https://github.com/danie1k/book-Dive-Into-Accessibility-Mark-Pilgrim

Book: Dive Into Accessibility - 30 days to a more accessible web site (in Polish)
https://github.com/danie1k/book-Dive-Into-Accessibility-Mark-Pilgrim

accessibility book html mark-pilgrim pdf w3c web web-accessibility web-standards

Last synced: 21 days ago
JSON representation

Book: Dive Into Accessibility - 30 days to a more accessible web site (in Polish)

• Host: GitHub
• URL: https://github.com/danie1k/book-Dive-Into-Accessibility-Mark-Pilgrim
• Owner: danie1k
• License: gpl-2.0
• Archived: true
• Created: 2015-03-04T22:50:22.000Z (over 9 years ago)
• Default Branch: master
• Last Pushed: 2020-05-03T12:39:37.000Z (over 4 years ago)
• Last Synced: 2024-07-30T21:02:14.217Z (4 months ago)
• Topics: accessibility, book, html, mark-pilgrim, pdf, w3c, web, web-accessibility, web-standards
• Language: HTML
• Homepage: https://daniel.kuruc.dev/book-Dive-Into-Accessibility-Mark-Pilgrim/
• Size: 832 KB
• Stars: 1
• Watchers: 1
• Forks: 0
• Open Issues: 0
• Metadata Files:
  • Readme: README.md
  • License: LICENSE

Awesome Lists containing this project

README

        
# W głąb dostępności

30 dni do bardziej dostępnej strony

---

Niniejsza książka odpowiada na dwa pytania. Pierwsze brzmi: "Dlaczego powinienem uczynić swoją stronę WWW bardziej dostępną?" Jeżeli nie masz strony w sieci, ta książka nie jest dla Ciebie. Drugie pytanie to "Jak mogę uczynić moją stronę bardziej dostępną?" Jeżeli nie zostaniesz przekonany przez odpowiedź na pierwsze pytanie, nie będziesz zainteresowany odpowiedzią na drugie.

---

## Tłumaczenie

### Tłumaczenia na inne języki

Zgodnie z warunkami użytkowania, tłumaczenia tej książki są dozwolone pod warunkiem, że będą publikowane na takiej samej otwartej licencji jak oryginał.

Lista aktualnych tłumaczeń jest dostępna na stronie oryginalnej.

### Wersja polska

Polska wersja książki "Dive Into Accessibility: 30 days to a more accessible web site" Marka Pilgrima nie jest dosłownym tłumaczeniem. Zgodnie z radą autora dokonałem małych zmian w charakterystykach postaci dostosowując je (w miarę zdolności i wyobraźni) do polskich warunków. Dodatkowo wprowadziłem aktualizacje pewnych informacji odnośnie możliwości aktualnych wersji przeglądarek internetowych, dodałem odnośniki do polskich stron, a przede wszystkim uzupełniłem większość prezentowanych wskazówek przykładami odnoszącymi się do popularnych w Polsce narzędzi niByLog i blog.pl. Mam nadzieję, że dzięki temu zawarte tutaj porady stały się bardziej praktyczne w warunkach polskiej sieci. Jeżeli uważasz, że przydatne byłoby opracowanie analogicznych wskazówek dla jeszcze innych systemów publikacji (czy prowadzenia bloga), albo chcesz zaprezentować własne porady i rozwiązania - skontaktuj się ze mną.

### Historia wydań wersji polskiej

#### 2005.01.21 - 1.1.0

    poprawnienie merytorycznego błędu dotyczącego efektów display:none w rozdziale 11

#### 2003.12.09 - 1.0.4

    uzupełnienie oświadczenia o dostępności - serwis WebXACT oraz link do strony firmy E.C.E. sprzedającej polską wersje programu Window-Eyes

#### 2003.12.01 - 1.0.3

    uzupełnienie linków na stronie o klawiszach skrótu - zestawienie Accesskeys and Reserved Keystroke Combinations

#### 2003.10.03 - 1.0.2

    uzupełnienie linków na stronie o bezpiecznym użyciu kolorów - serwis Colorblind Web Page Filter

#### 2003.09.26 - 1.0.1

    uzupełnienia linków (o tworzeniu dostępnych tabel) i oświadczenia o dostępności (serwisy Cynthia Says i WAVE)

#### 2003.09.18 - 1.0.0

    wydanie pierwsze