https://github.com/ftg-iran/didp-persian

ترجمه آزاد کتاب Dive Into Design Patterns
https://github.com/ftg-iran/didp-persian

Last synced: 3 months ago
JSON representation

ترجمه آزاد کتاب Dive Into Design Patterns

• Host: GitHub
• URL: https://github.com/ftg-iran/didp-persian
• Owner: ftg-iran
• Created: 2022-07-15T03:35:02.000Z (over 2 years ago)
• Default Branch: main
• Last Pushed: 2023-02-15T16:53:49.000Z (over 1 year ago)
• Last Synced: 2024-04-09T02:37:55.618Z (7 months ago)
• Homepage:
• Size: 10.9 MB
• Stars: 43
• Watchers: 5
• Forks: 12
• Open Issues: 7
• Metadata Files:
  • Readme: README.md
  • Contributing: CONTRIBUTING.md

Awesome Lists containing this project

• free-resources - عمیق شدن در الگوهای طراحی

README

        
# didp-persian

ترجمه آزاد کتاب Dive into Design Patterns

![cover](cover.png)

### **با توجه به درخواست نویسنده کتاب ترجمه ها به ریپوی خصوصی منتقل شد و به زودی ترجمه و اسامی مترجمین این کتاب بر روی [وبسایت رسمی](https://refactoring.guru/) این کتاب منتشر خواهد شد** 

اما همچنان می توانید در ترجمه این کتاب مشارکت داشته باشید قبل از شروع، اگر مایل به مشارکت هستید، [نحوه مشارکت](CONTRIBUTING.md) را حتما مطالعه کنید.

شما می توانید برای کمک کردن و خشنود کردن و انگیزه دادن به تیم ما، اهدای مالی به خیریه‌ی محک داشته باشید.

لینک درگاه خیریه محک در سمت راست صفحه درج شده است. لازم به ذکر است که اگر مبلغی را اهدا کرده اید چون ما بی خبر از آن کار هستیم، یک رسید از آن داخل [گروه تلگرامی ما](https://t.me/dfp_farsi) آپلود کنید.

## فهرست مطالب



- مقدمه ای بر OOP

- مقدمه ای بر الگوهای طراحی

  اصول طراحی نرم‌افزار

  


  - اصول طراحی

  - اصول SOLID 

  الگوهای طراحی سازنده

  


  - Factory Method

  - Abstract Factory

  - Builder

  - Prototype

  - Singleton

  الگوهای طراحی ساختاری

  


  - Adapter

  - Bridge

  - Composite

  - Decorator

  - Facade

  - Flyweight

  - Proxy

  الگوهای طراحی رفتاری

  


  - chain of responsibility

  - Command

  - Iterator

  - Mediator

  - Memento

  - Observer

  - State

  - Strategy

  - Template Method

  - Visitor

- نتیجه گیری



| تاریخ اتمام ترجمه      | مترجم | سرفصل     |

| :---:        |    :----:   |          :---: |

|  اتمام ترجمه  | Sepehr Rasouli | Introduction to OOP |

|  15 شهریور  | MohammadAmir Lotfi poor | Introduction to design patterns |

|-|رزرو نشده| Software design principle |

|-|رزرو نشده| Design principle |

|  15 شهریور  | MohammadMahdi Akhondi | SOLID principle |

|  اتمام ترجمه  | Komeil Parseh | Factory method |

|-|رزرو نشده| Abstract factoy |

|-|رزرو نشده| Builder |

| اتمام ترجمه | amirhosein kia darbandsary | Prototype |

| اتمام ترجمه | amirhosein kia darbandsary | Singleton |

| اتمام ترجمه | amirhosein kia darbandsary | Adapter |

|  اتمام ترجمه  | Amirhosein Rahmati | Bridge |

|  7 شهریور  | mehrdadbn9 | Composite |

|  15 شهریور  | MohammadMahdi Akhondi | Decorator |

|-|رزرو نشده| Facade |

|-|رزرو نشده| Flyweight |

|-|رزرو نشده| Proxy |

|-|رزرو نشده| Chain of responsibility |

|-|رزرو نشده| Command |

|-|رزرو نشده| Iterator |

|-|رزرو نشده| Mediator |

|-|رزرو نشده| Memento |

|-|رزرو نشده| Observer |

|-|رزرو نشده| State |

| اتمام ترجمه | Khalil Farashiani | Strategy |

|  15 شهریور  | Khalil Farashiani | Template method |

|  15 شهریور  | Khalil Farashiani | Visitor & Conclusion|

## ممنون از افرادی که در ترجمه این کتاب مشارکت داشتند :

[![People](https://contrib.rocks/image?repo=ftg-iran/didp-persian)](https://github.com/ftg-iran/didp-persian/graphs/contributors)