{"id":22341707,"url":"https://github.com/zhanphty/gitkraken-zh-cn","last_synced_at":"2026-01-26T20:12:44.141Z","repository":{"id":174088918,"uuid":"627232049","full_name":"ZhanPhty/GitKraken-zh-CN","owner":"ZhanPhty","description":"GitKraken 简体中文补丁（11.x最新版）","archived":false,"fork":false,"pushed_at":"2025-09-08T03:20:44.000Z","size":1898,"stargazers_count":85,"open_issues_count":0,"forks_count":7,"subscribers_count":1,"default_branch":"main","last_synced_at":"2025-09-08T05:34:57.327Z","etag":null,"topics":["gitkraken","gitkraken-chinese","gitkraken-zh-cn"],"latest_commit_sha":null,"homepage":"","language":null,"has_issues":true,"has_wiki":null,"has_pages":null,"mirror_url":null,"source_name":null,"license":"mit","status":null,"scm":"git","pull_requests_enabled":true,"icon_url":"https://github.com/ZhanPhty.png","metadata":{"files":{"readme":"README.md","changelog":null,"contributing":null,"funding":null,"license":"LICENSE","code_of_conduct":null,"threat_model":null,"audit":null,"citation":null,"codeowners":null,"security":null,"support":null,"governance":null,"roadmap":null,"authors":null,"dei":null,"publiccode":null,"codemeta":null,"zenodo":null,"notice":null,"maintainers":null,"copyright":null,"agents":null,"dco":null,"cla":null}},"created_at":"2023-04-13T03:37:47.000Z","updated_at":"2025-09-08T03:20:32.000Z","dependencies_parsed_at":null,"dependency_job_id":"24cb5ac0-07f2-4bee-9613-d74152d3ab5a","html_url":"https://github.com/ZhanPhty/GitKraken-zh-CN","commit_stats":null,"previous_names":["zhanphty/gitkraken-zh-cn"],"tags_count":29,"template":false,"template_full_name":null,"purl":"pkg:github/ZhanPhty/GitKraken-zh-CN","repository_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/ZhanPhty%2FGitKraken-zh-CN","tags_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/ZhanPhty%2FGitKraken-zh-CN/tags","releases_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/ZhanPhty%2FGitKraken-zh-CN/releases","manifests_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/ZhanPhty%2FGitKraken-zh-CN/manifests","owner_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners/ZhanPhty","download_url":"https://codeload.github.com/ZhanPhty/GitKraken-zh-CN/tar.gz/refs/heads/main","sbom_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories/ZhanPhty%2FGitKraken-zh-CN/sbom","scorecard":null,"host":{"name":"GitHub","url":"https://github.com","kind":"github","repositories_count":286080680,"owners_count":28787206,"icon_url":"https://github.com/github.png","version":null,"created_at":"2022-05-30T11:31:42.601Z","updated_at":"2026-01-26T13:55:28.044Z","status":"ssl_error","status_checked_at":"2026-01-26T13:55:26.068Z","response_time":59,"last_error":"SSL_read: unexpected eof while reading","robots_txt_status":"success","robots_txt_updated_at":"2025-07-24T06:49:26.215Z","robots_txt_url":"https://github.com/robots.txt","online":false,"can_crawl_api":true,"host_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub","repositories_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repositories","repository_names_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/repository_names","owners_url":"https://repos.ecosyste.ms/api/v1/hosts/GitHub/owners"}},"keywords":["gitkraken","gitkraken-chinese","gitkraken-zh-cn"],"created_at":"2024-12-04T08:08:03.228Z","updated_at":"2026-01-26T20:12:44.125Z","avatar_url":"https://github.com/ZhanPhty.png","language":null,"funding_links":[],"categories":[],"sub_categories":[],"readme":"# GitKraken-zh-CN\n\n[GitKraken](https://www.gitkraken.com/) 简体中文补丁\n\n## 翻译说明\n- Pull -\u003e 拉取\n- Push -\u003e 推送\n- Repo -\u003e 仓库\n- Stage -\u003e 暂存\n- Stash -\u003e 存档\n- Blame -\u003e 追责\n- Rebase -\u003e 变基\n\n## 使用方法\n- 至 [Release](https://github.com/ZhanPhty/GitKraken-zh-CN/releases) 下載 `strings.json`\n- 替换文件\n  - Windows: `%LOCALAPPDATA%\\gitkraken\\app-xxx\\resources\\app.asar.unpacked\\src\\strings.json`\n  - Mac: `/Applications/GitKraken.app/Contents/Resources/app.asar.unpacked/src/strings.json`\n  - Linux: `/usr/share/gitkraken/resources/app.asar.unpacked/src`\n- ~~重启 GitKraken Preference -\u003e UI Customization -\u003e Language 切换语言~~ (9.13.0版本及以后，不再需要此操作)\n\n## 说明\n尽量使用对应版本的中文补丁。版本不对应可能会存在翻译不完整的情况，但不会影响功能使用。\n后续翻译都会根据官方对应的版本进行翻译（官方去掉的功能，翻译中也会去掉），所以高版本的翻译文件是不兼容低版本的。\n\n## 翻译参考\n- [GitKraken-zh-Simplified](https://github.com/qisumi/GitKraken-zh-Simplified)\n- [GitKraken-zh-tw](https://github.com/rogeraabbccdd/GitKraken-zh-tw)\n","project_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fzhanphty%2Fgitkraken-zh-cn","html_url":"https://awesome.ecosyste.ms/projects/github.com%2Fzhanphty%2Fgitkraken-zh-cn","lists_url":"https://awesome.ecosyste.ms/api/v1/projects/github.com%2Fzhanphty%2Fgitkraken-zh-cn/lists"}