{"id":19731624,"url":"https://github.com/thwiki/th18-nyasama","last_synced_at":"2025-07-31T02:34:12.659Z","repository":{"id":49001392,"uuid":"366461545","full_name":"thwiki/th18-nyasama","owner":"thwiki","description":"TH18东方虹龙洞喵玉汉化","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2021-08-20T19:03:40.000Z","size":36437,"stargazers_count":24,"open_issues_count":0,"forks_count":3,"subscribers_count":4,"default_branch":"master","last_synced_at":"2025-04-30T02:38:23.026Z","etag":null,"topics":["touhou","touhou-project"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"","language":"PowerShell","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":null,"status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/thwiki.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":null,"code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null}},"created_at":"2021-05-11T17:21:16.000Z","updated_at":"2023-10-11T13:01:18.000Z","dependencies_parsed_at":"2022-09-08T00:01:34.903Z","dependency_job_id":null,"html_url":"https://github.com/thwiki/th18-nyasama","commit_stats":null,"previous_names":[],"tags_count":0,"template":false,"template_full_name":null,"purl":"pkg:github/thwiki/th18-nyasama","repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/thwiki%2Fth18-nyasama","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/thwiki%2Fth18-nyasama/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/thwiki%2Fth18-nyasama/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/thwiki%2Fth18-nyasama/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/thwiki","download_url":"https://codeload.github.com/thwiki/th18-nyasama/tar.gz/refs/heads/master","sbom_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/thwiki%2Fth18-nyasama/sbom","host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":267978017,"owners_count":24175241,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2022-07-04T15:15:14.044Z","status":"online","status_checked_at":"2025-07-31T02:00:08.723Z","response_time":66,"last_error":null,"robots_txt_status":"success","robots_txt_updated_at":"2025-07-24T06:49:26.215Z","robots_txt_url":"https://github.com/robots.txt","online":true,"can_crawl_api":true,"host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["touhou","touhou-project"],"created_at":"2024-11-12T00:22:12.358Z","updated_at":"2025-07-31T02:34:12.616Z","avatar_url":"https://github.com/thwiki.png","language":"PowerShell","funding_links":[],"categories":[],"sub_categories":[],"readme":"# th18-nyasama\n\nTH18 东方虹龙洞喵玉汉化\n\n除了`./nonstd.txt`、`./spellCard.txt`、`./omake(cn).txt`和`./readme(cn).txt`为**UTF-8**编码外，所有涉及注入的文件都应该使用**GB18030**编码\n\n## 文件结构说明\n\n所有中文对话文件均按照`filename.gb18030.txt`命名，如`e01.gb18030.txt`、`st01a.gb18030.txt`\n\n`./thtk/create_allmsg.ps1`脚本文件需要同级目录下有新版[THTK](https://github.com/thpatch/thtk)的`thmsg.exe`程序和`thtk.dll`，release 未更新需要自行编译\n\n对话中一个字符单位为 16 像素，ruby 时注意\n\n```\n./data/                     #对data的注入文件\n./data/ability.txt          #卡牌说明，长于24个全角字符会导致出框\n./data/musiccmt.txt         #Music Room\n./data/trophy.txt           #成就\n./dialogue/                 #日文对话文件，Shift-JIS编码\n./dialogue_cn/              #中文对话文件，需要使用THTK的THMSG将TXT对话打包成MSG格式放入./data/下\n./thtk/create_allmsg.ps1    #把./dialogue_cn/中的txt打包成MSG放入./data/\n./config.json               #更新用配置\n./local_file                #空文件\n./nonstd.txt                #非标准文本，目前为鬼形兽版本未修改\n./omake(cn).txt             #omake\n./readme(cn).txt            #readme\n./spellCard.txt             #符卡文本\n./th18c.exe                 #喵玉汉化主程序\n```\n\n## 游戏运行需要文件\n\n自行获取\n\n```\n./custom.exe\n./th18.dat\n./th18.exe\n./thbgm.dat\n```\n\n## TODO\n\n| 文件名                          | 进度 | 说明                                   |\n| ------------------------------- | ---- | -------------------------------------- |\n| ./data/ability.txt              | ✅   | 卡牌说明                               |\n| ./data/musiccmt.txt             | ✅   | Music Room，需要等程序解决音符替换问题 |\n| ./data/trophy.txt               | ✅   | 成就                                   |\n| ./nonstd.txt                    | 🚧   | 非标准文本，差标题                     |\n| ./omake(cn).txt                 | ✅   | omake                                  |\n| ./readme(cn).txt                | ✅   | readme                                 |\n| ./spellCard.txt                 | ✅   | 符卡文本                               |\n| ./dialogue_cn/e01.gb18030.txt   | ✅   | Ending No. 01                          |\n| ./dialogue_cn/e02.gb18030.txt   | ✅   | Ending No. 02                          |\n| ./dialogue_cn/e03.gb18030.txt   | ✅   | Ending No. 03                          |\n| ./dialogue_cn/e04.gb18030.txt   | ✅   | Ending No. 04                          |\n| ./dialogue_cn/e05.gb18030.txt   | ✅   | Ending No. 05                          |\n| ./dialogue_cn/e06.gb18030.txt   | ✅   | Ending No. 06                          |\n| ./dialogue_cn/e07.gb18030.txt   | ✅   | Ending No. 07                          |\n| ./dialogue_cn/e08.gb18030.txt   | ✅   | Ending No. 08                          |\n| ./dialogue_cn/e09.gb18030.txt   | ✅   | BAD Ending 　 No.09                    |\n| ./dialogue_cn/e10.gb18030.txt   | ✅   | BAD Ending 　 No.10                    |\n| ./dialogue_cn/e11.gb18030.txt   | ✅   | BAD Ending 　 No.11                    |\n| ./dialogue_cn/e12.gb18030.txt   | ✅   | BAD Ending 　 No.12                    |\n| ./dialogue_cn/st01a.gb18030.txt | ✅   | STAGE1 灵梦                            |\n| ./dialogue_cn/st01b.gb18030.txt | ✅   | STAGE1 魔理沙                          |\n| ./dialogue_cn/st01c.gb18030.txt | ✅   | STAGE1 咲夜                            |\n| ./dialogue_cn/st01d.gb18030.txt | ✅   | STAGE1 早苗                            |\n| ./dialogue_cn/st02a.gb18030.txt | ✅   | STAGE2 灵梦                            |\n| ./dialogue_cn/st02b.gb18030.txt | ✅   | STAGE2 魔理沙                          |\n| ./dialogue_cn/st02c.gb18030.txt | ✅   | STAGE2 咲夜                            |\n| ./dialogue_cn/st02d.gb18030.txt | ✅   | STAGE2 早苗                            |\n| ./dialogue_cn/st03a.gb18030.txt | ✅   | STAGE3 灵梦                            |\n| ./dialogue_cn/st03b.gb18030.txt | ✅   | STAGE3 魔理沙                          |\n| ./dialogue_cn/st03c.gb18030.txt | ✅   | STAGE3 咲夜                            |\n| ./dialogue_cn/st03d.gb18030.txt | ✅   | STAGE3 早苗                            |\n| ./dialogue_cn/st04a.gb18030.txt | ✅   | STAGE4 灵梦                            |\n| ./dialogue_cn/st04b.gb18030.txt | ✅   | STAGE4 魔理沙                          |\n| ./dialogue_cn/st04c.gb18030.txt | ✅   | STAGE4 咲夜                            |\n| ./dialogue_cn/st04d.gb18030.txt | ✅   | STAGE4 早苗                            |\n| ./dialogue_cn/st05a.gb18030.txt | ✅   | STAGE5 灵梦                            |\n| ./dialogue_cn/st05b.gb18030.txt | ✅   | STAGE5 魔理沙                          |\n| ./dialogue_cn/st05c.gb18030.txt | ✅   | STAGE5 咲夜                            |\n| ./dialogue_cn/st05d.gb18030.txt | ✅   | STAGE5 早苗                            |\n| ./dialogue_cn/st06a.gb18030.txt | ✅   | STAGE6 灵梦                            |\n| ./dialogue_cn/st06b.gb18030.txt | ✅   | STAGE6 魔理沙                          |\n| ./dialogue_cn/st06c.gb18030.txt | ✅   | STAGE6 咲夜                            |\n| ./dialogue_cn/st06d.gb18030.txt | ✅   | STAGE6 早苗                            |\n| ./dialogue_cn/st07a.gb18030.txt | ✅   | EXTRA 灵梦                             |\n| ./dialogue_cn/st07b.gb18030.txt | ✅   | EXTRA 魔理沙                           |\n| ./dialogue_cn/st07c.gb18030.txt | ✅   | EXTRA 咲夜                             |\n| ./dialogue_cn/st07d.gb18030.txt | ✅   | EXTRA 早苗                             |\n\n## 进度说明\n\n| Emoji | 说明                   |\n| ----- | ---------------------- |\n| ✅    | 完工                   |\n| ❌    | 未开始修改             |\n| ⌛    | 已修改完毕，未完全测试 |\n| 🚧    | 正在修改               |\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fthwiki%2Fth18-nyasama","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fthwiki%2Fth18-nyasama","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fthwiki%2Fth18-nyasama/lists"}