Ecosyste.ms: Awesome
An open API service indexing awesome lists of open source software.
https://github.com/ksmin23/aws-rss-feed-trans-bot
영문 AWS 최신 소식 (What's New with AWS?)을 한국어로 자동번역해서 e-mail로 발송해주는 solution
https://github.com/ksmin23/aws-rss-feed-trans-bot
Last synced: about 2 months ago
JSON representation
영문 AWS 최신 소식 (What's New with AWS?)을 한국어로 자동번역해서 e-mail로 발송해주는 solution
- Host: GitHub
- URL: https://github.com/ksmin23/aws-rss-feed-trans-bot
- Owner: ksmin23
- Created: 2020-10-12T08:49:25.000Z (almost 4 years ago)
- Default Branch: main
- Last Pushed: 2022-01-30T13:39:23.000Z (over 2 years ago)
- Last Synced: 2024-06-28T07:30:35.035Z (3 months ago)
- Language: Python
- Homepage:
- Size: 1.79 MB
- Stars: 2
- Watchers: 2
- Forks: 0
- Open Issues: 0
-
Metadata Files:
- Readme: README.md
Awesome Lists containing this project
README
# AWS Recent Announcements Rss Feed Translation Bot
영문 [AWS의 최신 소식 (What's New with AWS?)](https://aws.amazon.com/new/)을 한국어로 기계 번역해서 영문과 한국어 번역 내용(아래 그림 참조)을 email로 전송해주는 프로젝트.
**Figure 1.** 영문 AWS의 최신 소식을 한국어로 번역한 결과
## Architecture
## Deployment
1. [Getting Started With the AWS CDK](https://docs.aws.amazon.com/cdk/latest/guide/getting_started.html)를 참고해서 cdk를 설치하고,
cdk를 실행할 때 사용할 IAM User를 생성한 후, `~/.aws/config`에 등록한다.
예를 들어서, `cdk_user`라는 IAM User를 생성 한 후, 아래와 같이 `~/.aws/config`에 추가로 등록한다.
```shell script
$ cat ~/.aws/config
[profile cdk_user]
aws_access_key_id=AKIAIOSFODNN7EXAMPLE
aws_secret_access_key=wJalrXUtnFEMI/K7MDENG/bPxRfiCYEXAMPLEKEY
region=us-east-1
```
2. Lambda Layer에 등록할 Python 패키지를 저장할 s3 bucket을 생성한다. 예를 들어, `lambda-layer-resources` 라는 이름의 s3 bucket을 생성한다.
```shell script
$ aws s3api create-bucket --bucket lambda-layer-resources --region us-east-1
```
3. 아래와 같이 소스 코드를 git clone 한 후에, `build-aws-lambda-layer.sh` 를 이용해서
Lambda Layer에 등록할 Python 패키지를 생성해서 s3에 저장한다.
```shell script
$ git clone https://github.com/ksmin23/aws-rss-feed-trans-bot.git
$ cd aws-rss-feed-trans-bot
$ python3 -m venv .env
$ source .env/bin/activate
(.env) $ pip install -r requirements.txt
(.env) $ ./build-aws-lambda-layer.sh lambda-layer-resources/var
```
4. `cdk.context.json` 파일을 열어서, `lib_bucket_name`에 Lambda Layer에 등록할 Python 패키지가 저장된 s3 bucket 이름을 적고,
`email_from_address`과 `email_to_addresses`에 e-mail 발신자와 수신자들 목록을 각각 넣는다.
RSS Feed를 읽는 주기를 변경하고자 하는 경우, `event_schedule`을 crontab 문법 처럼 등록 한다.
`event_schedule` 기본 값은 매 시간 마다 RSS Feed를 읽어서 번역한다.
```json
{
"lib_bucket_name": "Your-S3-Bucket-Name-Of-Lambda-Layer-Lib",
"email_from_address": "Your-Sender-Email-Addr",
"email_to_addresses": "Your-Receiver-Email-Addr-List",
"dry_run": "false",
"trans_dest_lang": "ko",
"event_schedule": "0 * * * *"
}
```
`email_from_address`은 [Amazon SES에서 이메일 주소 확인](https://docs.aws.amazon.com/ses/latest/DeveloperGuide/verify-email-addresses.html)를 참고해서 반드시 사용 가능한 email 주소인지 확인한다. (배포 전에 한번만 확인 하면 된다.)
예를 들어, `[email protected]`라는 email 주소를 확인하려면 다음과 같이 한다.
```
aws ses verify-email-identity --email-address [email protected]
```
5. `cdk deploy` 명령어를 이용해서 배포한다.
```shell script
(.env) $ cdk --profile=cdk_user deploy
```
6. 배포한 애플리케이션을 삭제하려면, `cdk destroy` 명령어를 아래와 같이 실행 한다.
```shell script
(.env) $ cdk --profile=cdk_user destroy
```
### Useful commands
* `cdk ls` list all stacks in the app
* `cdk synth` emits the synthesized CloudFormation template
* `cdk deploy` deploy this stack to your default AWS account/region
* `cdk diff` compare deployed stack with current state
* `cdk docs` open CDK documentation
## Test
1. AWS 웹 콘솔에서 Lambda 서비스를 선택한 후, `RssFeedTransBot` 람다 함수를 선택 한다.
2. **Configure test events**를 선택한다.
3. **Cloud Watch Scheduled Event**를 생성후 저장한다.
(이 예제에서는 `TestScheduledEvent` 라는 이름을 사용한다.)
4. **Test** 버튼을 클릭해서 람다 함수를 실행한다.
