https://github.com/linuxscout/fareh
Fareh: Arabic rules database for grammar and style checking فارح: لغتنا الجميلة
https://github.com/linuxscout/fareh
Last synced: 3 months ago
JSON representation
Fareh: Arabic rules database for grammar and style checking فارح: لغتنا الجميلة
- Host: GitHub
- URL: https://github.com/linuxscout/fareh
- Owner: linuxscout
- License: gpl-3.0
- Created: 2019-12-12T07:53:01.000Z (over 5 years ago)
- Default Branch: master
- Last Pushed: 2022-04-13T09:33:07.000Z (about 3 years ago)
- Last Synced: 2023-03-22T12:38:43.119Z (about 2 years ago)
- Language: Python
- Size: 1.83 MB
- Stars: 30
- Watchers: 4
- Forks: 1
- Open Issues: 9
-
Metadata Files:
- Readme: README.md
- License: LICENSE
Awesome Lists containing this project
README
# Fareh فارح
القواعد العربية للتدقيق النحوي والأسلوبي
Arabic rules database for grammar and style checking
## Description
Fareh is a database of rules applied to check grammar and languaage checking, it contains list of common errors patterns.
It will be used especially for LanguageTool grammar and style checker.[LanguageTool grammar and style checker.](http://languagetool.org)
#### Developpers:
Taha Zerrouki: http://tahadz.com
taha dot zerrouki at gmail dot com
Sohaib Afifi: http://sohaibafifi.com
Features | value
------------|---------------------------------------------------------------------------
Authors | [Authors.md](https://github.com/linuxscout/fareh/master/AUTHORS.md)
Release | 0.1
License |[GPL](https://github.com/linuxscout/fareh/master/LICENSE)
Tracker |[linuxscout/Fareh/Issues](https://github.com/linuxscout/fareh/issues)
## Citation
If you would cite it in academic work, can you use this citation
```
T. Zerrouki, S. Afifi, Fareh: Arabic rules database for grammar and style checking, https://github.com/linuxscout/fareh/, 2019
```
or in bibtex format
```bibtex
@misc{zerrouki2019Fareh,
title={Fareh, Arabic mophological generator Library for python.},
author={Zerrouki, Taha and Afifi Sohaib},
url={https://github.com/linuxscout/fareh},
year={2019}
}
```
## Applications
* Grammar checking
* Common error checking
## Features مزايا
- تسهيل بناء قواعد بصيغة xml لإثراء برنامج أداة اللغة
- صيغة مقروءة برمجيا
- متابعة التقدم في بناء القواعد
- Facilitate build rules in xml format for LanguageTool grammar checker.
- Machine readable format
- Advancement tracking in rules building
### Requirements
- PyArabic: Arabic language tools library : http://pypi.pyton/pyarabic
## أصل التسمية
سمي هذا البرنامج نسبة إلى الشيخ محمد فارح الجزائري، أستاذ صحفي لغوي أشتهر بعمله في التدقيق اللغوي وإعداده برنامجا إذاعيا "لغتنا الجميلة" في الإذاعة الجزائرية.
[المزيد عن الشيخ محمد فارح](doc/mohamed_fareh.md)
Usage
=====
1- Edit rules file
Rules file is edited in data directory as open document format.
2- Build candidate rules in xml format:
```sh
make test
```
### Files
* file/directory category description
* data/ A list of rules files
* data/done A list of rules files already treated, it an be reviewed to fix some errors, or to avoid duplicated rules
* data/original original source files saved as archive
* data/ArabicCommunErrors0.2.ods to add new rules as fields, or an other files with similar format