{"id":13511736,"url":"https://github.com/ruby-china/rails-guides","last_synced_at":"2026-01-26T18:56:00.917Z","repository":{"id":18323363,"uuid":"21502395","full_name":"ruby-china/rails-guides","owner":"ruby-china","description":"Chinese translation of Rails Guides","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2022-02-25T02:30:43.000Z","size":6497,"stargazers_count":226,"open_issues_count":20,"forks_count":104,"subscribers_count":20,"default_branch":"master","last_synced_at":"2025-01-06T06:24:19.826Z","etag":null,"topics":[],"latest_commit_sha":null,"homepage":"https://ruby-china.github.io/rails-guides/","language":"HTML","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":null,"status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/ruby-china.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":"CHANGELOG.md","contributing":null,"funding":null,"license":null,"code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null}},"created_at":"2014-07-04T16:11:04.000Z","updated_at":"2024-12-17T08:08:45.000Z","dependencies_parsed_at":"2022-08-25T12:52:13.134Z","dependency_job_id":null,"html_url":"https://github.com/ruby-china/rails-guides","commit_stats":null,"previous_names":[],"tags_count":1,"template":false,"template_full_name":null,"repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/ruby-china%2Frails-guides","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/ruby-china%2Frails-guides/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/ruby-china%2Frails-guides/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/ruby-china%2Frails-guides/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/ruby-china","download_url":"https://codeload.github.com/ruby-china/rails-guides/tar.gz/refs/heads/master","host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":240427266,"owners_count":19799470,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2022-07-04T15:15:14.044Z","host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":[],"created_at":"2024-08-01T03:01:08.958Z","updated_at":"2025-12-16T17:33:41.508Z","avatar_url":"https://github.com/ruby-china.png","language":"HTML","funding_links":[],"categories":["HTML"],"sub_categories":[],"readme":"# Rails Guide 中文翻译\n\n## 构建（基于 Docker）\n\n为了管理依赖，建议使用 Docker。\n\n### 安装 Docker\n\nhttps://www.docker.com/\n\n### 构建镜像\n\n```bash\n$ docker build -t rails-guides .\n```\n\n### 构建\n\n```bash\n$ docker run -it -v $(pwd):/app rails-guides rake guides:generate:html\n$ docker run -it -v $(pwd):/app rails-guides rake guides:generate:kindle\n```\n\n## 发布\n\n另外 clone 一份 repo，checkout 到 `gh-pages` 分支，将 HTML 版内容拷贝进去，commit，push。\n\nKindle 版通过 GitHub Release 发布。\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fruby-china%2Frails-guides","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fruby-china%2Frails-guides","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fruby-china%2Frails-guides/lists"}