https://github.com/rickykaare/csvtrans

Translation tools using Google Sheet/CSV as source
https://github.com/rickykaare/csvtrans

csv google-sheets resx translation

Last synced: 2 months ago
JSON representation

Translation tools using Google Sheet/CSV as source

• Host: GitHub
• URL: https://github.com/rickykaare/csvtrans
• Owner: rickykaare
• Created: 2019-02-22T15:04:00.000Z (almost 6 years ago)
• Default Branch: master
• Last Pushed: 2019-06-25T07:10:30.000Z (over 5 years ago)
• Last Synced: 2024-11-15T16:47:27.551Z (3 months ago)
• Topics: csv, google-sheets, resx, translation
• Language: F#
• Homepage:
• Size: 53.7 KB
• Stars: 11
• Watchers: 1
• Forks: 1
• Open Issues: 3
• Metadata Files:
  • Readme: README.md

Awesome Lists containing this project

README

        
# csvtrans

_Tool for building translations from Google Sheet_

[![Build Status](https://dev.azure.com/rickykaare/csvtrans/_apis/build/status/csvtrans-ci?branchName=master)](https://dev.azure.com/rickykaare/csvtrans/_build/latest?definitionId=2&branchName=master) [![NuGet](https://img.shields.io/nuget/dt/csvtrans.svg?style=flat-square)](http://www.nuget.org/packages/csvtrans) [![NuGet](https://img.shields.io/nuget/v/csvtrans.svg?style=flat-square)](http://www.nuget.org/packages/csvtrans)

The idea behind the tool is to read translations from a Google Sheet and output them as string resources for iOS or Android. 

### Installation

Tool can be installed using the command

    dotnet tool install -g csvtrans

    

### Input

The tool supports the following input sources:

- A local CSV file

- An online CSV source

- A Google Sheet

The column headers in the input identifies the target languages (e.g. en, en-US, da-DK etc.) with the following special columns:

|Column Name |Purpose |

|------------|--------|

Key|Mandatory identifier for the string

Comment|Optional comment for the trasnslation

Default|Optional default value

An example sheet can be found here: [SampleTranslations](https://docs.google.com/spreadsheets/d/1SpSu13Gtk8aBsGK4b-iRK4wmmTtywx3twN1yABAVTOA/edit?usp=sharing)

### Output

Supported outputs are:

- Apple string resources (iOS)

- Android string resources

- Json dictionary

- Resx resources

### CLI interface

    USAGE: csvtrans [--help] [--sheet  ]

                    [--csv ] [--format ]

                    [--outputdir ] [--name ]

                    [--convert-placeholders ]

    OPTIONS:

        --sheet, -s  

                              specify a Google Sheet as input.

        --csv, -c 

                              specify a online or local cvs file as input.

        --format, -f 

                              specify the output format.

        --outputdir, -o 

                              specify the output directory.

        --name, -n    specify an optional name for the output.

        --convert-placeholders, -p 

                              convert placeholders to match the output format.

        --help                display this list of options.