https://github.com/eddieantonio/cree-sro-syllabics

Convert between nêhiyawêwin SRO and syllabics!
https://github.com/eddieantonio/cree-sro-syllabics

canadian-aboriginal-syllabics converter cree hacktoberfest nehinawewin nehiyawewin nihithawewin python sro syllabics transcriptor transliteration transliterator

Last synced: 3 months ago
JSON representation

Convert between nêhiyawêwin SRO and syllabics!

• Host: GitHub
• URL: https://github.com/eddieantonio/cree-sro-syllabics
• Owner: eddieantonio
• License: mit
• Created: 2018-07-06T04:01:57.000Z (over 7 years ago)
• Default Branch: master
• Last Pushed: 2021-07-26T21:07:28.000Z (over 4 years ago)
• Last Synced: 2025-07-28T23:07:41.340Z (3 months ago)
• Topics: canadian-aboriginal-syllabics, converter, cree, hacktoberfest, nehinawewin, nehiyawewin, nihithawewin, python, sro, syllabics, transcriptor, transliteration, transliterator
• Language: Python
• Homepage: https://crk-orthography.readthedocs.io/en/stable/?badge=stable
• Size: 255 KB
• Stars: 8
• Watchers: 1
• Forks: 1
• Open Issues: 0
• Metadata Files:
  • Readme: README.md
  • Changelog: CHANGELOG.md
  • License: LICENSE

Awesome Lists containing this project

README

          
Cree SRO/Syllabics

==================

[![Build Status](https://travis-ci.org/eddieantonio/cree-sro-syllabics.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/eddieantonio/cree-sro-syllabics)

[![codecov](https://codecov.io/gh/eddieantonio/cree-sro-syllabics/branch/master/graph/badge.svg)](https://codecov.io/gh/eddieantonio/cree-sro-syllabics)

[![Documentation Status](https://readthedocs.org/projects/crk-orthography/badge/?version=stable)](https://crk-orthography.readthedocs.io/en/stable/?badge=stable)

[![PyPI package](https://img.shields.io/pypi/v/cree-sro-syllabics.svg)](https://pypi.org/project/cree-sro-syllabics/)

[![Calver YYYY.MM.DD](https://img.shields.io/badge/calver-YYYY.MM.DD-22bfda.svg)](http://calver.org/)

Python 3 library to convert between Western Cree **standard Roman

Orthography** (SRO) to **syllabics** and back again!

Can be used for:

 - nêhiyawêwin/ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ/Cree Y-dialect

 - nīhithawīwin/ᓃᐦᐃᖬᐑᐏᐣ/Cree Th-dialect

 - nēhinawēwin/ᓀᐦᐃᓇᐍᐏᐣ/Cree N-dialect

Install

-------

Using `pip`:

    pip install cree-sro-syllabics

Or, you can copy-paste or download [`cree_sro_syllabics.py`][download] into

your own Python 3 project!

[download]: https://github.com/eddieantonio/cree-sro-syllabics/raw/master/cree_sro_syllabics.py

Usage

-----

[Visit the full documentation here][documentation]! Wondering about

words like "syllabics", "transliterator", or "orthography"? Visit

[the glossary][glossary]!

[documentation]: https://crk-orthography.readthedocs.io/en/stable/

[glossary]: https://crk-orthography.readthedocs.io/en/stable/glossary.html

Convert SRO to syllabics:

```python

>>> from cree_sro_syllabics import sro2syllabics

>>> sro2syllabics('nêhiyawêwin')

'ᓀᐦᔭᐍᐏᐣ'

>>> sro2syllabics('write nêhiyawêwin')

'write ᓀᐦᐃᔭᐍᐏᐣ'

```

Convert syllabics to SRO:

```python

>>> from cree_sro_syllabics import syllabics2sro

>>> syllabics2sro('ᐊᒋᒧᓯᐢ')

'acimosis'

>>> syllabics2sro(' → ᒪᐢᑫᑯᓯᕽ  ᑎᕒᐁᐩᓬ ')

' → maskêkosihk  tireyl '

```

See also

--------

[nêhiyawêwin syllabics](https://github.com/UAlbertaALTLab/nehiyawewin-syllabics)

License

-------

Copyright © 2018–2021 National Research Council Canada.

Licensed under the MIT license.