Ecosyste.ms: Awesome

An open API service indexing awesome lists of open source software.

Awesome Lists | Featured Topics | Projects

https://github.com/amowu/alfred-chinese-converter

支持 OpenCC 簡繁體中文詞彙級別轉換、異體字轉換以及地區習慣用詞轉換的 Alfred 2 workflow
https://github.com/amowu/alfred-chinese-converter

alfred alfred-chinese-converter alfred-workflow chinese chinese-simplified chinese-translation opencc

Last synced: 2 months ago
JSON representation

支持 OpenCC 簡繁體中文詞彙級別轉換、異體字轉換以及地區習慣用詞轉換的 Alfred 2 workflow

Host: GitHub
URL: https://github.com/amowu/alfred-chinese-converter
Owner: amowu
License: mit
Created: 2015-08-05T10:43:55.000Z (over 9 years ago)
Default Branch: master
Last Pushed: 2016-01-17T16:27:57.000Z (almost 9 years ago)
Last Synced: 2024-10-10T21:21:06.271Z (3 months ago)
Topics: alfred, alfred-chinese-converter, alfred-workflow, chinese, chinese-simplified, chinese-translation, opencc
Language: Python
Homepage:
Size: 1.11 MB
Stars: 46
Watchers: 2
Forks: 6
Open Issues: 1
Metadata Files:
- Readme: README.md

Awesome Lists containing this project

README

        # Alfred Chinese Converter 簡繁轉換

[![Stories in Ready](https://badge.waffle.io/amowu/alfred-chinese-converter.png?label=ready&title=Ready)](https://waffle.io/amowu/alfred-chinese-converter) [![Gitter](https://badges.gitter.im/Join%20Chat.svg)](https://gitter.im/amowu/alfred-chinese-converter?utm_source=badge&utm_medium=badge&utm_campaign=pr-badge)

![icon](icon.png)

## Introduction 介紹

使用開源項目 [OpenCC](https://github.com/BYVoid/OpenCC)（開放中文轉換）開發的 [Alfred 2](http://www.alfredapp.com/) workflow，支持簡繁體中文的[詞彙級別轉換](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B9%81%E7%B0%A1%E8%BD%89%E6%8F%9B#.E8.A9.9E.E5.B0.8D.E8.A9.9E.E7.9B.B8.E4.BA.92.E8.BD.89.E6.8F.9B)、[異體字轉換](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B9%81%E7%B0%A1%E8%BD%89%E6%8F%9B#.E5.AD.97.E5.AF.B9.E5.AD.97.E7.9B.B8.E4.BA.92.E8.BD.AC.E6.8D.A2)以及[地區習慣用詞轉換](https://zh.wikipedia.org/wiki/%E7%B9%81%E7%B0%A1%E8%BD%89%E6%8F%9B#.E5.9C.B0.E5.8C.BA.E7.94.A8.E8.AF.AD.E8.BD.AC.E6.8D.A2)（中國大陸、臺灣、香港）。

## Features 特點

節選自 [OpenCC](https://github.com/BYVoid/OpenCC) 的部份特點：

> - 嚴格區分「一簡對多繁」和「一簡對多異」。

> - 完全兼容異體字，可以實現動態替換。

> - 嚴格審校一簡對多繁詞條，原則爲「能分則不合」。

> - 支持中國大陸、臺灣、香港異體字和地區習慣用詞轉換，如「裏」「裡」、「鼠標」「滑鼠」。

> - 詞庫和函數庫完全分離，可以自由修改、導入、擴展。

## Installation 安裝

Mac OS X 環境底下，使用 [Homebrew](http://brew.sh/) 安裝 [OpenCC](https://github.com/BYVoid/OpenCC) 這套開放中文轉換庫：

```bash

$ brew install opencc

```

## Download 下載

📎 [alfred-chinese-converter.alfredworkflow](https://github.com/amowu/alfred-chinese-converter/releases/download/1.0.0/alfred-chinese-converter.alfredworkflow) v1.0.0

## Usage 用法

使用關鍵字 `cc` 輸入需要作簡繁轉換的詞句：

![輸入關鍵字 cc，然後接著輸入要轉換的詞句](screenshot-usage-01.png)

Alfred 會列出 7 項轉換結果：

- 簡體到繁體

- 繁體到簡體

- 簡體到臺灣正體

- 臺灣正體到簡體

- 簡體到香港繁體（香港小學學習字詞表標準）

- 香港繁體（香港小學學習字詞表標準）到簡體

- 簡體到繁體（臺灣正體標準）並轉換爲臺灣常用詞彙

![選擇其中一項轉換結果，然後 Enter](screenshot-usage-02.png)

選擇其中一筆結果，自動複製至剪貼簿：

![成功複製到剪貼簿](screenshot-usage-03.png)

## License 許可協議

MIT License

## Third Party Library 第三方庫

- [alfred-python](https://github.com/nikipore/alfred-python) Apache License 2.0

- [opencc-python](https://github.com/lepture/opencc-python) Apache License 2.0

## Contributors 貢獻者

- [Hank Wang](https://github.com/hanksudo)

- [Michael Waterfall](https://github.com/mwaterfall/alfred-datetime-format-converter)

- [Khanh Ly](https://dribbble.com/shots/1948154-Country-flags-Retail-Loyalty-Congress-2015)