https://github.com/ham3da/daryaye-sokhan

دریای سخن کتابخانه‌‌ای بزرگ و ارزشمند از اشعار و سخنان شاعران گرانقدر ادب فارسی که برای اندروید توسعه یافته است.
https://github.com/ham3da/daryaye-sokhan

android android-application ganjoor java literature persian poem

Last synced: 5 months ago
JSON representation

دریای سخن کتابخانه‌‌ای بزرگ و ارزشمند از اشعار و سخنان شاعران گرانقدر ادب فارسی که برای اندروید توسعه یافته است.

• Host: GitHub
• URL: https://github.com/ham3da/daryaye-sokhan
• Owner: ham3da
• License: gpl-3.0
• Created: 2019-09-06T14:55:31.000Z (almost 7 years ago)
• Default Branch: master
• Last Pushed: 2025-08-19T21:20:57.000Z (10 months ago)
• Last Synced: 2025-08-19T23:25:04.206Z (10 months ago)
• Topics: android, android-application, ganjoor, java, literature, persian, poem
• Language: Java
• Homepage: https://daryaye-sokhan.ir
• Size: 40.6 MB
• Stars: 27
• Watchers: 3
• Forks: 7
• Open Issues: 2
• Metadata Files:
  • Readme: README.md
  • License: LICENSE

Awesome Lists containing this project

README

          
# 🌊 Daryaye Sokhan — A Persian Poetry Library App

**Daryaye Sokhan** is a free and open-source mobile application that brings the timeless beauty of Persian poetry to your fingertips.  

Designed for lovers of literature, poetry, and Persian culture, this app offers a rich and immersive experience with classic and contemporary poems.

---

## ✨ Features

- 📚 **66 curated poetry collections** from **15 renowned Persian poets** (preloaded)

- 🌐 **Hundreds of additional collections** available for free via online repository

- 🎮 **"Don't Forget the Verse"** — a fun poetry-based game

- 🔍 **Advanced search** across all poems or within specific poets

- 🔊 **Audio recitations** of poems by Hafez, Saadi, and others

- 🔮 **Poetry fortune feature** (similar to traditional Hafez divination)

- 🌙 **Dark mode** and modern UI design

- ⭐ **Favorites list** and poem bookmarking

- 📤 **Share, copy, and add signature** to poems

- 👉 **Swipe navigation** between verses

- ⚙️ **Advanced settings**: numbering, font size, language, fortune range, and more

---

## 🛠️ Technical Notes

- Built entirely by [Javad Ehteshami](https://github.com/ham3da), with icon design by **Ali Alimardani**

- Uses the **Ganjoor open database** (licensed under GPL)

- Source code available on GitHub: [github.com/ham3da/daryaye-sokhan](https://github.com/ham3da/daryaye-sokhan)

- Winner of the **14th Iran Web and Mobile Festival**

## 🤝 Contributing

This project is open to contributions!  

If you're passionate about Persian literature, mobile development, or localization, feel free to fork the repo, submit pull requests, or open issues.

---

## 📜 License

This project is licensed under the **GPL v3**, in accordance with the Ganjoor database license.

---

## 🌐 APK Links

- 🔗 [Cafebazaar](https://cafebazaar.ir/app/ir.ham3da.darya)

- 🔗 [Myket](https://myket.ir/app/ir.ham3da.darya)

---

## Donation with cryptocurrencies

* [Donate](https://pay.oxapay.com/13564354)

---

## Useful information:

* IDE: Android Studio

* Programming language: Java

---

## Used repositories:

* [ganjooroid](https://github.com/ganjoor/ganjooroid)

* [ganjoor](https://github.com/ganjoor/ganjoor)

* [PhotoEditor](https://github.com/burhanrashid52/PhotoEditor)

* [Rastikerdar Fonts](https://rastikerdar.github.io/)

---

## معرفی فارسی - 🇮🇷

**دریای سخن**، کتابخانه‌ای بزرگ از اشعار ناب شاعران فارسی است؛ هدیه‌ای ارزشمند برای دوستداران شعر و ادب.  

این اپلیکیشن رایگان و متن‌باز، امکاناتی بی‌نظیر برای عاشقان شعر فراهم می‌کند:

- ۶۶ مجموعه شعر از ۱۵ شاعر بزرگ به‌صورت پیش‌فرض  

- دریافت صدها مجموعه جدید به‌صورت رایگان از مخزن آنلاین  

- بازی سرگرم‌کننده «شعر یادت نره»  

- جستجوی پیشرفته در تمام اشعار یا اشعار شاعری خاص  

- خوانش صوتی اشعار حافظ، سعدی و دیگر بزرگان  

- قابلیت فال شعر  

- حالت شب و رابط کاربری مدرن  

- برگزیدن و لیست گزیده‌ها  

- به‌اشتراک‌گذاری، کپی و افزودن امضا به اشعار  

- حرکت بین اشعار با کشیدن انگشت (Swipe)  

- تنظیمات پیشرفته: شماره‌گذاری، اندازه متن، زبان، محدوده فال و بیشتر  

- برنده چهاردهمین جشنواره وب و موبایل ایران  

در این اپلیکیشن از دیتابیس آزاد گنجور (GPL) استفاده شده است.

---

## 🙏 از توسعه پروژه حمایت کنید 

این پروژه به صورت متن‌باز و رایگان توسعه داده شده است.

برای ادامه این مسیر و افزودن قابلیت‌های جدید، لطفاً با مشاهده و خرید سایر محصولاتمان، از ما حمایت کنید:

* 👉 [مشاهده محصولات](https://ads.daryaye-sokhan.ir/)

* 👉 [حمایت با ارزهای دیجیتال](https://pay.oxapay.com/13564354)

---

##  Screenshots