{"id":24796458,"url":"https://github.com/whisperity/macos-enhu-keyboard","last_synced_at":"2025-03-24T20:18:51.180Z","repository":{"id":273856358,"uuid":"921090461","full_name":"whisperity/MacOS-enHU-Keyboard","owner":"whisperity","description":" Opinionated and customised MacOS enABC keyboard layout supporting full quirks of 🇭🇺 Hungarian.","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2025-01-23T10:50:03.000Z","size":47,"stargazers_count":0,"open_issues_count":0,"forks_count":0,"subscribers_count":1,"default_branch":"master","last_synced_at":"2025-01-23T11:33:29.022Z","etag":null,"topics":["english-layout","hungarian","hungarian-lang","keyboard-layout","keyboard-shortcuts","mac-keyboard","mac-keyboard-shortcuts","macos","ukelele"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"","language":null,"has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":"gpl-3.0","status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/whisperity.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":"LICENSE","code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null,"governance":null,"roadmap":null,"authors":null,"dei":null,"publiccode":null,"codemeta":null}},"created_at":"2025-01-23T10:15:39.000Z","updated_at":"2025-01-23T10:50:06.000Z","dependencies_parsed_at":"2025-01-23T11:43:52.900Z","dependency_job_id":null,"html_url":"https://github.com/whisperity/MacOS-enHU-Keyboard","commit_stats":null,"previous_names":["whisperity/macos-enhu-keyboard"],"tags_count":0,"template":false,"template_full_name":null,"repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/whisperity%2FMacOS-enHU-Keyboard","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/whisperity%2FMacOS-enHU-Keyboard/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/whisperity%2FMacOS-enHU-Keyboard/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/whisperity%2FMacOS-enHU-Keyboard/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/whisperity","download_url":"https://codeload.github.com/whisperity/MacOS-enHU-Keyboard/tar.gz/refs/heads/master","host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":245343983,"owners_count":20599867,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2022-07-04T15:15:14.044Z","host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["english-layout","hungarian","hungarian-lang","keyboard-layout","keyboard-shortcuts","mac-keyboard","mac-keyboard-shortcuts","macos","ukelele"],"created_at":"2025-01-30T00:37:54.910Z","updated_at":"2025-03-24T20:18:51.146Z","avatar_url":"https://github.com/whisperity.png","language":null,"funding_links":[],"categories":[],"sub_categories":[],"readme":"#  MacOS `enHU` keyboard layout\n\nThis is a customised keyboard layout file (created with [Ukelele](https://github.com/sillsdev/Ukelele) for **MacOS**, based on the original _English ABC_ layout but customised to support the 🇭🇺 Hungarian language.\n\n\u003e [!IMPORTANT]\n\u003e The primary base language of the keyboard layout is still **English**, which makes it sufficient mostly for programming, but can be daunting if the user's _`huHU`_ layout experience is overwhelming the _`enUS`_ or _`enGB`_ ones.\n\n## How to install?\n\n1. `sudo cp ./English\\ Keyboard\\ with\\ Hungarian\\ Accents.bundle /Library/Keyboard\\ Layouts/`\n2. Log out and log back in, or restart the computer.\n3. If the first time installing (i.e., not installing an _update_), add the layout in _System Settings_ → _Keyboard_.\n\n## Features over _`enABC`_\n\n### `ő` and `ű`\n\nA new dead key, \u003ckbd\u003e⌥ Option\u003c/kbd\u003e (\u003ckbd\u003e⎇ Alt\u003c/kbd\u003e) + \u003ckbd\u003ey\u003c/kbd\u003e produces the `˝` symbol, which, when combined with \u003ckbd\u003eo\u003c/kbd\u003e or \u003ckbd\u003eu\u003c/kbd\u003e, produces `ő` and `ű`, respectively.\nSimilarly, combining the dead key with the upper-case `O` and `U` produces `Ő` and `Ű`.\n\n### `×` (_\"times\"_ sign)\n\nThe keybind for [`×`](https://www.compart.com/en/unicode/U+00D7) (not `x`!) is present as \u003ckbd\u003e⇮ AltGr\u003c/kbd\u003e + \u003ckbd\u003eú\u003c/kbd\u003e (\u003ckbd\u003e]\u003c/kbd\u003e) on PC keyboards, but this symbol is completely missing from the Mac.\nA custom keybind, \u003ckbd\u003e⌥ Option\u003c/kbd\u003e (\u003ckbd\u003e⎇ Alt\u003c/kbd\u003e) + \u003ckbd\u003e⇧ Shift\u003c/kbd\u003e + \u003ckbd\u003e~\u003c/kbd\u003e (the key directly below the \u003ckbd\u003e⎋ Esc\u003c/kbd\u003e key on the _`enUS`_ layout), produces this symbol.\n\n### Arrow symbols\n\nIn order to type the symbols representing the arrow keys, the following keybinds are available:\n\n * \u003ckbd\u003e⌃ Control\u003c/kbd\u003e + \u003ckbd\u003e⌥ Option\u003c/kbd\u003e (\u003ckbd\u003e⎇ Alt\u003c/kbd\u003e) + \u003ckbd\u003e⇧ Shift\u003c/kbd\u003e + \u003ckbd\u003ew\u003c/kbd\u003e produces `↑`\n * \u003ckbd\u003e⌃ Control\u003c/kbd\u003e + \u003ckbd\u003e⌥ Option\u003c/kbd\u003e (\u003ckbd\u003e⎇ Alt\u003c/kbd\u003e) + \u003ckbd\u003e⇧ Shift\u003c/kbd\u003e + \u003ckbd\u003ea\u003c/kbd\u003e produces `←`\n * \u003ckbd\u003e⌃ Control\u003c/kbd\u003e + \u003ckbd\u003e⌥ Option\u003c/kbd\u003e (\u003ckbd\u003e⎇ Alt\u003c/kbd\u003e) + \u003ckbd\u003e⇧ Shift\u003c/kbd\u003e + \u003ckbd\u003es\u003c/kbd\u003e produces `↓`\n * \u003ckbd\u003e⌃ Control\u003c/kbd\u003e + \u003ckbd\u003e⌥ Option\u003c/kbd\u003e (\u003ckbd\u003e⎇ Alt\u003c/kbd\u003e) + \u003ckbd\u003e⇧ Shift\u003c/kbd\u003e + \u003ckbd\u003ed\u003c/kbd\u003e produces `→`\n\n# Other keyboard layouts for 🇭🇺 _`huHU`_\n\nCreating a tractable experience for typing on a Mac was hard to come by, so here is given respect to others who created layouts better than the \"official\" one.\nThese layouts are primarily for the exact or best-effort matching of the real Hungarian keyboard layout.\n\n * [_@gaborsomogyi_: **Hungarian Keyboard Layouts for MacOS**](https://github.com/gaborsomogyi/hungarian-keyboard-mac)\n * [_@martonlederer_: **Hungarian Keyboard Layout for MacBook programmers**](https://gist.github.com/martonlederer/b429a0885d12a5d14d408cdda4bca877)\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fwhisperity%2Fmacos-enhu-keyboard","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fwhisperity%2Fmacos-enhu-keyboard","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fwhisperity%2Fmacos-enhu-keyboard/lists"}