{"id":13713223,"url":"https://github.com/wenyan-lang/book","last_synced_at":"2025-04-06T13:11:36.826Z","repository":{"id":41321357,"uuid":"233350255","full_name":"wenyan-lang/book","owner":"wenyan-lang","description":"文言陰符 An Introduction to Programming in Wenyan Language","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2021-09-17T04:43:08.000Z","size":28556,"stargazers_count":351,"open_issues_count":13,"forks_count":41,"subscribers_count":10,"default_branch":"master","last_synced_at":"2025-03-30T12:07:30.938Z","etag":null,"topics":["book","chinese","classical-chinese","documentation","programming-language","tutorial","wenyan-lang"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"https://book.wy-lang.org","language":"JavaScript","has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":"other","status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/wenyan-lang.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":"LICENSE","code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null}},"created_at":"2020-01-12T06:43:51.000Z","updated_at":"2025-03-27T17:19:01.000Z","dependencies_parsed_at":"2022-09-11T08:41:16.800Z","dependency_job_id":null,"html_url":"https://github.com/wenyan-lang/book","commit_stats":null,"previous_names":[],"tags_count":2,"template":false,"template_full_name":null,"repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/wenyan-lang%2Fbook","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/wenyan-lang%2Fbook/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/wenyan-lang%2Fbook/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/wenyan-lang%2Fbook/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/wenyan-lang","download_url":"https://codeload.github.com/wenyan-lang/book/tar.gz/refs/heads/master","host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":247485289,"owners_count":20946398,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2022-07-04T15:15:14.044Z","host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["book","chinese","classical-chinese","documentation","programming-language","tutorial","wenyan-lang"],"created_at":"2024-08-02T23:01:30.013Z","updated_at":"2025-04-06T13:11:36.804Z","avatar_url":"https://github.com/wenyan-lang.png","language":"JavaScript","funding_links":[],"categories":["JavaScript"],"sub_categories":[],"readme":"\u003cimg src=\"assets/wy-logo.svg\" align=\"right\" width=\"128\" height=\"128\"/\u003e\n\n# wenyan-book《文言陰符》\n\n*An Introduction to Programming in Wenyan Language*\n\n文言文編程入門: The official [wenyan-lang](https://wy-lang.org) handbook, written in Classical Chinese.\n\n\u003cimg src=\"assets/cover-alt.png\" width=\"700\" height=\"700\"\u003e\n\n\u003e 編程者何？所以役機器也。機器者何？所以代人力也。然機器之力也廣，其算也速，唯智不逮也。故有智者慎謀遠慮，下筆千言，如軍令然，如藥方然，謂之程式。機器既明之，乃能為人所使。或演星文，或析事理，其用豈止萬端。問曰：機器者，物也，銅鐵也，何能為而能識人之語，而為人之使耶？曰：此所以有編程語言也。人之所常言，辭或斐然，典或奧雅，機器故不能解。然機器所解者，則寥寥然二三言也。曰與、曰或、曰非。此皆至元之辭，人又未易用之。故取其中庸之道，倣人之所言，取其精煉明要者，點竄典字，嚴定其義。上足觀之而為人之用，下足譯之而為機器所解。是謂編程語言也。古有算經，易有繫辭，其用雖不同，語如其類也。\n\u003e \n\u003e ── 《文言陰符內篇•明義第一》\n\n## [Read Online](https://book.wy-lang.org)\n\n[![Netlify Status](https://api.netlify.com/api/v1/badges/7c6b5275-99ea-4dfa-af77-23ac38b80ac6/deploy-status)](https://app.netlify.com/sites/wy-book/deploys)\n\n[![](assets/screenshots/screenshot001.png)](https://book.wy-lang.org)\n\n \n## Download PDF\n\n### 【[Relic Edition](https://github.com/wenyan-lang/book/releases)】【[Remastered Edition](assets/wenyan-book.pdf)】\n\n([alternative link](https://cdn.jsdelivr.net/gh/wenyan-lang/book/assets/wenyan-book.pdf))\n\n[![](assets/screenshots/screenshot003.png)](https://github.com/wenyan-lang/book/releases)\n\n[![](assets/screenshots/screenshot004.png)](https://github.com/wenyan-lang/book/releases)\n\n\n## 目錄 Table of Contents\n\n- [明義第一](01%20明義第一.md)\n- [變數第二](02%20變數第二.md)\n- [算術第三](03%20算術第三.md)\n- [決策第四](04%20決策第四.md)\n- [循環第五](05%20循環第五.md)\n- [行列第六](06%20行列第六.md)\n- [言語第七](07%20言語第七.md)\n- [方術第八](08%20方術第八.md)\n- [府庫第九](09%20府庫第九.md)\n- [格物第十](10%20格物第十.md)\n- [克禍第十一](11%20克禍第十一.md)\n- [圖畫第十二](12%20圖畫第十二.md)\n- [宏略第十三](13%20宏略第十三.md)\n\n\n## Translations\n\n- [Japanese Kanbun version by @747](https://gitlab.com/yheuhtozr/book-ja-kanbun)\n- [Simplified Chinese version by @zuorong-zhang](https://github.com/zuorong-zhang/wybk-slcn)\n\n## Contributing\n\n\n\u003e 雖實覆甕之質，尚存斧正之望；雖乏呂相之金，易字之渴蓋同。\n\nIf you'd like to suggest an edit, please discuss in an Issue before opening a PR, thanks!\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fwenyan-lang%2Fbook","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fwenyan-lang%2Fbook","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fwenyan-lang%2Fbook/lists"}