https://github.com/natlibfi/sfs-4900
Transliteration of cyrillic to latin according to Finnish standard SFS 4900
https://github.com/natlibfi/sfs-4900
Last synced: 8 months ago
JSON representation
Transliteration of cyrillic to latin according to Finnish standard SFS 4900
- Host: GitHub
- URL: https://github.com/natlibfi/sfs-4900
- Owner: NatLibFi
- Created: 2016-10-31T10:59:07.000Z (over 9 years ago)
- Default Branch: master
- Last Pushed: 2024-12-10T10:40:01.000Z (over 1 year ago)
- Last Synced: 2025-06-30T06:49:13.795Z (about 1 year ago)
- Language: JavaScript
- Size: 313 KB
- Stars: 1
- Watchers: 8
- Forks: 1
- Open Issues: 0
-
Metadata Files:
- Readme: README.md
- Codeowners: .github/CODEOWNERS
Awesome Lists containing this project
README
# SFS 4900 based transliteration from Russian and Ukranian to Finnish
## Installation
```
npm install sfs-4900
```
## Usage
```
var converter = require('sfs-4900');
var conversion = converter.convertToLatin('Чайковский, Гоголь'); // defaults to russian
// Second argument can be used to specify language code: 'rus' or 'ukr':
var ukrainianConversion = converter.convertToLatin('Гоголь', 'ukr');
console.log(conversion);
/* prints:
{
'from': 'Чайковский, Гоголь',
'result': 'Tšaikovski, Gogol',
'warnings': []
}
*/
console.log(ukrainianConversion);
/* prints:
{
'from': 'Гоголь',
'result': 'Hohol',
'warnings': []
}
*/
```
Warnings include notes on characters that were not converted.
## See also
- https://fi.wikipedia.org/wiki/Ven%C3%A4j%C3%A4n_translitterointi
- https://fi.wikipedia.org/wiki/Ukrainan_translitterointi