https://github.com/hagb/endless-sky-zh_cn-l10n

Simplified Chinese translations of the game Endless Sky (unofficial)
https://github.com/hagb/endless-sky-zh_cn-l10n

endless-sky endless-sky-plugins game l10n localization unicode unofficial

Last synced: 13 days ago
JSON representation

Simplified Chinese translations of the game Endless Sky (unofficial)

• Host: GitHub
• URL: https://github.com/hagb/endless-sky-zh_cn-l10n
• Owner: Hagb
• License: gpl-3.0
• Created: 2021-03-18T17:16:32.000Z (almost 4 years ago)
• Default Branch: master
• Last Pushed: 2021-09-17T09:47:37.000Z (over 3 years ago)
• Last Synced: 2024-11-14T15:04:23.942Z (2 months ago)
• Topics: endless-sky, endless-sky-plugins, game, l10n, localization, unicode, unofficial
• Homepage:
• Size: 20 MB
• Stars: 9
• Watchers: 3
• Forks: 1
• Open Issues: 1
• Metadata Files:
  • Readme: README.md
  • License: LICENSE

Awesome Lists containing this project

README

        
# Endless Sky zh\_CN L10N (unofficial) (WIP) - Endless Sky 中文本地化（非官方）（进行中）

Unofficial simplified Chinese translations (localization) of the game [Endless Sky](https://github.com/endless-sky/endless-sky).

It is based on the [Endless Sky fork with unicode and i18n support](https://github.com/oo13/endless-sky/tree/build_test_i18n_v3) and in the hope of being submitted to [the official repository of Endless Sky](https://github.com/endless-sky/endless-sky) after [the fork](https://github.com/oo13/endless-sky/tree/build_test_i18n_v3) is merged.

The [`po` files](locales/zh_CN/) are based on the `pot` files generated by [xgettext-endless-sky](https://github.com/oo13/xgettext-endless-sky).

> 游戏 [Endless Sky](https://github.com/endless-sky/endless-sky) 非官方简体中文翻译（本地化）。

>

> 基于 [@oo13](https://github.com/oo13) 的[有 unicode 和 i18n 支持的 Endless Sky 分支](https://github.com/oo13/endless-sky/tree/build_test_i18n_v3)，并期望在[这个分支](https://github.com/oo13/endless-sky/tree/build_test_i18n_v3)被合并后提交到 [Endless Sky 官方仓库](https://github.com/endless-sky/endless-sky)。

>

> 这里的 [`po` 文件](locales/zh_CN/)基于 [xgettext-endless-sky](https://github.com/oo13/xgettext-endless-sky) 生成的 `pot` 文件。

## How to use? - 如何使用？

Download and put it into `plugins` folder of the game (compiled from [folk of oo13](https://github.com/oo13/endless-sky/tree/build_test_i18n_v3)).

> 下载并放入游戏（目前需要编译自 [oo13 的分支](https://github.com/oo13/endless-sky/tree/build_test_i18n_v3)）的插件（`plugins`）文件夹。

## How to contribute? - 如何贡献？

[Pull requests](https://github.com/Hagb/endless-sky-zh_CN-l10n/pulls), [issues](https://github.com/Hagb/endless-sky-zh_CN-l10n/issues) or any other ways are welcomed.