An open API service indexing awesome lists of open source software.

https://github.com/sebastianbergmann/phpunit-documentation-russian

Russian Documentation for PHPUnit
https://github.com/sebastianbergmann/phpunit-documentation-russian

documentation phpunit russian translation

Last synced: 3 months ago
JSON representation

Russian Documentation for PHPUnit

Awesome Lists containing this project

README

        

**The PHPUnit project is no longer involved with the translation of its documentation to other languages. This repository is now archived.**

# Документация PHPUnit на русском языке

> **(!)** Поддерживается только перевод последней версии из ветки [master](https://github.com/sebastianbergmann/phpunit-documentation-english/tree/master).

Прямая ссылка на перевод — https://phpunit.readthedocs.io/ru/latest/

## Переводы

Каждый перевод документации поддерживается в отдельном репозитории:

* [Документация на английском языке](https://github.com/sebastianbergmann/phpunit-documentation-english)
* [Документация на испанском языке](https://github.com/sebastianbergmann/phpunit-documentation-spanish)
* [Документация на французском языке](https://github.com/sebastianbergmann/phpunit-documentation-french)
* [Документация на португальском языке](https://github.com/sebastianbergmann/phpunit-documentation-brazilian-portuguese)
* [Документация на японском языке](https://github.com/sebastianbergmann/phpunit-documentation-japanese)
* [Документация на китайском упрощённом языке](https://github.com/sebastianbergmann/phpunit-documentation-chinese)

### Добавление нового перевода

Если вы хотите создать новый перевод, пожалуйста, откройте ишью в
трекере английской документации, в которой укажите, на какой язык вы хотели бы
перевести документацию. Будет создан репозиторий и добавлен к доступным переводам.

В идеале вы уже подготовили первую версию перевода в форке или
копии английской документации, которая затем будет импортирована в
официальный репозиторий.

## Сборка документации

### Требования

- Python
- [Sphinx](http://www.sphinx-doc.org/)
- [Тема для Sphinx «Read the Docs»](https://github.com/rtfd/sphinx_rtd_theme)

### Сборка документации в формате HTML

Чтобы выполнить полную сборку документации:

```bash
make html
```

### Вывод

После выполнения вышеуказанной команды вы найдете HTML-файлы по пути `build/html`.