An open API service indexing awesome lists of open source software.

https://github.com/dadav/japanese


https://github.com/dadav/japanese

Last synced: about 1 year ago
JSON representation

Awesome Lists containing this project

README

          

# Tandem- Hilfe
## Nach einer Übersetzung/Bedeutung fragen

| Deutsch | Japanisch |
| ------------- | ------------- |
| Was heißt `` auf Deutsch/Japanisch? | `「なになに」`は日本語でなんですか? |
| Wie kann ich `` auf Deutsch/Japanisch sagen? | `「なになに」`はドイツ語でどういいますか? |
| Gibt es noch ein anderes Wort für ``? |`「なになに」`のほかの言い方はありますか? |
| Könntest du mir bitte das Wort `` erklären? | `「なになに」`のいみを教えてください。|
| Heißt es der, die oder das ``? | `「なになに」`は der, die, das、どれですか? |
| Kannst du bitte einen Beispielsatz machen? | 例文をつくってもらえますか? |
| Welches Wort benutzt man öfter? `` oder ``? | `「なになに」`と`「なになに」`はどっちをよくつかいますか? |
| In welcher Situation benutzt man das Wort ``? | `「なになに」`はどんな時に使いますか。|

## Grammatik
| Deutsch | Japanisch |
| ------------- | ------------- |
| Wie kann ich `/das` in der Vergangenheit sagen? | `「なになに」`かこけいはどういいますか?|
| Wie kann ich `/das` im Plural sagen? | `「なになに」`ふくすけいはどういいますか?|

## Aussprache

| Deutsch | Japanisch |
| ------------- | ------------- |
| Ist meine Aussprache richtig? | 私のはつおんはただしいですか? |
| Wie kann man diesen Kanji lesen? | この漢字はどうよみますか? |
| Wo liegt bei dem Wort `` die Betonung? | `「なになに」`のはつおんのアクセントはどこですか? |
| Könntest du bitte diesen Satz vorlesen? | この文をよんでもらえますか。|

## Bitte noch einmal!

| Deutsch | Japanisch |
| ------------- | ------------- |
| Das war zu schnell, deshalb habe ich es nicht verstanden. | はやすぎて、わかりませんでした。|
| Bitte sprich etwas langsamer! | もう少しゆっくりはなしてもらえますか。|
| Bitte nochmal! | もういちどおねがいします!|
| Was hast du gesagt? | なんていいましたか?|

## Gleichheit/Unterschied

| Deutsch | Japanisch |
| ------------- | ------------- |
| Bedeutet `` das Gleiche wie ``? | `「なになに」`と`「なになに」`のいみはおなじですか? |
| Was ist der Unterschied zwischen `` und ``. |`「なになに」`と`「なになに」`はどうちがいますか? |
| Wieso heißt es `` und nicht ``? | どうして`「なになに1」`といいますか?`「なになに2」`はだめですか? |
| Was ist das Gegenteil von ``? | `「なになに」`のはんたいはなんですか? |
| `` ist das Gegenteil von ``. | `「なになに1」`と`「なになに2」`ははんたいのいみです。|

## Gut gemacht
| Deutsch | Japanisch |
| ------------- | ------------- |
| Wir haben unser Bestes gegeben! | がんばったね。 |
| Wir haben viel gelernt. | たくさんべんきょうしたね。|
| Du bist gut geworden, nicht wahr? | 上手になったね。|

## Anderes

| Deutsch | Japanisch |
| ------------- | ------------- |
| Möchtest du eine Pause machen? | すこしやすみましょうか。|
| Lass uns eine Pause machen. | すこしやすみましょう。|
| Ich kann mich nicht mehr konzentrieren. | もう、しゅうちゅうできません。 |
| Können wir diese Aufgaben zusammen machen? | このもんだいをいっしょにしてくれますか? |
| Das ist falsch. | それはまちがいです。|
| Das ist richtig. | ただしいです。|
| Das ist ein nützlicher Ausdruck, nicht wahr? | これはべんりなひょうげんですね。 |
| Bis um wie viel Uhr möchtest du heute lernen? | 今日は何時まで勉強しますか?|
| Wann möchtest du das nächste Mal lernen? | 次はいつ勉強しますか? |
| Wir treffen uns um `` Uhr bei ``. | `<とき>`に`<ところ>`で会いましょう。|