{"id":19205039,"url":"https://github.com/v-spassky/keera","last_synced_at":"2026-05-06T15:40:32.911Z","repository":{"id":111132949,"uuid":"504130932","full_name":"v-spassky/keera","owner":"v-spassky","description":"🈷️ Browser extension for saving foreign words with translation.","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2023-07-22T21:29:08.000Z","size":10099,"stargazers_count":0,"open_issues_count":0,"forks_count":0,"subscribers_count":1,"default_branch":"main","last_synced_at":"2025-02-15T08:48:23.898Z","etag":null,"topics":["chrome","chrome-extension","language-learning"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"","language":"JavaScript","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":"mit","status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/v-spassky.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":"LICENSE","code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null,"governance":null,"roadmap":null,"authors":null,"dei":null,"publiccode":null,"codemeta":null}},"created_at":"2022-06-16T11:36:28.000Z","updated_at":"2023-10-07T06:17:15.000Z","dependencies_parsed_at":"2024-11-09T13:11:03.220Z","dependency_job_id":null,"html_url":"https://github.com/v-spassky/keera","commit_stats":null,"previous_names":[],"tags_count":0,"template":false,"template_full_name":null,"repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/v-spassky%2Fkeera","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/v-spassky%2Fkeera/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/v-spassky%2Fkeera/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/v-spassky%2Fkeera/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/v-spassky","download_url":"https://codeload.github.com/v-spassky/keera/tar.gz/refs/heads/main","host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":240277056,"owners_count":19775824,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2022-07-04T15:15:14.044Z","host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["chrome","chrome-extension","language-learning"],"created_at":"2024-11-09T13:10:57.472Z","updated_at":"2026-05-06T15:40:27.878Z","avatar_url":"https://github.com/v-spassky.png","language":"JavaScript","funding_links":[],"categories":[],"sub_categories":[],"readme":"# Idea\r\n\r\nThis is a Chrome Extension for language learning. Lets the user annotate words or phrases with a translation. After saving the translation the translated word/phrase will be highlighted in all occurences and the provided translation will be shown on hover.\r\n\r\n# Dependencies\r\n\r\n- [Google fonts](https://fonts.google.com/) are used via a CDN.\r\n\r\n# Workflow\r\n\r\nTypical usecase scenario:\r\n\r\n- Select any text fragment on a page;\r\n- Type in a translation;\r\n- Click 'Add to Keera'.\r\n\r\nAfterwards the fragment will be highlighted on all pages when encountered. Translation will be shown on hover.\r\n\r\n\u003cimg src=\"assets/demo_1.gif\" style=\"max-width: 100%;\"/\u003e\r\n\r\nA fragment can be deleted as well:\r\n\r\n- Rightclick on a highlighted word;\r\n- Click 'Delete'.\r\n\r\n\u003cimg src=\"assets/demo_2.gif\" style=\"max-width: 100%;\"/\u003e\r\n\r\n# Project file structure\r\n```\r\nkeera\r\n│\r\n├─ LICENSE\r\n├─ README.md\r\n├─ files_for_readme\r\n│ ├── demo_1.gif\r\n│ └── demo_2.gif\r\n├─ icons\r\n│ ├── keera_icon_128.png\r\n│ ├── keera_icon_16.png\r\n│ ├── keera_icon_32.png\r\n│ └── keera_icon_48.png\r\n├─ manifest.json              // Instructions for Chrome for packaging\r\n└─ src\r\n  ├── keeraBackground.js      // Runs in the active tab\r\n  ├── keeraMenu.html          // Popup menu shown in the top right corner in click\r\n  └── keeraMenu.js            // Keeps keeraMenu.html interactive\r\n```\r\n\r\n# To do\r\n\r\n- When something is selected show small icon at first, and let the user expand it if they actually want to add the selected word to Keera;\r\n- Let the user set inline popup location in settings;\r\n- Limit popup menu size;\r\n- Implement active search in dictionary in popup menu;\r\n- Resolve issues with Z-index of the inline popup;\r\n- Make inline popup draggable;\r\n- Implement downloading and uploading word sets from/to Keera in .txt format.\r\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fv-spassky%2Fkeera","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fv-spassky%2Fkeera","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fv-spassky%2Fkeera/lists"}