https://github.com/web-vision/deepltranslate-core
TYPO3 Extension to translate content and TCA records with DeepL Translate
https://github.com/web-vision/deepltranslate-core
deepl deepltranslate localization translate translation typo3 typo3-extension
Last synced: about 2 months ago
JSON representation
TYPO3 Extension to translate content and TCA records with DeepL Translate
- Host: GitHub
- URL: https://github.com/web-vision/deepltranslate-core
- Owner: web-vision
- License: gpl-2.0
- Created: 2020-01-09T10:46:45.000Z (about 6 years ago)
- Default Branch: main
- Last Pushed: 2026-01-20T19:45:18.000Z (about 2 months ago)
- Last Synced: 2026-01-21T04:44:22.885Z (about 2 months ago)
- Topics: deepl, deepltranslate, localization, translate, translation, typo3, typo3-extension
- Language: PHP
- Homepage:
- Size: 4.02 MB
- Stars: 32
- Watchers: 6
- Forks: 44
- Open Issues: 32
-
Metadata Files:
- Readme: README.md
- Changelog: CHANGELOG.md
- License: LICENSE
Awesome Lists containing this project
README
[](https://packagist.org/packages/web-vision/wv_deepltranslate)
[](https://packagist.org/packages/web-vision/wv_deepltranslate)
[](https://get.typo3.org/version/11)
[](https://get.typo3.org/version/12)
[](https://packagist.org/packages/web-vision/wv_deepltranslate)
[](https://packagist.org/packages/web-vision/wv_deepltranslate)
# TYPO3 extension `deepltranslate_core`
This extension provides automated translation of pages, content and records in TYPO3
for languages supported by [DeepL](https://www.deepl.com/de/docs-api/).
## Features
* Translate content elements via TYPO3 built-in translation wizard
* Single drop down translation parallel to regular page translation
* Translate your page with all fields you want
* One-Click translation of single records
* Glossary support
* Manage your own glossaries in TYPO3
* Synchronise glossaries to DeepL API
* Translate content using your glossaries

## Early-Access-Programm
Early access partners of DeepL Translate will benefit from exclusive access to all add-ons, developer preview versions, access to private GitHub repositories, priority support, logo placement and a backlink on the official website. You will also get access to the DeepL Translate version 5.0 announced for TYPO3 v13.
The following add-ons are currently available as part of the Early Access Program:
* **DeepL Translate Assets**: Translation of file meta data with DeepL
* **DeepL Translate Auto-Renew**: Automatic creation of pages and content elements in translations, renewal of translations when the original language changes
* **DeepL Translate Bulk**: Bulk translation of pages and content based on the page tree
* **Enable Translated Content**: Activation of all translated content elements with one click
Find out more: https://www.web-vision.de/en/deepl.html
## Installation
Install with your favour:
* [Composer](https://packagist.org/packages/web-vision/deepltranslate-core)
* [TER / Extension Manager](https://extensions.typo3.org/extension/deepltranslate_core/)
* [Git](https://github.com/web-vision/deepltranslate-core)
We prefer composer installation:
```bash
composer require web-vision/deepltranslate-core
```
The DeepL translation buttons are only displayed once you have set up the API
and desired target languages. Read the documentation to find out how to do this.
## Documentation
Read online: https://docs.typo3.org/p/web-vision/deepltranslate-core/main/en-us/
## Add-Ons
* [**DeepL Translate Glossary**](https://github.com/web-vision/deepltranslate-glossary):
TYPO3-managed glossary for custom translation support
## Sponsors
We appreciate very much the sponsorships of the developments and features in
the DeepL Translate Extension for TYPO3.
### DeepL "Add automatic translation flag and hint" sponsored by
* [FH Aachen](https://www.fh-aachen.de/)
## Create a release (maintainers only)
Prerequisites:
* git binary
* ssh key allowed to push new branches to the repository
* GitHub command line tool `gh` installed and configured with user having permission to create pull requests.
**Prepare release locally**
> Set `RELEASE_BRANCH` to branch release should happen, for example: 'main'.
> Set `RELEASE_VERSION` to release version working on, for example: '5.0.0'.
```shell
echo '>> Prepare release pull-request' ; \
RELEASE_BRANCH='main' ; \
RELEASE_VERSION='5.0.1' ; \
git checkout main && \
git fetch --all && \
git pull --rebase && \
git checkout ${RELEASE_BRANCH} && \
git pull --rebase && \
git checkout -b prepare-release-${RELEASE_VERSION} && \
composer require --dev "typo3/tailor" && \
./.Build/bin/tailor set-version ${RELEASE_VERSION} && \
composer remove --dev "typo3/tailor" && \
git add . && \
git commit -m "[TASK] Prepare release ${RELEASE_VERSION}" && \
git push --set-upstream origin prepare-release-${RELEASE_VERSION} && \
gh pr create --fill-verbose --base ${RELEASE_BRANCH} --title "[TASK] Prepare release for ${RELEASE_VERSION} on ${RELEASE_BRANCH}" && \
git checkout main && \
git branch -D prepare-release-${RELEASE_VERSION}
```
Check pull-request and the pipeline run.
**Merge approved pull-request and push version tag**
> Set `RELEASE_PR_NUMBER` with the pull-request number of the preparation pull-request.
> Set `RELEASE_BRANCH` to branch release should happen, for example: 'main' (same as in previous step).
> Set `RELEASE_VERSION` to release version working on, for example: `0.1.4` (same as in previous step).
```shell
RELEASE_BRANCH='main' ; \
RELEASE_VERSION='5.0.1' ; \
RELEASE_PR_NUMBER='123' ; \
git checkout main && \
git fetch --all && \
git pull --rebase && \
gh pr checkout ${RELEASE_PR_NUMBER} && \
gh pr merge -rd ${RELEASE_PR_NUMBER} && \
git tag ${RELEASE_VERSION} && \
git push --tags
```
This triggers the `on push tags` workflow (`publish.yml`) which creates the upload package,
creates the GitHub release and also uploads the release to the TYPO3 Extension Repository.