https://github.com/mburakeker/npo-start-dual-subtitles-chrome-extension
NPO Start Dual Subtitles is a Chrome extension designed for language learning. It allows users to view dual subtitles on NPO Start, translating Dutch subtitles into English.
https://github.com/mburakeker/npo-start-dual-subtitles-chrome-extension
chrome-extension dutch-language translation
Last synced: 2 months ago
JSON representation
NPO Start Dual Subtitles is a Chrome extension designed for language learning. It allows users to view dual subtitles on NPO Start, translating Dutch subtitles into English.
- Host: GitHub
- URL: https://github.com/mburakeker/npo-start-dual-subtitles-chrome-extension
- Owner: mburakeker
- License: mit
- Created: 2024-12-29T20:52:54.000Z (5 months ago)
- Default Branch: master
- Last Pushed: 2025-01-10T14:53:00.000Z (4 months ago)
- Last Synced: 2025-01-22T02:23:59.072Z (4 months ago)
- Topics: chrome-extension, dutch-language, translation
- Language: TypeScript
- Homepage: https://chromewebstore.google.com/detail/npo-start-dual-subtitles/fiaaicoacdjmcpnlainngknokhbkiogl
- Size: 52.7 KB
- Stars: 1
- Watchers: 1
- Forks: 0
- Open Issues: 0
-
Metadata Files:
- Readme: README.md
- License: LICENSE
Awesome Lists containing this project
README
# NPO Start Dual Subtitles
NPO Start Dual Subtitles is a Chrome extension designed for language learning. It allows users to view dual subtitles on NPO Start, translating Dutch subtitles into English.
## Features
- Automatically monitors subtitle changes on NPO Start.
- Translates Dutch subtitles to English using Google Translate API.
- Displays translated subtitles alongside the original ones.
## Installation
1. Clone the repository to your local machine:
```sh
git clone https://github.com/yourusername/npo-subtitle-translator.git
```
2. Install the required packages and build:
```sh
npm i && npm run build
```
3. Open Chrome and navigate to `chrome://extensions/`
4. Enable "Developer mode" by toggling the switch in the top right corner.
5. Click on "Load unpacked" and select the `dist` folder.
## Usage
1. Navigate to [NPO Start](https://npo.nl/start/).
2. Open a video either by selecting a live channel or an existing video.
3. Turn on the subtitles by selecting `Gear (Settings) Icon` > `Ondertiteling` > `Nederlands`.
4. Click on the extension icon in the Chrome toolbar or press `Ctrl + B` (or `Command + B` on Mac).
5. The extension will start monitoring subtitle changes and translate them automatically.
## License
This project is licensed under the MIT License. See the LICENSE file for details.
## Contributing
1. Fork the repository.
2. Create a new branch:
```sh
git checkout -b feature/your-feature-name
```
3. Make your changes and commit them:
```sh
git commit -m 'Add some feature'
```
4. Push to the branch:
```sh
git push origin feature/your-feature-name
```
5. Open a pull request.
## Disclaimer
This project is for educational purposes only. It is not intended for commercial use.
## Contact
For any questions or suggestions, please open an issue.