An open API service indexing awesome lists of open source software.

https://github.com/salif/gramati-fe-globasa

[Mirror] Translations of the Complete Globasa Grammar
https://github.com/salif/gramati-fe-globasa

auxlang bulgarian-language conlang free-book free-books globasa grammar language-grammar mdbook-book translated-book translated-lessons

Last synced: 8 months ago
JSON representation

[Mirror] Translations of the Complete Globasa Grammar

Awesome Lists containing this project

README

          

# Gramati fe Globasa

Translations of the Complete Globasa Grammar. Fell free to fork this repository and add new books or improve existing books. Human translations, LLM translations and unfinished books are accepted.

## Books

| language | book | llm | version | source book |
| -------- | ----- | --- | ------- | ----------- |
| 🏴󠁧󠁢󠁥󠁮󠁧󠁿 English | [Complete Globasa Grammar](https://salif.github.io/gramati-fe-globasa/eng/) | none | 2025-01 | none |
| 🇪🇸 español | [Gramática completa de Globasa](https://salif.github.io/gramati-fe-globasa/spa/) | none | 2025-01 | none |
| 🇫🇷 français | [Grammaire de globasa](https://salif.github.io/gramati-fe-globasa/fr-gemini/) | Gemini 1.5 Pro Experimental 0827 | 2024-12 | spa |
| 🇵🇹 português | [Gramática da globasa](https://salif.github.io/gramati-fe-globasa/pt-gemini/) | Gemini 1.5 Pro Experimental 0827 | 2024-12 | spa |
| 🇷🇺 русский | [Грамматика глобаса](https://salif.github.io/gramati-fe-globasa/ru-gemini/) | Gemini 1.5 Pro Experimental 0827 | 2024-12 | eng |
| 🇧🇬 български | [Граматика на глобаса](https://salif.github.io/gramati-fe-globasa/bg-gemini/) | Gemini 1.5 Pro | 2025-01 | eng |
| 🇧🇬 български | [Граматика на глобаса](https://salif.github.io/gramati-fe-globasa/bg-claude/) | Claude 3.5 Sonnet | 2024-09 | eng |
| 🇹🇷 Türkçe | [Globasa dilbilgisi](https://salif.github.io/gramati-fe-globasa/tr-gemini/) | Gemini 1.5 Pro Experimental 0801 | 2025-01 | eng |
| 🟢 Esperanto | [Gramatiko de Globaso](https://salif.github.io/gramati-fe-globasa/eo-gemini/) | Gemini 1.5 Pro Experimental 0827 | 2025-01 | eng |
| 🇰🇷 한국어 | [글로바사 문법](https://salif.github.io/gramati-fe-globasa/ko-gemini/) | Gemini Experimental 1206 | 2024-12 | eng |
| 🇯🇵 日本語 | [グロバサ文法](https://salif.github.io/gramati-fe-globasa/ja-gemini/) | Gemini Experimental 1206 | 2024-12 | eng |

## Contributing

### Add new book

```sh
mdbook init ./books/new-book
just --yes sync_theme
just build
```

### Build all books

```sh
just --yes sync_theme
just del "all" build
# just serve
```

### Rebuild a book

```sh
just del "eng" build
```