https://github.com/butr/bannerlord.localizationparser

Outputs all hardcoded localization strings in a Mount & Blade II: Bannerlord directory.
https://github.com/butr/bannerlord.localizationparser

bannerlord localization-tool mount-and-blade-bannerlord tool

Last synced: 9 days ago
JSON representation

Outputs all hardcoded localization strings in a Mount & Blade II: Bannerlord directory.

• Host: GitHub
• URL: https://github.com/butr/bannerlord.localizationparser
• Owner: BUTR
• License: mit
• Created: 2021-02-23T19:08:44.000Z (about 4 years ago)
• Default Branch: master
• Last Pushed: 2024-07-02T05:28:13.000Z (10 months ago)
• Last Synced: 2025-04-10T18:12:25.917Z (13 days ago)
• Topics: bannerlord, localization-tool, mount-and-blade-bannerlord, tool
• Language: C#
• Homepage: https://forums.taleworlds.com/index.php?threads/tool-localization-parser.444549/
• Size: 112 KB
• Stars: 0
• Watchers: 3
• Forks: 0
• Open Issues: 0
• Metadata Files:
  • Readme: README.md
  • License: LICENSE

Awesome Lists containing this project

README

        
# Bannerlord.LocalizationParser

## Using as a dotnet Tool

### Installation

1. Install the latest [.NET 6.0 Runtime](https://dotnet.microsoft.com/download/dotnet/6.0/runtime).

2. Run `dotnet tool install --global Bannerlord.LocalizationParser` to install the tool.

### Usage

To run, use `bllocparser --game-folder "H:\\SteamLibrary\\steamapps\\common\\Mount & Blade II Bannerlord" --output LocalizationStrings.csv`.  

You can also just run the executable without arguments to run it in interactive mode!

## Using as a Standalone Executable

### Installation

1. Download the latest [release](https://github.com/BUTR/Bannerlord.LocalizationParser/releases/latest).

2. If a non `self-contained` executable is downloaded, install the latest [.NET 6.0 Runtime](https://dotnet.microsoft.com/download/dotnet/6.0/runtime).

3. Extract the file somewhere.

### Usage

To run, use `Bannerlord.LocalizationParser.exe --game-folder "H:\\SteamLibrary\\steamapps\\common\\Mount & Blade II Bannerlord" --output LocalizationStrings.csv`.  

You can also just run the executable without arguments to run it in interactive mode!

## Output

It will output a .csv file with the following format:

|Assembly                     |Text                                                                                                                               |

|-----------------------------|-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------|

|TaleWorlds.CampaignSystem.dll|{=TauRjAud}{NAME} of the {FACTION}                                                                                                 |

|TaleWorlds.CampaignSystem.dll|{=vvCwVo7i}{DAMAGE} {DAMAGE_TYPE}                                                                                                  |

|TaleWorlds.CampaignSystem.dll|{=0M6ApEr2}Surely you know that {FIRST_NAME} is {RELATIONSHIP} as well as my liege, and will always be able to count on my loyalty.|

## Examples

The tool has two run modes - you either pass to the too a path to a valid installation of M&B2: Bannerlord, where it extracts every vanilla game string, or you pass a path to a directory that contains some .dll's, all of them will be parsed.