An open API service indexing awesome lists of open source software.

https://github.com/thecraftman/outreachy

Project Tracker for Outreachy 2020: Crowdsourcing Translation for @chaoss Diversity & Inclusion Badging.
https://github.com/thecraftman/outreachy

chaoss i18n outreachy outreachy-2020 project-tracker translation

Last synced: 8 months ago
JSON representation

Project Tracker for Outreachy 2020: Crowdsourcing Translation for @chaoss Diversity & Inclusion Badging.

Awesome Lists containing this project

README

          

![1](https://user-images.githubusercontent.com/24816990/90947377-43c70880-e42d-11ea-8e03-1346225a9f0a.PNG)

# Crowdsourcing Translation for [CHAOSS](https://chaoss.community/) Diversity & Inclusion Badging.

## Project Abstract

CHAOSS Diversity & Inclusion (D&I) Badging program focuses on Issuing Badges to Opensource projects and Events after D&I standards and metrics requirements are attained.

This project aims to make the process of obtaining badges for events & projects multilingual.
Based on CHAOSS D&I standards, integration of multiple languages will help streamline the Badging process to be more simplified and flexible thereby making the process quick and easy-to-follow. The repositories for the CHAOSS Badging can be found on Github (https://github.com/badging)

Mentors: [Matt Snell](https://github.com/Nebrethar), [Matt Germonprez](https://github.com/germonprez), [Saleh Abdel Motaal](https://github.com/SMotaal)

------------------------------------

- [Badging by CHAOSS Repo](https://github.com/badging/)
- [CHAOSS-MICROTASKS](https://github.com/thecraftman/CHAOSS-microtasks)
- [Outreachy Project Proposal](https://docs.google.com/document/d/1wWXZIM60iaA7XtlfNIsI2YZtK1Y_g9UwIFM0jcs0hcc/edit?usp=sharing)

- Google DOC extended report [here](https://docs.google.com/document/d/1Ut8qFAs8UtnruXCLsDNbxmqI3gfzZCuG5rrLmoQPJlg/edit?usp=sharing)
- [Experimental Localization](https://github.com/thecraftman/I18n-CHAOSS)

- Outreachy Medium blog posts:
1. [My Outreachy Journey](https://medium.com/@thecraftman/my-outreachy-journey-everybody-struggles-682a4943a1cf)
2. [How i got selected as an Outreachy Intern](https://chaoss.community/mentorship-blog/2020/05/14/outreachy-blog/)

- Translation work done on CHAOSS Community handbook [here](https://github.com/thecraftman/governance/tree/translation/es/community-handbook)

-------------------------------------------

#### PLATFORMS analyzed and reviewed.

**WEBLATE**

Features implemented and experimented on Weblate

- [Experimental work implemented so far using Weblate](https://github.com/thecraftman/experimental-weblate/tree/staging)

- [Experimental deployment and configuration of the Weblate Backend using Docker](https://github.com/thecraftman/experimental-weblate/tree/staging)
*This repository uses a locally hosted Weblate container intended to be used on environments that support docker and npm.*

- [Configuring and Installing Vscode, Docker and NPM on Windows Subsystem for Linux ](https://hackmd.io/MEF_ppMRRkeHz_IifIolPg)

- [Experimental features](https://gist.github.com/thecraftman/de3f4e0d62a4a2b9d1289c74d084a693)

- [Configuring the Python environment on WSL & Windows machine](https://hackmd.io/-5klK7JxSTi6goi5Ee8Mfg)

- [Configuration](https://gist.github.com/thecraftman/fc93c38b31065a3d703a2ef23f3e57dd)

---------------------------------------

**CROWDIN**
Work documentation worked on so far:
- [Badging experimental Crowdin repo](https://github.com/thecraftman/badging-experimental-crowdin)
- [Crowdin criteria](https://gist.github.com/thecraftman/c2136f45b39fd54ca2f04f632d29ad87)

--------------------------------------

**I18Next (LOCIZE)**
- [Experimental work implemented so far using Locize](https://gist.github.com/thecraftman/1fc780edc5cad18469b823880595f95e)

- [Automate content using Locize CLI (API)](https://gist.github.com/thecraftman/5c8fdd733bdac2bd405e6b195f55090c)

- [Locize Translation View (with images)](https://gist.github.com/thecraftman/7c855a29adc03ab7583f6e40260bc2a8)
---------------------------------------------

**GitLocalize**
- [Workflow so far implemented using GitLocalize](https://gist.github.com/thecraftman/13da6a19f3bae56e39ab5dbf6ecc0752)
- [Recorded video](https://drive.google.com/drive/folders/1YC-f7knRp_kUfMqunsNy9YqjLUPQKm6H?usp=sharing)

------------------------

### If you have any questions or suggestions, please feel free to open an issue or drop a Pull request.