https://github.com/holyshared/yaml-translator

Translate for the locales configuration file
https://github.com/holyshared/yaml-translator

diff gem i18n locale ruby translation

Last synced: 11 months ago
JSON representation

Translate for the locales configuration file

• Host: GitHub
• URL: https://github.com/holyshared/yaml-translator
• Owner: holyshared
• License: mit
• Created: 2017-02-04T06:51:02.000Z (over 9 years ago)
• Default Branch: master
• Last Pushed: 2018-02-09T02:27:06.000Z (over 8 years ago)
• Last Synced: 2025-04-21T17:58:38.312Z (about 1 year ago)
• Topics: diff, gem, i18n, locale, ruby, translation
• Language: Ruby
• Homepage:
• Size: 64.5 KB
• Stars: 1
• Watchers: 0
• Forks: 2
• Open Issues: 3
• Metadata Files:
  • Readme: README.md
  • License: LICENSE

Awesome Lists containing this project

README

          
# yaml-translator

yaml-translator is a gem that translates yaml format translation files into each language.  

The translation method supports google translate api in built-in.

[![Gem Version](https://badge.fury.io/rb/yaml-translator.svg)](https://badge.fury.io/rb/yaml-translator)

[![Build Status](https://travis-ci.org/holyshared/yaml-translator.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/holyshared/yaml-translator)

[![Coverage Status](https://coveralls.io/repos/github/holyshared/yaml-translator/badge.svg?branch=master)](https://coveralls.io/github/holyshared/yaml-translator?branch=master)

[![Code Climate](https://codeclimate.com/github/holyshared/yaml-translator/badges/gpa.svg)](https://codeclimate.com/github/holyshared/yaml-translator)

## Basic usage

The method of translating the language file is as follows.

```ruby

dir = File.dirname(__FILE__)

translator = ::YamlTranslator.create(

  :google_translate,

  api_key: ENV['GOOGLE_TRANSLATE_API_KEY']

)

english_locale = translator.file("#{dir}/en.yml")

japanese_locale = english_locale.to(:ja)

p japanese_locale.to_s # convert to japanese locale yaml format

p japanese_locale.save_to(dir) # Write a ja.yml

german_locale = english_locale.to(:de)

p german_locale.to_s # convert to german locale yaml format

p german_locale.save_to(dir) # Write a de.yml

```

## Translation of difference

The method of translating the difference is as follows.

```ruby

dir = File.dirname(__FILE__)

translator = ::YamlTranslator.create(

  :google_translate,

  api_key: ENV['GOOGLE_TRANSLATE_API_KEY']

)

diff_locale = translator.file("/path/to/before/en.yml").diff("/path/to/after/en.yml")

diff_locale.to(:ja).save

```

translate into multiple languages

```ruby

diff_locale = translator.file("/path/to/before/en.yml").diff("/path/to/after/en.yml")

diff_locale.all(%w(ja en)).each { |r| r.save }

```

## Run the test

	bundle install

	rake spec