Ecosyste.ms: Awesome

An open API service indexing awesome lists of open source software.

Awesome Lists | Featured Topics | Projects

https://github.com/maritsbarbosa/awesome-libras

Curadoria de cursos sobre a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) 🤟
https://github.com/maritsbarbosa/awesome-libras

List: awesome-libras

accessibility awesome-list libras

Last synced: 16 days ago
JSON representation

Curadoria de cursos sobre a Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS) 🤟

Awesome Lists containing this project

README

        

# Awesome Libras [![Awesome](https://awesome.re/badge.svg)](https://awesome.re)

> Uma curadoria de recursos para o aprendizado da Língua Brasileira de Sinais (LIBRAS)

## Índice

- [Canais do Youtube](#canais-do-youtube)
- [Cursos](#cursos)
- [Empresas](#empresas)
- [Ferramentas](#ferramentas)
- [Instagram para seguir](#instagram-para-seguir)
- [Trabalhos acadêmicos](#trabalhos)
- [Leitura](#leitura)
- [Legislação, normas técnicas, boas práticas](#legislação-normas-técnicas-boas-práticas)
- [Sinalários](#sinalarios)

### Canais do Youtube

- [Academia de Libras](https://www.youtube.com/c/AcademiadeLibras)
- [Canal do Rodrigo Timóteo](https://www.youtube.com/channel/UCc4RCdqHby7BjyCTMbaXPTw)
- [Carlos Cristian Libras](https://www.youtube.com/c/CarlosCristianLibras)
- [DanFlix: Miniaulas em Libras](https://www.youtube.com/playlist?list=PLyyaJgYR8bMGj-xINK31ZzVHnyNcVgudi)
- [Danrley Oliveira](https://www.youtube.com/c/DanrleyOliveiraLibras)
- [Espaço Cultura Surda Campinas](https://www.youtube.com/channel/UChHfFR-GfrD1ao4HnB0-sSQ)
- [Helen Pereira Lima](https://www.youtube.com/channel/UCismYlSmtCnkcffyrQ0Rwgg)
- [Leo Viturinno](https://www.youtube.com/c/leoviturinno)
- [Libras Pro](https://www.youtube.com/c/Libraspro)
- [Profª Paula - Libras Natural](https://www.youtube.com/user/Paulikamariasc)
- [Traduz Aí - Prof. Me. Wharlley](https://www.youtube.com/channel/UCENBvZvP03orR7JtR1NnB4A)
- [Visurdo](https://www.youtube.com/c/andreiborges11)
- [You LIBRAS](https://www.youtube.com/c/YouLIBRAS)

### Cursos

- [Curso de Libras Básico - Letras-Libras UFRJ](https://www.youtube.com/playlist?list=PLm7qw9oYBxanABvnJc4kWazFSv8uzK7PQ)
- [Curso de Libras para Iniciantes](https://www.youtube.com/playlist?list=PLpysclORpfqrFxHmESxUPqkTwnNqmq834)
- [Introdução à Libras - Escola Virtual do Governo](https://www.escolavirtual.gov.br/curso/11)

### Empresas

- [HandTalk](https://www.handtalk.me/br/inicio)
- [Pessoalize](https://pessoalize.com/)
- [Wise Hands](https://wisehands.org/?lang=pt)

### Ferramentas

- [LanCap - Tradutor de vídeos para Libras](https://github.com/joandesonandrade/lancap)
- [react-libras](https://github.com/djpfs/react-vlibras)
- [Redes Neurais Convolucionais - LIBRAS](https://github.com/lucaaslb/cnn-libras)
- [Teclado Libras](https://github.com/brunoqualhato/TecladoLibras)
- [vue-vlibras](https://github.com/vue-a11y/vue-vlibras)

### Instagram para seguir

- [FENEIS](https://www.instagram.com/feneis.oficial/)
- [Fesai](https://www.instagram.com/fesai_br/)
- [Gabriel Issac](https://www.instagram.com/p/B3AdSa6pUlc)
- [José Gabriel](https://www.instagram.com/surdo_sensato/)
- [Leo Viturinno](https://www.instagram.com/p/Brc_sDxgWPv)
- [Michele Machado](https://www.instagram.com/misurdamg/)
- [Prof.ª Emanoela - Enfermagem](https://www.instagram.com/libras_na_enfermagemoficial/)
- [Prof.ª Gildete Amorim - Saúde](https://www.instagram.com/librasprof.gildete/)
- [Sinalizar](https://www.instagram.com/sinalizarlibras/)
- [Surdez.política](https://www.instagram.com/surdez.politica/)
- [Thaísa Durso - Finanças](https://www.instagram.com/poupecomestilo/)

### Trabalhos

- [Acessibilidade sem esforço para surdos: janela de libras ou legenda?](https://www.congressotils.com.br/anais/anais/tils2012_metodologias_traducao_vieira.pdf)
- [Comunicação Surda? Como o mercado audiovisual recebe as leis de inclusão aos surdos](https://drive.google.com/file/d/14iNPQqqg0efcBu2riX-dYLXMsPnPKkX6/view?usp=sharing)
- [Cultura Surda: O que se vê, o que se ouve](https://core.ac.uk/download/pdf/12428313.pdf)
- [Estudos sobre expressões não-manuais da libras: Constatações e perspectivas](https://proxy.furb.br/ojs/index.php/linguagens/article/view/7287)
- [História das pessoas surdas: da exclusão à política educacional brasileira atual](http://acervodigital.unesp.br/handle/123456789/65523)
- [Legendagem para surdos e ensurdecidos(LSE): Um Estudo de Recepção com Surdos da Região Sudeste](https://www.revistas.usp.br/tradterm/article/view/69132)
- [Legendas e janelas: questão de acessibilidade](https://www.revistas.ufg.br/revsinal/article/view/36156)
- [Os processos de formação de palavra na Libras](https://www.ssoar.info/ssoar/bitstream/handle/document/10171/ssoar-etd-2006-2-felipe-os_processos_de_formacao_de.pdf?sequence=1&isAllowed=y&lnkname=ssoar-etd-2006-2-felipe-os_processos_de_formacao_de.pdf)
- [Surdez na Idade Média / Moderna](https://culturasurda.net/idade-media-moderna/)
- [Tradução Audiovisual Acessível (TAVA): A segmentação linguística na legendagem para surdos (LSE) da campanha política na televisão em Fortaleza](https://periodicos.sbu.unicamp.br/ojs/index.php/tla/article/view/8649289/16541)
- [Um pouco mais da história da educação dos surdos, segundo Ferdinand Berthier](https://www.researchgate.net/publication/315998146_Um_pouco_mais_da_historia_da_educacao_dos_surdos_segundo_Ferdinand_Berthier)

### Leitura

- [A epopeia ignorada – A pessoa deficiente na história do mundo de ontem e de hoje. Otto Marques da Silva](https://www.estantevirtual.com.br/livros/otto-marques-da-silva/a-epopeia-ignorada/1150934711)
- [Bullying contra surdos: a manifestação silenciosa da resiliência. Telma Franco](https://www.amazon.com.br/Bullying-contra-surdos-manifesta%C3%A7%C3%A3o-Transdisciplinaridades-ebook/dp/B074T2S2SC/ref=sr_1_8?__mk_pt_BR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&crid=2G2L662SQW7Y1&dchild=1&keywords=surdos+que+ouvem&qid=1632585086&s=digital-text&sprefix=surdos+que+ou%2Caps%2C289&sr=1-8)
- [Caminhando no silêncio – Uma introdução à trajetória das pessoas com deficiência na história do Brasil. Emílio Figueira](https://www.orelhadelivro.com.br/livros/697501/caminhando-em-silencio-uma-introducao-a-trajetoria-da-pessoa-com-deficiencia-na-historia-do-brasil/)
- [Libras. Ronice Müller De Quadros](https://www.amazon.com.br/Libras-Ronice-M%C3%BCller-Quadros/dp/8579341663/ref=sr_1_14?__mk_pt_BR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=Libras&qid=1632584824&sr=8-14)
- [Libras em Contexto: curso básico, livro do professor instrutor. Felipe & Monteiro](https://www.estantevirtual.com.br/livros/tanya-a-felipe/libras-em-contexto-curso-basico-livro-do-estudante-cursista/2463040814?livro_usado=1&b_order=preco&gclid=Cj0KCQjwkbuKBhDRARIsAALysV5nuNAlz49o9mDP2UN0CyvwiXOUV2ZvOIIbJfl8qFC7y_7qH5dL2IsaAr9hEALw_wcB)
- [Libras, que língua é essa? Audrei Gesser](https://www.amazon.com.br/Libras-que-L%C3%ADngua-Audrei-Gesser/dp/8579340012/ref=sr_1_1?__mk_pt_BR=%C3%85M%C3%85%C5%BD%C3%95%C3%91&dchild=1&keywords=Libras&qid=1632584743&sr=8-1)
- [Língua de sinais brasileira: estudos lingüísticos. Quadros & Karnopp](https://www.amazon.com.br/dp/B016UWFVSW/ref=dp-kindle-redirect?_encoding=UTF8&btkr=1)

### Legislação, normas técnicas, boas práticas

- [ABNT NBR 15290 - Acessibilidade em comunicação na televisão](http://www.crea-sc.org.br/portal/arquivosSGC/NBR%2015290.pdf)
- [Lei 10.436 - Dispõe sobre a Língua Brasileira de Sinais - Libras e dá outras providências](http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/2002/l10436.htm)
- [Lei 12.343 - Plano Nacional de Cultura - PNC](http://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2010/lei/l12343.htm)
- [Norma Complementar nº 01/2006 - Recursos de acessibilidade](https://informacoes.anatel.gov.br/legislacao/index.php/component/content/article?id=442)
- [WCAG 2.1 de forma simples!](https://guia-wcag.com/)

### Sinalários

- [Dicionário Jurídico de Libras](https://www.tjsc.jus.br/dicionario-juridico-de-libras)
- [Sinalário de TI - Fesai](https://www.fesai.herokuapp.com/home)