https://github.com/tc999/jetbrains-copilot-chinese
Jetbrains 系 GitHub Copilot 插件自制汉化
https://github.com/tc999/jetbrains-copilot-chinese
chinese chinese-simplified chinese-translation copilot copilot-chat jetbrains jetbrains-plugin pycharm pycharm-plugin python python-3 python3
Last synced: 7 months ago
JSON representation
Jetbrains 系 GitHub Copilot 插件自制汉化
- Host: GitHub
- URL: https://github.com/tc999/jetbrains-copilot-chinese
- Owner: TC999
- Created: 2025-01-09T03:32:47.000Z (9 months ago)
- Default Branch: main
- Last Pushed: 2025-01-10T14:42:35.000Z (9 months ago)
- Last Synced: 2025-01-28T12:41:11.669Z (8 months ago)
- Topics: chinese, chinese-simplified, chinese-translation, copilot, copilot-chat, jetbrains, jetbrains-plugin, pycharm, pycharm-plugin, python, python-3, python3
- Language: Python
- Homepage:
- Size: 64.5 KB
- Stars: 0
- Watchers: 1
- Forks: 0
- Open Issues: 0
-
Metadata Files:
- Readme: README.md
Awesome Lists containing this project
README
# JetBrains GitHub Copilot 插件汉化补丁
JetBrains 系 GitHub Copilot 插件自制汉化包，旨在为 JetBrains 开发工具提供更好的中文支持，提升用户体验。
## 汉化效果
1. 使用方法
2. 安装指南
3. 使用说明
4. 贡献指南
5. 许可证
### 使用方法
1. 从发行版下载对应版本的插件包（已汉化好
2. 打开 JetBrains 系 IDE，点击右上角齿轮图标 ---> “已安装”右侧齿轮 ---> 从磁盘安装插件，选择刚下载的压缩包即可。
### 在本地汉化
首先你需要安装 Python
1. 克隆仓库：
```
git clone https://github.com/TC999/jetbrains-copilot-chinese.git
```
3. 进入项目目录：
```
cd jetbrains-copilot-chinese
```
4. 安装依赖：
```
pip install -r requirements.txt
```
5. 从[JetBrains插件市场](https://plugins.jetbrains.com/plugin/17718-github-copilot/versions)下载原版插件包
6. 打开压缩包，并将其中的`lib/core.jar`解压到项目根目录
7. 解压`core.jar`所有内容到`core`文件夹下（右键选择“解压到`core`”)
8. 直接替换：运行`2.replace.py`即可，无需运行`1.extract.py`（提取源词条的脚本
9. 将根目录`copilot.properties`替换到`core/copilot`下，将`core`中所有的文件直接塞回`core.jar`，再将其塞回原版插件包，汉化成功
### GitHub Actions（推荐
1. 复刻此仓库
2. 允许运行工作流程
3. 打开[JetBrains插件市场](https://plugins.jetbrains.com/plugin/17718-github-copilot/versions)，找到对应版本点击下载，复制下载时显示的链接，然后这样修改
原链接
```
https://downloads.marketplace.jetbrains.com/files/17718/654597/github-copilot-intellij-1.5.30-242.zip?updateId=654597&pluginId=17718&family=INTELLIJ
```
删除`zip`后面的所有参数，示例
```
https://downloads.marketplace.jetbrains.com/files/17718/654597/github-copilot-intellij-1.5.30-242.zip
```
在 Actions 页面点击运行工作流程，分别填入“文件下载链接”、“发行版标签”、“发行版标题”，点击运行即可（需提前设置仓库机密，否则报`403`）
### 贡献指南
欢迎任何形式的贡献！您可以通过以下方式参与：
1. 提交 Issue 描述问题或建议。
2. Fork 仓库并提交 Pull Request。
### 许可证
本项目采用 MIT 许可证，详细信息请参见 [LICENSE](LICENSE) 文件。