https://github.com/heinrichi/translate

TranslateHardcode
https://github.com/heinrichi/translate

Last synced: about 1 month ago
JSON representation

TranslateHardcode

• Host: GitHub
• URL: https://github.com/heinrichi/translate
• Owner: heinrichI
• Created: 2021-03-19T15:13:35.000Z (almost 4 years ago)
• Default Branch: master
• Last Pushed: 2022-03-22T16:37:27.000Z (almost 3 years ago)
• Last Synced: 2023-08-07T18:18:01.351Z (over 1 year ago)
• Language: C#
• Size: 354 KB
• Stars: 0
• Watchers: 1
• Forks: 0
• Open Issues: 5
• Metadata Files:
  • Readme: README.md

Awesome Lists containing this project

README

        
Утилита перевода иврита на форме и в коде.

Для перевода hardcoded литералов в коде (вида if (MessageUtils.AskQuestion("האם למחוק שורה?"))):

В файле app.config проекта TranslateProgram указываем:

FileToRefactor - путь до файла с ивритом.

ResourcePath - путь до файла со строковыми ресурсами в проекте, обычно Strings.resx.

Mode - Code.

Запускаем, проверяем и переименовываем при необходимости сгенерированные названия ресурсов.

Для перевода форм:

Ставим Localizable в True: .

Меняем язык на English, переводим любую строчку, сохраняем. (Надо чтобы сгенерировался файл ИмяФормы.en.resx).

Меняем язык обратно на (Default).

В файле app.config ставим ResourcePath - путь до ИмяФормы.resx.

В файле app.config ставим Mode - Form.

Запускаем TranslateProgram.