github.io/cepheus/","language":"HTML","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":"other","status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/nerun.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":"LICENSE.md","code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null,"governance":null,"roadmap":null,"authors":null,"dei":null,"publiccode":null,"codemeta":null,"zenodo":null}},"created_at":"2024-12-28T01:17:08.000Z","updated_at":"2025-07-17T17:32:40.000Z","dependencies_parsed_at":null,"dependency_job_id":"ceca3a09-41f7-498f-9b0e-985bf30424b2","html_url":"https://github.com/nerun/cepheus","commit_stats":null,"previous_names":["nerun/cepheus"],"tags_count":0,"template":false,"template_full_name":"nerun/RPG_SRD_Template","purl":"pkg:github/nerun/cepheus","repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/nerun%2Fcepheus","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/nerun%2Fcepheus/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/nerun%2Fcepheus/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/nerun%2Fcepheus/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/nerun","download_url":"https://codeload.github.com/nerun/cepheus/tar.gz/refs/heads/master","sbom_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/nerun%2Fcepheus/sbom","scorecard":null,"host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":286080680,"owners_count":28500746,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2026-01-17T04:31:57.058Z","status":"ssl_error","status_checked_at":"2026-01-17T04:31:45.816Z","response_time":85,"last_error":"SSL_connect returned=1 errno=0 peeraddr=140.82.121.6:443 state=error: unexpected eof while reading","robots_txt_status":"success","robots_txt_updated_at":"2025-07-24T06:49:26.215Z","robots_txt_url":"https://github.com/robots.txt","online":false,"can_crawl_api":true,"host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":[],"created_at":"2026-01-17T05:41:04.731Z","updated_at":"2026-01-17T05:41:04.823Z","avatar_url":"https://github.com/nerun.png","language":"HTML","funding_links":[],"categories":[],"sub_categories":[],"readme":"# Cepheus Engine SRD - em Markdown e Traduzido\n\n**Conversão para markdown:** Daniel Dias Rodrigues.\n\n**Webdesign:** [mdbook](https://rust-lang.github.io/mdBook) para Linux, publicado via [branch github-pages](https://github.com/nerun/cepheus/tree/github-pages).\n\nEste site disponibiliza, no [formato markdown](extra_01-manifesto.md) e traduzido para o português do Brasil, as regras do sistema de jogo **Cepheus Engine**, liberadas sob os termos da [OGL](Licenciamento.md).\n\n**Cepheus Engine** é um RPG que compreende as regras básicas para um Sistema de Jogo Aberto de ficção científica espacial, com mecânica baseada na rolagem de 2D6. Inspirado pelos três livros originais do _Classic Traveller_ de 1977, o sistema Cepheus Engine foi densenvolvido a partir de diversos Conteúdos de Jogo Aberto mas, principalmente, do Traveller SRD da Mongoose Publishing (a 1ª edição).\n\nVocê encontrará aqui o cerne para o seu jogo de ficção científica favorito. Pode explorar o espaço interestelar, fazer uma fortuna em comércio especulativo, acabar no outro lado do setor após um erro de salto grave ou até explodir pessoas com a mente, se conseguir o treinamento necessário. Você pode até mesmo morrer durante a criação do personagem. Este manuscrito é independente, e fornece todas as regras necessárias para jogar. As regras do Cepheus Engine foram intencionalmente projetadas para integrar-se bem com outros sistemas de jogos de ficção científica baseados em 2D6, especialmente com os módulos e suplementos do _Classic Traveller_. Todo o material das regras do Cepheus Engine é considerado Conteúdo de Jogo Aberto.\n\nO original em inglês pode ser baixado gratuitamente no **DriveThruRPG**:\n\n- [Cepheus Engine SRD, Modifiable Version](https://www.drivethrurpg.com/pt/product/187941/cepheus-engine-srd-modifiable-version) (DOCX)\n- [Cepheus Engine System Reference Document](https://www.drivethrurpg.com/pt/product/186894/cepheus-engine-system-reference-document) (PDF)","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fnerun%2Fcepheus","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fnerun%2Fcepheus","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fnerun%2Fcepheus/lists"}