https://github.com/m0rtyn/martynak

Keyboard layout for Ru/En typing
https://github.com/m0rtyn/martynak

keyboard-layout qgmlwy russian-specific

Last synced: 5 days ago
JSON representation

Keyboard layout for Ru/En typing

• Host: GitHub
• URL: https://github.com/m0rtyn/martynak
• Owner: m0rtyn
• Created: 2018-05-24T09:10:57.000Z (over 6 years ago)
• Default Branch: master
• Last Pushed: 2023-08-05T14:02:05.000Z (over 1 year ago)
• Last Synced: 2023-10-20T21:23:54.789Z (about 1 year ago)
• Topics: keyboard-layout, qgmlwy, russian-specific
• Homepage:
• Size: 26.3 MB
• Stars: 9
• Watchers: 0
• Forks: 0
• Open Issues: 0
• Metadata Files:
  • Readme: README.md

Awesome Lists containing this project

README

        
# Martynak



Martynak — optimized keyboard layout for Ru/En langs. Based on [fully optimized QGMLWY layout](http://mkweb.bcgsc.ca/carpalx/?full_optimization).

- [How to](#how-to)

- [Why](#why)

  - [Talk about layout (Ru)](#talk-about-layout-ru)

  - [Features](#features)

- [Examples](#examples)

  - [En layout](#en-layout)

  - [Ru layout](#ru-layout)

  - [Both layouts on pressed alt/option](#both-layouts-on-pressed-altoption)

  - [Both layouts on pressed Cmd or Ctrl](#both-layouts-on-pressed-cmd-or-ctrl)

- [Usage](#usage)

  - [For Mac](#for-mac)

  - [For Windows](#for-windows)

## How to

Now you can learn En version of this layout on Mac with **KeyKey**. Don't worry about Ru-layout because it's has a high mnemonic compatability. 

This app available in [Setapp](https://setapp.com/ru/apps/keykey-typing-tutor) and [App Store](https://apps.apple.com/ru/app/keykey-%D0%BA%D0%BB%D0%B0%D0%B2%D0%B8%D0%B0%D1%82%D1%83%D1%80%D0%BD%D1%8B%D0%B9-%D1%82%D1%80%D0%B5%D0%BD%D0%B0%D0%B6%D1%91%D1%80/id1035137927?mt=12)!

![](assets/2021-09-11-11-29-20.png)

![](assets/2021-09-11-11-36-45.png)

Also you can use [Type Fu](https://type-fu.com/) extension for Chrome (Vivaldi, Opera, Edge etc.) with custom layouts to learn En and Ru versions. Custom layouts for this app are located at `./type-fu-layouts/`.

## Why

### Talk about layout (Ru)

**Youtube**: [![Talk about Martynak and other keyboard layouts](https://user-images.githubusercontent.com/20739202/130952667-d39f9f68-cdca-419e-82c9-f811ca25bce3.png)](https://www.youtube.com/watch?v=vXjp7R0G9ws)

### Features

- Phonetically associated layouts

- Optimized for blind typing (and truly blind too)

- Compatibility of punctuation keys in RU/EN layouts

- QWERTY hotkey compatibility in Apps

- Low efforts and errors level

## Examples

### En layout

![](./assets/en-layout.png)

### Ru layout

![](./assets/ru-layout.png)

### Both layouts on pressed alt/option

![](./assets/option-layout.png)

### Both layouts on pressed Cmd or Ctrl 

![](./assets/cmd-layout.png)

## Usage

### For Mac

Just run dmg file. Make layouts basic for input in both languages in the settings.

### For Windows

Download and unpack archives with Russian and English languages, then run .еxe files. Make layouts basic for input in both languages in the settings.