{"id":23058093,"url":"https://github.com/samwhelp/prototype-unicode-block-name-map","last_synced_at":"2025-10-29T09:17:14.066Z","repository":{"id":90412132,"uuid":"58487124","full_name":"samwhelp/prototype-unicode-block-name-map","owner":"samwhelp","description":"prototype-unicode-block-name-map","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2016-12-10T09:43:54.000Z","size":163,"stargazers_count":1,"open_issues_count":0,"forks_count":0,"subscribers_count":2,"default_branch":"master","last_synced_at":"2025-04-03T06:16:09.774Z","etag":null,"topics":[],"latest_commit_sha":null,"homepage":null,"language":"PHP","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":"mit","status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/samwhelp.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":"LICENSE","code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null,"governance":null,"roadmap":null,"authors":null,"dei":null,"publiccode":null,"codemeta":null}},"created_at":"2016-05-10T19:13:11.000Z","updated_at":"2016-12-10T09:43:55.000Z","dependencies_parsed_at":"2023-03-13T17:58:36.313Z","dependency_job_id":null,"html_url":"https://github.com/samwhelp/prototype-unicode-block-name-map","commit_stats":null,"previous_names":[],"tags_count":0,"template":false,"template_full_name":null,"purl":"pkg:github/samwhelp/prototype-unicode-block-name-map","repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/samwhelp%2Fprototype-unicode-block-name-map","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/samwhelp%2Fprototype-unicode-block-name-map/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/samwhelp%2Fprototype-unicode-block-name-map/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/samwhelp%2Fprototype-unicode-block-name-map/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/samwhelp","download_url":"https://codeload.github.com/samwhelp/prototype-unicode-block-name-map/tar.gz/refs/heads/master","sbom_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/samwhelp%2Fprototype-unicode-block-name-map/sbom","host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":259695308,"owners_count":22897514,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2022-07-04T15:15:14.044Z","host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":[],"created_at":"2024-12-16T02:14:23.090Z","updated_at":"2025-10-29T09:17:09.034Z","avatar_url":"https://github.com/samwhelp.png","language":"PHP","funding_links":[],"categories":[],"sub_categories":[],"readme":"\n## 緣起\n\n此專案的契機，來自「[這篇討論](http://www.ubuntu-tw.org/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=352130#forumpost352130)」，\n可以當作翻譯「Unicode Block Name」的輔助工具。\n\n## Wikipedia\n\n* [Unicode_block](https://en.wikipedia.org/wiki/Unicode_block)\n\n## 功能\n\n### 產生 unicode block name 繁體中文翻譯對照表 (json格式)\n\n執行\n\n``` sh\n$ make json\n```\n\n或是執行\n\n``` sh\n$ composer json\n```\n\n會根據\n\n* asset/UnicodeBlockName/msgid.txt\n* asset/UnicodeBlockName/msgstr.txt\n\n產生一個對照表，轉成json格式，儲存到\n\n* asset/UnicodeBlockName/map.json\n\n\n### 重新對應 unicode block name 到 po檔\n\n執行\n\n``` sh\n$ make map\n```\n\n或是執行\n\n``` sh\n$ composer map\n```\n\n會根據「asset/UnicodeBlockName/map.json」，\n\n將下面三個檔，重新做對應\n\n* asset/Po/Src/gucharmap.po\n* asset/Po/Src/kdelibs4.po\n* asset/Po/Src/dialog.po\n\n然後產生\n\n* asset/Po/Des/gucharmap.po\n* asset/Po/Des/kdelibs4.po\n* asset/Po/Des/dialog.po\n\n可以使用「[meld](http://packages.ubuntu.com/xenial/meld)」，來比對，做了那些修改\n\n\n## 資源 1\n\n* asset/UnicodeBlogkName/msgid.txt\n* asset/UnicodeBlogkName/msgstr.txt\n\n上面兩個檔的內容來自於「[unicodecharlist](https://www.openfoundry.org/of/projects/2267) / [Download](https://www.openfoundry.org/of/projects/2267/download) / [Unicode80.ods](https://www.openfoundry.org/of/download_path/unicodecharlist/8.0.0/Unicode80.ods)」\n版權屬於該作者「[IanHo](https://www.openfoundry.org/community/userprofile/IanHo)」所有。\n\n\n## 資源 2\n\n* asset/Po/Src/gucharmap.po ([gucharmap](http://packages.ubuntu.com/source/xenial/gucharmap)) ([更多說明](http://www.ubuntu-tw.org/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=352130#forumpost352130))\n* asset/Po/Src/kdelibs4.po ([kde-l10n-zhtw](http://packages.ubuntu.com/source/xenial/kde-l10n-zhtw)) ([更多說明](http://www.ubuntu-tw.org/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=352138#forumpost352138))\n* asset/Po/Src/dialog.po ([libreoffice-l10n](http://packages.ubuntu.com/source/xenial/libreoffice-l10n)) ([更多說明](http://www.ubuntu-tw.org/modules/newbb/viewtopic.php?post_id=352140#forumpost352140))\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fsamwhelp%2Fprototype-unicode-block-name-map","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fsamwhelp%2Fprototype-unicode-block-name-map","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fsamwhelp%2Fprototype-unicode-block-name-map/lists"}