https://github.com/tiansh/us-han-simplify

用户脚本 页面文字繁简转换
https://github.com/tiansh/us-han-simplify

chinese chinese-simplified chinese-traditional

Last synced: 3 months ago
JSON representation

用户脚本 页面文字繁简转换

• Host: GitHub
• URL: https://github.com/tiansh/us-han-simplify
• Owner: tiansh
• License: mit
• Created: 2022-03-19T13:57:37.000Z (over 3 years ago)
• Default Branch: master
• Last Pushed: 2022-03-26T10:57:20.000Z (over 3 years ago)
• Last Synced: 2025-01-26T15:47:27.132Z (5 months ago)
• Topics: chinese, chinese-simplified, chinese-traditional
• Language: JavaScript
• Homepage:
• Size: 21.5 KB
• Stars: 3
• Watchers: 1
• Forks: 1
• Open Issues: 0
• Metadata Files:
  • Readme: README.md
  • License: LICENSE

Awesome Lists containing this project

README

        
# 汉字繁简转换用户脚本

自动转换网页中的繁体字（简体字）为简体字（繁体字）。

* 转成简体： https://tiansh.github.io/us-han-simplify/HanSimplify.user.js

* 转成繁体： https://tiansh.github.io/us-han-simplify/HanTraditionalize.user.js

转换规则使用的是最早的最大匹配，根据转换表转换。转换表基于 OpenCC 的规则整理而来。不接收针对个别误转换的反馈，但是有针对转换表的修改建议可以提给我。关于转换表的更进一步说明见 https://github.com/tiansh/reader/tree/master/han 。

## 转换内容

安装脚本后，脚本会在所有网站上启用，并自动对发现的内容做繁简转换。对一些特殊的内容，脚本设计为不会对其转换，这包括：

* 为了防止影响网站正常交互，输入框中的内容不会转换；

* 对网站标记为日语等语言的内容，不做汉字繁简转换；

* 对特殊标记为“不转换”的内容，或标记为“代码”的内容，不做转换；

* 对数学公式等内容不做转换；

此外脚本无法处理图像、视频及其外挂字幕等外部资源中的文字。