An open API service indexing awesome lists of open source software.

https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales

Language files
https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales

hacktoberfest language language-files pomodoro-tracker translation translations

Last synced: 5 months ago
JSON representation

Language files

Awesome Lists containing this project

README

          

Pomodoro-Tracker localization files
===================================

The project contains translations for https://pomodoro-tracker.com

I actually know only Russian and English (a little) and looks like I need a
help with other languages. Any help is very appreciated.

-----

Current status (languages are supported):

* [Russian](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/ru/LC_MESSAGES/messages.po) (fully translated)
* [Ukranian](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/uk/LC_MESSAGES/messages.po) (fully translated)

* [Arabic](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/ar/LC_MESSAGES/messages.po) (translated, needs updates)
* [Chinese](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/zh/LC_MESSAGES/messages.po) (translated, needs checking)
* [Dutch](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/nl/LC_MESSAGES/messages.po) (translated, needs checking)
* [French](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/fr/LC_MESSAGES/messages.po) (translated, needs checking)
* [German](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/de/LC_MESSAGES/messages.po) (translated, needs checking)
* [Greek](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/el/LC_MESSAGES/messages.po) (translated, needs checking)
* [Italian](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/it/LC_MESSAGES/messages.po) (translated, needs checking)
* [Japanese](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/ja/LC_MESSAGES/messages.po) (translated, needs checking)
* [Kazakh](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/kk/LC_MESSAGES/messages.po) (translated, needs checking)
* [Korean](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/ko/LC_MESSAGES/messages.po) (translated, needs checking)
* [Polish](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/pl/LC_MESSAGES/messages.po) (translated, needs checking)
* [Portuguese/Brasilian](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/pt_br/LC_MESSAGES/messages.po) (translated, needs checking)
* [Spanish](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/es/LC_MESSAGES/messages.po) (translated, needs checking)
* [Turkish](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/tr/LC_MESSAGES/messages.po) (translated, needs checking)

* [Vietnamese](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/vi/LC_MESSAGES/messages.po) (outdated)

* [Czech](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/cz/LC_MESSAGES/messages.po) (not started yet)
* [Hebrew](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/he/LC_MESSAGES/messages.po) (not started yet)
* [Norwegian](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/no/LC_MESSAGES/messages.po) (not started yet)
* [Romanian](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/ro/LC_MESSAGES/messages.po) (not started yet)
* [Breton](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/tree/master/br/LC_MESSAGES/messages.po) (not started yet)

If you want to add a new language to Pomodoro-tracker please [open an
issue](https://github.com/klen/pomodoro-tracker-locales/issues/new).

How to translate
----------------

Open your language files use links above and edit `message.po` file.

By example (russian):

*Before editing*

msgid "Sign Up / Login"
msgstr ""

*After editing*

msgid "Sign Up / Login"
msgstr "Зарегистрироваться / Войти"

Save your work.