An open API service indexing awesome lists of open source software.

https://github.com/squallstar/learning-japanese

Learning Japanese
https://github.com/squallstar/learning-japanese

Last synced: 6 months ago
JSON representation

Learning Japanese

Awesome Lists containing this project

README

          

I'm following [JapanesePod101](https://itunes.apple.com/us/podcast/learn-japanese-japanesepod101.com/id109573938?mt=2) podcast to help with me with studying Japanese.

Here below you will find my notes, organised per lesson.

# Writing system

## Characters

### Furigana
- hiragana over the kanji
- will save your life
- manga commonly has furigana

### Katakana
- is boxier, sharp hangles
- foreign words

### Hiragana
- is curvy and flowy

### Kanji
- chinese characters — borrowed and adapted
- 15 thousands!
- you need to know 2000 characters to be literate in japanese (*joyoo kanji*) — regular use — thought in school
- 1000 should be enough when staying in japan

#### Kanji readings

Kanji has two different readings

- japanese reading
- chinese reading

depends if the kanji is by itself or compound

- itself > *kun* reading
- compound > *on* reading

(rule of thumb)

---

# Grammar

## Subject, Object, Verb

- English is a SVO language (subject, verb, object)

`I eat fruit`

- **Japanese is SOV language** (subject, object, verb)

`I fruit eat`

## Tense

What is tense?

- past
- present
- future

In japanese there are **two tenses**:

- past
- non past

Japanese use the same tense for **present** and **future**

`watashi wa suupaa ni ikimasu`

私は スーパー に 行きます。

**ikimasu** 行きます *(verb)*: to go

`I will go to the supermarket` — is exactly same sentence

To make clear that is in the future, you can use something like **ashita** 明日(tomorrow), **raishuu** らいしゅう (next week)

## Conjugation

True for **roman languages** and **english**

`I go, he goes`

Japanese verbs **does not conjugate according to the subject**.

e.g.

(`ikimasu` 行きます verb) - to go

`watashi wa suupaa ni ikimasu` - I go to the supermarket

`peeta wa suupaa ni ikimasu` - Peter goes to the supermarket

Grammar is a lot easier for sure

## Singular and plural

- english we add s at the end, with loads of exceptions
- **japanese words don't make distinction** between singular and plural

e.g.

- book/books: hon 本
- car/cars: kuruma 車

## Things unique in japanese grammar

### Formal and informal language

You usually learn japanese **formal** language.

### Concise

Japanese is a really concise language

The key to sound natural is leaving out things that are already understood from the context. **Don't repeat yourself**.

---

# Introduction

## Lesson 1 - Say Hello

`Konnichiwa`

こんにちわ

**Hello**

You can use it anytime, basic standard greeting.

---

`Ohayou gozaimasu`

おはようございます

**Good morning** (formal)

---

`Ohayou`

おはよう

**Morning** (informal)

---

`Konbanwa`

こんばんわ

**Good evening**

You should start using it when the sky gets dark.

---

## Lesson 2 - Introducing yourself

### Example conversation:

A: `hajimemashite, nikorasu desu`

はじめまして、ニコラス です

**nice to meet you, I'm Nicholas**

---

B: `hajimemashite, kaori desu`

---

A: `yoroshiku onegaishimasu`

よろしく おねがいします

**it's a pleasure to meet you**

We can't really translate it into english, literally: *I ask for your good favour*

---

B: `yoroshiku onegaishimasu`

---

## Lesson 3 - Show your appreciation

It is custom to bring a souvenir from your home country or when visiting another country. Usually the best kind of `omiage` (souvenir) is something **edible**, like a box of small gifts.

### Example conversation:

A: `omiage desu`

おみやげです

**this is a small gift for you**

(omiage: souvenir)

---

B: `arigatou gozaimasu`

ありがとうございます

**thank you**

(use `gozaimasu` to be **formal**)

---

A: `douitashimashite`

どういたしまして

**you're welcome**

---

## Lesson 4 - Being sorry

In Japan, you might need to say **sorry** very often. The same word mean both **sorry** and **excuse me**.

### Example conversation:

A: `itatatata`

イタタタ

**ouch!**

also (`ita`, `itata`, `ite`)

---

A: `ano... sumimasen`

あの…すみません。

**ehm... excuse me**

- `ano` (to get the attention)
- `sumimasen` (excuse me, to get the attention)

---

B: `hai`?

はい?

**yes?**

(used to tell that we are listening)

- it's like: *I'm sorry? What is it?*

---

A: `ashi...`

あし…。

**my foot...**

---

`a, sumimasen`

あ、すみません!

**oh, I'm sorry!**

- this time `sumimasen` means **sorry**

---