{"id":16558082,"url":"https://github.com/shiburagi/locale-editor","last_synced_at":"2025-07-23T02:34:31.333Z","repository":{"id":133449977,"uuid":"121017838","full_name":"shiburagi/Locale-Editor","owner":"shiburagi","description":"an application to convert multi-language Android/ Swift strings file to excel file, and otherwise","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2018-02-13T12:11:46.000Z","size":56458,"stargazers_count":6,"open_issues_count":0,"forks_count":1,"subscribers_count":0,"default_branch":"master","last_synced_at":"2025-06-15T00:06:42.461Z","etag":null,"topics":["android","android-localization","localization","swift"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"","language":"Java","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":"mit","status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/shiburagi.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":"LICENSE.md","code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null,"governance":null,"roadmap":null,"authors":null,"dei":null,"publiccode":null,"codemeta":null}},"created_at":"2018-02-10T13:31:18.000Z","updated_at":"2024-01-02T22:10:02.000Z","dependencies_parsed_at":null,"dependency_job_id":"7f79409e-9ffb-47e7-a289-a86061bcdbde","html_url":"https://github.com/shiburagi/Locale-Editor","commit_stats":null,"previous_names":[],"tags_count":0,"template":false,"template_full_name":null,"purl":"pkg:github/shiburagi/Locale-Editor","repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/shiburagi%2FLocale-Editor","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/shiburagi%2FLocale-Editor/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/shiburagi%2FLocale-Editor/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/shiburagi%2FLocale-Editor/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/shiburagi","download_url":"https://codeload.github.com/shiburagi/Locale-Editor/tar.gz/refs/heads/master","sbom_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/shiburagi%2FLocale-Editor/sbom","host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":266606775,"owners_count":23955342,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2022-07-04T15:15:14.044Z","status":"online","status_checked_at":"2025-07-23T02:00:09.312Z","response_time":66,"last_error":null,"robots_txt_status":null,"robots_txt_updated_at":null,"robots_txt_url":"https://github.com/robots.txt","online":true,"can_crawl_api":true,"host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["android","android-localization","localization","swift"],"created_at":"2024-10-11T20:09:33.084Z","updated_at":"2025-07-23T02:34:31.318Z","avatar_url":"https://github.com/shiburagi.png","language":"Java","funding_links":[],"categories":[],"sub_categories":[],"readme":"# Locale Editor\n\nIs an application to make Android / Swift translation process easier by help developer **generate Excel file from project resources** and **convert Excel file to project resources**. Plus, the application also can help the developer **convert Android resources to Swift resources**, or otherwise.\n\n## Features\n- Convert **Android/Swift Multi-language strings resources file to Excel**.\n- Convert **Excel to Android/Swift Multi-language strings resources file**.\n- Support **multiple Excel sheet** (Convert to **multiple XML/Strings** base on **sheet name**)\n\n## Download\nYou can **download** the app here : [Locale Editor Version 1.1.2](https://github.com/shiburagi/Locale-Editor/blob/master/jar/Locale%20Editor%20v1.1.2.jar?raw=true)\n\nor, view **all version** via this link :\nhttps://github.com/shiburagi/Locale-Editor/tree/master/jar\n\n## Preview\n### Windows\n![screenshot](https://github.com/shiburagi/Locale-Editor/blob/dev_shiburagi/preview/preview-window.png?raw=true)\n### MAC\n![screenshot](https://github.com/shiburagi/Locale-Editor/blob/dev_shiburagi/preview/preview-mac.png?raw=true)\n\n## How to Use\n### Generate Excel file\nFirst, you must select the folder contains string resourse file, which,\n- **Android** : \u003cANDROID_PROJECT_DIR\u003e**\\app\\src\\main\\res**\n- **Swift** : \u003cSWIFT_PROJECT_DIR\u003e\\\u003cAPP_NAME\u003e\n\nAnd then, **before start generating excel file** make sure you **choose right folder**.\n\nThe are two options :\n-  \"To Excel (All)\" : **write all text** into Excel File\n\n![screenshot](https://github.com/shiburagi/Locale-Editor/blob/master/preview/Generating%20Excel%20All.png?raw=true)\n\n-  \"To Excel (Untranslate)\" : **write only untranslate text** into Excel File\n\n![screenshot](https://github.com/shiburagi/Locale-Editor/blob/master/preview/Generating%20Excel%20Untraslate.png?raw=true)\n\n### Generate XML\nJust click on button **\"To XML (Android)\"**, the file will **directly write to your Android Project**\n\n![screenshot](https://github.com/shiburagi/Locale-Editor/blob/master/preview/Convert%20to%20Xml.png?raw=true)\n\n### Generate Strings\nJust click on button **\"To Strings (Swift)\"**, the file will **directly write to your Swift Project**\n\n![screenshot](https://github.com/shiburagi/Locale-Editor/blob/master/preview/Convert%20to%20String.png?raw=true)\n\n\n## Results\n\n### Excel\n\n![screenshot](https://github.com/shiburagi/Locale-Editor/blob/master/preview/generate%20excel.png?raw=true)\n\n### XML\n\n![screenshot](https://github.com/shiburagi/Locale-Editor/blob/master/preview/generate%20xml.png?raw=true)\n\n### Strings File\n\n![screenshot](https://github.com/shiburagi/Locale-Editor/blob/master/preview/generate%20string.png?raw=true)\n\n## Contact\nFor any enquiries, please send an email to tr32010@gmail.com.\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fshiburagi%2Flocale-editor","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fshiburagi%2Flocale-editor","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fshiburagi%2Flocale-editor/lists"}