{"id":16269353,"url":"https://github.com/thinkwee/ink_tutorial_cn","last_synced_at":"2026-03-18T18:43:36.991Z","repository":{"id":79907402,"uuid":"172522019","full_name":"thinkwee/Ink_Tutorial_CN","owner":"thinkwee","description":"chinese edition of ink tutorial","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2019-07-23T03:11:37.000Z","size":16,"stargazers_count":1,"open_issues_count":0,"forks_count":2,"subscribers_count":2,"default_branch":"master","last_synced_at":"2025-02-14T11:33:38.416Z","etag":null,"topics":["game-engine","ink","inkjs","inky","word-game"],"latest_commit_sha":null,"homepage":null,"language":null,"has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":null,"status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/thinkwee.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":null,"code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null,"governance":null,"roadmap":null,"authors":null,"dei":null,"publiccode":null,"codemeta":null}},"created_at":"2019-02-25T14:32:21.000Z","updated_at":"2024-05-21T14:22:14.000Z","dependencies_parsed_at":null,"dependency_job_id":"fc77f73d-727e-4c71-8bd1-9d6a8bac0129","html_url":"https://github.com/thinkwee/Ink_Tutorial_CN","commit_stats":null,"previous_names":[],"tags_count":0,"template":false,"template_full_name":null,"repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/thinkwee%2FInk_Tutorial_CN","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/thinkwee%2FInk_Tutorial_CN/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/thinkwee%2FInk_Tutorial_CN/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/thinkwee%2FInk_Tutorial_CN/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/thinkwee","download_url":"https://codeload.github.com/thinkwee/Ink_Tutorial_CN/tar.gz/refs/heads/master","host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":247867365,"owners_count":21009240,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2022-07-04T15:15:14.044Z","host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["game-engine","ink","inkjs","inky","word-game"],"created_at":"2024-10-10T18:07:57.022Z","updated_at":"2026-02-22T21:08:05.585Z","avatar_url":"https://github.com/thinkwee.png","language":null,"funding_links":[],"categories":[],"sub_categories":[],"readme":"# ink_tutorial_cn\n- ink脚本语言的教程中文翻译\n- 原文地址：[WritingWithInk](https://github.com/inkle/ink/blob/master/Documentation/WritingWithInk.md)\n- 未翻译全部内容，只将代码分块简单翻译\n- ink文件推荐在官方的编辑器inky中打开：[inky](https://github.com/inkle/inky)\n- 第四部分更新中\n\n# 章节\n- 第一部分：基础\n  - 内容\n  - 选择\n  - 节点(Knots)\n  - 跳转(Diverts)\n  - 分支流程（Flow)\n  - 引用和子节点(Stitches)\n  - 更多选择样式\n  - 文本变量\n  - 游戏查询\n- 第二部分：推进故事(Weave)\n  - 收束点（Gathers)\n  - 嵌套流程\n  - 追踪一个故事推进线\n- 第三部分：变量与逻辑\n  - 全局变量\n  - 逻辑\n  - 条件块\n  - 临时变量\n  - 函数\n  - 常量\n  - 进阶：外部调用逻辑\n- 第四部分：高级流程控制\n  - 管道(Tunnels)\n  - 线程(Threads)\n- 第五部分：高级状态追踪\n  - 基本列表\n  - 重用列表\n  - 列表值\n  - 多值列表\n  - 高级列表操作\n  - 多列列表\n  - 一个长例子（犯罪现场）\n  - 摘要\n- 第六部分：国际字符支持\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fthinkwee%2Fink_tutorial_cn","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fthinkwee%2Fink_tutorial_cn","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fthinkwee%2Fink_tutorial_cn/lists"}