Ecosyste.ms: Awesome

An open API service indexing awesome lists of open source software.

Awesome Lists | Featured Topics | Projects

https://github.com/ripperhe/bob

Bob 是一款 macOS 平台的翻译和 OCR 软件。
https://github.com/ripperhe/bob

bobapp macos ocr translate

Last synced: about 1 month ago
JSON representation

Bob 是一款 macOS 平台的翻译和 OCR 软件。

Awesome Lists containing this project

README 

        


  





	Website

  QQ 群




> [!NOTE]

> Bob 不是开源软件，本仓库曾经用于提供反馈渠道，现在请通过 [这个链接](https://bobtranslate.com/general/contact.html) 联系我们。



# Bob



Bob 是一款 macOS 平台的 **翻译** 和 **OCR** 软件。



主要特性：



- **翻译功能**：划词翻译、截图翻译、输入翻译、翻译多开、自定义插件、自动识别语种、驼峰拆分、蛇形拆分、AppleScript 调用、PopClip 调用

- **OCR 功能**：截图 OCR、静默截图 OCR、访达选图 OCR、离线识别、连续识别、二维码识别、自动复制、智能分段



支持的服务：



- **文本翻译**：系统翻译、火山翻译、腾讯翻译君、阿里翻译、百度翻译、有道翻译、彩云小译、小牛翻译、Google 翻译、Microsoft 翻译、Amazon 翻译、DeepL 翻译、OpenAI 翻译

- **文本识别**：离线文本识别、火山 OCR、腾讯 OCR、腾讯图片翻译、百度 OCR、有道 OCR、Google OCR

- **语音合成**：离线语音合成、火山语音合成	、腾讯语音合成、Google 语音合成、Microsoft 语音合成



## 安装



[![Download on the Mac App Store](https://cdn.ripperhe.com/oss/master/2022/0626/Download_on_the_Mac_App_Store_Badge_US-UK_RGB_blk_092917.svg)](https://apps.apple.com/cn/app/id1630034110#?platform=mac)



## 使用方法



详细使用方法请直接查看文档 [👉 点此跳转文档](https://bobtranslate.com)



Bob 是一个菜单栏软件，启动之后，菜单栏会出现一个图标，点击菜单选项即可触发相应的功能，如下所示：



statesitem.jpg



### 翻译功能



| 方式 | 描述 | 预览 |

| :---: | :---: | :---: |

| 划词翻译 | 选中需要翻译的文本之后，按下划词翻译快捷键即可（默认 `⌥ + D`） | ![划词翻译-句子](https://cdn.ripperhe.com/oss/master/2022/0508/translate_selection.gif) |

| 截图翻译 | 按下截图翻译快捷键（默认 `⌥ + S`），截取需要翻译的区域 | ![截图翻译-句子](https://cdn.ripperhe.com/oss/master/2022/0508/translate_snip.gif) |

| 输入翻译| 按下输入翻译快捷键（默认 `⌥ + A`），输入需要翻译的文本，`Enter` 键翻译 | ![输入翻译-单词](https://cdn.ripperhe.com/oss/master/2022/0508/translate_input.gif) |

| PopClip 调用 | 选中需要翻译的文本之后，点击 [PopClip](https://pilotmoon.com/popclip) 插件图标即可，详情见 [PopClip 调用](https://bobtranslate.com/guide/integration/popclip.html) | ![插件翻译-句子](https://cdn.ripperhe.com/oss/master/2022/0508/translate_popclip.gif) |



### OCR 功能



**截图识别**



* 按下「截图 OCR」快捷键（默认 `⇧ + ⌥ + S`）或者点击菜单栏 Bob 图标菜单中的「截图 OCR」

* 选中屏幕上的对应的位置

* 松手即可开始识别



截图 OCR



**静默截图 OCR**



* 按下「静默截图 OCR」快捷键（默认 `⌥` `C`）或者点击菜单栏 Bob 图标菜单中的「静默截图 OCR」

* 选中屏幕上的对应的位置

* 松手即可开始识别



「静默截图 OCR」不会自动显示 OCR 窗口，识别完成后直接将文本拷贝到剪切板。



**访达选图 OCR**



按下「访达选图 OCR」快捷键（没有设置默认快捷键，可去「 Bob 偏好设置-OCR-OCR 设置」添加）或者点击菜单栏 Bob 图标菜单中的「访达选图 OCR」。



在弹出的访达窗口中选中对应的图片文件（可以一次性选中多张），点击右下角「开始识别」即可。



访达选图 OCR



## 感谢



* 感谢 [@isee15](https://github.com/isee15/Capture-Screen-For-Multi-Screens-On-Mac) 提供最初版本截图功能的思路

* 感谢 [@可口可乐](https://github.com/wakewon) 长期帮忙解决用户反馈

* 感谢 [@ix4n33](https://github.com/IsaacXen) 不定期提供技术支持

* 感谢朋友们的赞赏 [赞赏列表](https://bobtranslate.com/general/reward.html)

* 感谢作者们发文支持 Bob（时间倒序）

    * @火山翻译：[双厨狂喜：Bob x 火山翻译梦幻联动！](https://mp.weixin.qq.com/s/c5zwcDsCgL10m_WdBiksEQ)

    * @奇客派：[macOS 翻译工具 Bob 大更新：支持更多翻译服务，增强 OCR 功能](https://sspai.com/post/62721)

    * @鹿額：[截图/划词/输入都能查，快捷高效的 macOS 翻译工具: Bob](https://sspai.com/post/58249)

    * @Newlearnerの自留地：[Bob：一款 macOS 全局翻译软件，支持划词翻译和截图翻译](https://t.me/NewlearnerChannel/3329)



## 优秀软件推荐



* [uPic: 一个强大的图床工具](https://github.com/gee1k/uPic)

* [MWeb Pro: 专业的 Markdown 写作、记笔记、静态博客生成软件](https://zh.mweb.im/)

* [Picsee: 专业的图片采集收藏、照片整理标记、查找查看、分享协同软件](https://picsee.chitaner.com)

* [赤友 NTFS 助手: Mac用户最喜欢的 NTFS for Mac 读写软件](https://aibotech.cn/ntfs-for-mac/)

* [赤友右键超人: Mac 右键快捷操作工具，集合右键新建文件、卸载软件、压缩文件、剪切、截图录屏超多功能，一键快速搞定！](https://aibotech.cn/right-click-menu/)