https://github.com/kingdutch/gettext-tools

A repository with Javascript based tools to help in working with .PO files.
https://github.com/kingdutch/gettext-tools

Last synced: 28 days ago
JSON representation

A repository with Javascript based tools to help in working with .PO files.

• Host: GitHub
• URL: https://github.com/kingdutch/gettext-tools
• Owner: Kingdutch
• Created: 2019-10-23T08:28:56.000Z (over 5 years ago)
• Default Branch: master
• Last Pushed: 2019-10-23T08:47:12.000Z (over 5 years ago)
• Last Synced: 2024-11-07T22:49:23.615Z (3 months ago)
• Language: JavaScript
• Size: 22.5 KB
• Stars: 0
• Watchers: 2
• Forks: 0
• Open Issues: 0
• Metadata Files:
  • Readme: README.md

Awesome Lists containing this project

README

        
# gettext-tools

This project contains various tools for working with .po (gettext) files.

## msgintersect

> A Gettext .PO file intersection tool.

Generates the intersection between two .PO files.

### Usage

```shell

msgintersect complete-translation.po partially-translated-subset.po fully-translated-subset.po

```

## msgchecker

Checks a PO file for various offenses.

## Usage

```bash

msgchecker [--fix source.po] target.po

```

The `target.po` file will be analysed with the available checks.

Providing a `source.po` file with the `--fix` option will cause the tool to 

try to use available translations from `source.po` to fix failing checks in 

`target.po`. The result will be written back to `target.po`.  

### Current checks

- Checks whether non-empty plurals are identical to the singular form.